Oh～君に夢中～

普通の　女と　思っていたけど（マジひどい歌詞笑

おはようございます。

8月23日日曜日でございますね。

今日も清々しい散歩でございます。

昨日ちょっと夜遅くまで飲酒をしていましたので。

酒スタックっていうね、なんかヒゲさんと、考えるヒゲさんと、グラッシズムさんと3人で酒を飲みながらダラダラ話すっていう。

あれで2時頃まで飲んでたかな。

それで深夜2時まで酒を飲んでいましたけども。

今日も今日とてお散歩でございます。

朝、あさんぽなうでございますけども。

今日は天気はほどほどって感じかな。（なんなん程々の天気って）

23日。8月。

うん。

もうね、来週、再来週……来週9月ですもんね。

月曜始まりと日曜始まりね、どっちが正解かわからないですけど。

僕は月曜始まりだと基本的には考える人なので。

なので、明日からもう「来週」ってやつですね。

なので再来週が9月です。（うるせぇ）

はい。

どうでもいい話を長々としてしまいましたが。

そんなことでですね。

今日はですね、日曜日ということで。

8月23日。

あの、まあ今日はライブなんですよ、私。

ライブ。ドラムしばきに行ってきます。

大阪は西成区。

西成のクラブウォーターにて。

Ⅲperというバンドを私やっておりますけども。

そう、まだ記事にしたことはないんかな、Ⅲperというバンドに関しては。

今、私が所属しているバンドが、フォスフォールズ、ニオイヒール、Ⅲper

、そしてグラスニットジャガー。

4つ目やってるわけなんですけど。

そのうちの1つ、Ⅲper。

まあちょっとこれまたいずれね、ちゃんとSubstackで記事にもしたいなと思ってるんですけど。

まあそんなⅢperのライブがあるんです。

なんでこのあと、もう10時から、朝のね、10時からスタジオで練習、稽古して。

で、本番、西成まで移動して本番に臨むわけなんですけども。

いや、忙しい。

まあ自分のせいですけど。

ライブで忙しいとかね。

まあ遊び……遊びじゃないけど。

まあ遊びですか。

楽しみ。

my joyでございますけども。

エンジョイしてまいります。

そんなわけでですね。

じゃあ、さらっと。

昨日、結構長く喋っ……結果長くなったんですよね。

15、6分喋ったっけな。

ちょっとさらっと、サクッとやっていこうと思うんですけども。

何喋ろうと思ってたっけな。

あのね。

酒がね、残ってますね。

昨日1時40分、50分ぐらいまで酒スタックをやってて。

家に帰ってから、

「なんか締めにもう一杯だけ飲もう」

っつって飲んだら、最高潮に出来上がっておりました。

まあ家……家だからいいや、っつってね。

あ、そう。

昨日そうだ。

盆踊り。

盆踊りにね、ちょっとね、近所の盆踊りに行ってきたんで。

そこでもね、なんかビール飲んじゃうじゃないですか。

飲まねえって。

飲んじゃうね。

俺は飲んじゃうんだよね。

ちょっとそこでもビール二～三本飲んで。

たこ焼き食べて。

そんな酒浸りな日々……酒浸り。

まあでも、そう。

一応、日が落ちてからしか飲まないようにしてるんで。

アル中ではないと自認をしておりますが。

そう。

あ、そう。

昨日はそういえば僕、一本記事上げましたね。

あの、Observation Logっていう形で。

まあ何個か僕のSubstackの記事っていうのはシリーズがあって。

音楽に関する記事と。

で、まあこれまでの僕の生き様とか言うとかっこいいから、えっと、足跡みたいなのかな。

人生のこの動きっていうのを記事にしたやつと。

音楽に関する記事と。

あと、このあれですね。

Morning Walking Talking Bluesって。

これぐらいの大きな枠組みを、シリーズ化を持っておりまして。

そのうちのObservation Log。

これ何つったら、その時点で僕が考えている頭の中を、まあさらけ出す的なことですね。

そういったシリーズの記事を一本上げました。

いやでも昨日ね。

ちょっと酒スタック、なんか……ちゃんと覚えてるんですけど。

今ね、昨日の分が記事として上がってるんで、皆さんも聴いていただくこと可能かと思うんですが。

マサヒゲ

酒スタック｜オジの行く末... 8/22

Thank you 踊る！清少納言リカ＠札幌, さるとら, のり｜脳内バグをAIに渡す人, Kumi ｜美しく健やかな後半人生, and many others for tuning into my live video with S.Nakajima and Classicism【古典主義】自称・逍遥派（しょうようは）! Join me for my next live video in the app…

Listen now

12 hours ago · 6 likes · マサ｜考えるヒゲ, Classicism【古典主義】自称・逍遥派（しょうようは）, and S.Nakajima

非常に面白かったような記憶があるんですよね。

特に後半。

後半1時間ですね。

前半1時間は僕、全然出てなくて。

トータル3時間ぐらいなんですよ。

前半1時間は僕、ちょっとお祭りに行ったりなんかしてたんで、参加してないんですけど。

後半1時間がね。

白熱してましたね。

熱くなってましたね。

映画の話。

映画の話はやっぱり面白かったな。

面白かった記憶があります。

ぜひ後半の……後半のね、2時間だけでも。

この1時間だけでも見ると、聴くと、なんか酒スタックの面白みは少しは伝わるかな。

で、それで、

「なんか面白いな」

って思ってたら、前編聴いていただけるとさらに、な、と思ったりもしますけど。

なんで俺、それ酒スタックのCMか。

いや、でも僕も今日はね。

忙しい。

日曜日なのに忙しいんで。

さらっとしときます。

今日はこんなぐらいで。

今ね、やっぱり短く、あんまり長くしない方がいいですよね。

と思いました。

昨日も、昨日長かったんで。

そんなことで、今日こんなサクッとした感じで締めてみようかなと思います。

では。

うわ、なんか暑いな。

今日暑くなってきたな。

今日も皆さん、いい一日をお過ごしください。

お休みの方はね、ゆっくりお過ごしください。

最後までご清聴いただき、ありがとうございました。(本日ツッコミ少な目で笑

さようなら。

バイバイ。

“1993, I fell in love—
Oh, I’m crazy about you—
I thought you were just an ordinary woman, but...”
(Man, these lyrics are terrible lol)

Good morning.

It is Sunday, August 23rd.

Another nice, refreshing morning walk today.

I was drinking pretty late last night.

There’s this thing called SakeStack, where Hige-san—Masa, the Thinking Beard—and Classicism-san and I, the three of us, basically drink and ramble on about whatever.

I think we were drinking until around two in the morning.

So yeah, I was drinking until 2 a.m.

And yet, here I am again today.

Out for my walk.

Currently on my morning dog walk.

The weather today is... moderate, I guess. (What the hell is “moderate weather”?)

August 23rd.

Yeah.

So next week... the week after next...

September starts next week, right?

Well, depending on whether you consider Sunday or Monday the beginning of the week. I don’t know which one is technically correct.

Personally, I basically think of Monday as the beginning of the week.

So tomorrow is already “next week.”

Which means the week after that is September. (Oh, shut up.)

Right.

I’ve managed to spend an impressive amount of time talking about absolutely nothing.

Anyway.

Today is Sunday.

August 23rd.

And today, I’ve got a gig.

Yes.

A gig.

I’m going to go beat the shit out of some drums.

We’re playing at Club Water in Nishinari, Osaka.

I’m in a band called Ⅲper.

Actually, I don’t think I’ve ever written about Ⅲper here, have I?

At the moment, I’m playing in four bands: Phosphor Falls, Nioi Heel, Ⅲper, and Glass Knit Jaguar.

Four bands.

And Ⅲper is one of them.

I’d like to write a proper Substack piece about the band at some point.

Anyway, Ⅲper has a show today.

So after this, we’ve got rehearsal at ten in the morning.

Morning rehearsal.

Then we head over to Nishinari for the actual show.

Man, I’m busy.

Entirely my own fault, obviously.

“Poor me, I’m so busy playing gigs.”

I mean, it’s fun...

It’s not exactly playing around.

Well.

I guess it is.

Fun.

My joy, you might say.

So I’m gonna go enjoy myself.

Anyway.

Let’s keep this one quick.

Yesterday I ended up talking for quite a while.

It got longer than I expected.

Fifteen or sixteen minutes, I think?

So today I’m going to keep it nice and short.

Quick and easy.

Although...

What was I going to talk about again?

You know what?

I can still feel the alcohol.

We were doing SakeStack until around 1:40 or 1:50 last night.

Then I got home and thought,

“Maybe just one more drink to finish the night.”

So I had one.

And that brought me to peak drunkenness.

But, you know.

I was home.

So whatever.

Oh, right.

Yesterday.

Bon Odori.

I went to a Bon Odori festival in my neighborhood.

And of course you end up drinking beer at those things, right?

No, you don’t.

I do.

I drink.

That’s what I do.

So I had another two or three beers there.

Ate some takoyaki.

Just another day in this alcohol-soaked life...

Alcohol-soaked.

Although, look.

I do have one rule.

I don’t drink until after the sun goes down.

So I personally maintain that I am not an alcoholic.

Anyway.

Oh, yeah.

I published an article yesterday too.

It was an Observation Log.

I have a few different series on my Substack.

There are pieces about music.

Then there are articles about my... “way of life” sounds way too cool...

My footsteps, maybe?

Pieces tracing the path my life has taken.

There are the music pieces.

And then there’s this thing you’re listening to right now:

Morning Walking Talking Blues.

Those are some of the bigger categories I’ve got going.

And one of them is Observation Log.

What is Observation Log?

Basically, I take whatever happens to be going on inside my head at that particular moment and just... expose it.

Something like that.

And I published one of those yesterday.

But yeah, SakeStack last night...

I mean, I do remember it properly.

And yesterday’s episode is up now, so you can listen to it too.

Masa, the Thinking Beard — SakeStack | Where Do Middle-Aged Men Go From Here...? 8/22

I remember it being extremely entertaining.

Especially the second half.

The last hour.

I wasn’t there at all for the first hour.

The whole thing was about three hours long.

During the first hour, I was off at the festival and doing other stuff, so I wasn’t participating.

But that last hour.

Things got heated.

Really heated.

The movie discussion.

Talking about movies is just...

Yeah.

That was fun.

At least, I remember it being fun.

So definitely check out the second half...

The last two hours, maybe.

Or even just that one hour.

Watch it—or listen to it—and I think you’ll get at least some idea of what makes SakeStack fun.

And then if you go,

“Hey, this is actually kind of entertaining,”

you can listen to the whole thing.

Or something.

Why the hell did this turn into a commercial for SakeStack?

Anyway.

I’m busy today too.

Busy on a Sunday.

So I’m keeping this one short.

That’s about it for today.

I do think these are probably better when I don’t make them too long.

Yesterday’s one was long too.

So today, I think I’ll wrap it up nice and quick.

All right then.

Whoa.

It’s getting hot.

Yeah, it’s definitely getting hotter today.

Hope you all have a good day.

And if you’ve got the day off, take it easy.

Thank you very much for listening all the way to the end.

(Not many smart-ass comments from me today lol)

See you.

Bye-bye.

I haven’t really written an article lately. It’s been MWTB, MWTB, MWTB.

I’d convinced myself I was writing, but really I was just transcribing whatever I muttered to myself on my morning walks and adding smart-ass comments afterward.

There’s nothing particularly wrong with that, but still.

I don’t know.

Was this what I wanted to do?

MWTB is fun. Livestreaming is fun too. And that’s all perfectly fine.

But I’ve always liked doing this too—quietly turning my thoughts into text.

So I figured I should probably do some of that as well.

And here I am, typing away.

The last proper article I published was A Life in Osaka — Kyoto Moratorium on August 7th. It was about my university days in Kyoto.

I wrote it by picking up all those ridiculous memories and nostalgic fragments from back then, and on August 16th, I got to see some of the people who lived through those years with me.

Well, I say I “saw” them.

I was the MC, so I spent a while rambling at everyone from the stage, and then mostly sat quietly in a corner drinking.

I remember having some good conversations with a few people, of course. But I never really made the rounds.

There were 31 people there, and I’d say I actually sat down and properly talked with maybe three of them.

I don’t know why.

It wasn’t that I didn’t want to talk to anyone.

I wanted to have fun with everybody.

And I did have fun.

It wasn’t like I was passed-out drunk, either.

I mean, yes, I was absolutely hammered, but I clearly remember settling the bill with the venue at the end, so I was at least sober enough not to cause any major disasters.

Then, once the bill was settled and everyone started getting ready to leave, the alcohol suddenly hit me much harder.

I went upstairs to the empty dressing room on the second floor, lay down, and when I woke up, everyone was gone.

Apparently nobody had even noticed that I’d been asleep upstairs for several dozen minutes.

So I went home alone.

I don’t know why that happened either.

I also have no idea how I got from the venue to Kyoto Station.

Then I fell asleep on the train, sailed right past Osaka Station where I was supposed to get off, and woke up at Amagasaki.

I don’t know why that happened either.

Well.

Enough tales of drunken stupidity.

Why didn’t I talk to everyone more?

Every single person there is a good person. The gathering itself was great. I played drums. I sang.

And yet I don’t remember sitting down and talking properly with anyone.

Actually, forget “don’t remember.”

I didn’t.

These were familiar faces I hadn’t seen in something like twenty-five years.

I did say hello to everyone.

“Long time no see!”

I cheerfully welcomed old friends, slapped shoulders, laughed.

Then I’d go back to my seat in the corner, watch everybody, and keep drinking beer.

Of course, I wasn’t like that back then.

Back then, I was right there in the middle of the group, talking endless amounts of complete nonsense with everyone else.

I spent my university years in the same club as the people who were there that night. But after I left the band that had formed within that club, I pretty much stopped seeing everyone from it.

Tetsuro, one of the members of that band, was about the only exception.

There wasn’t any particular reason.

I just didn’t invite them anywhere, and they didn’t invite me anywhere.

That happened kind of... naturally.

Probably.

You don’t dislike each other, but somehow it feels a little awkward.

It’s difficult to put into words.

Relationships where, for no particular reason, you just gradually drift apart.

Well, it’s nothing dramatic.

It happens all the time.

Nobody did anything wrong.

That day, we simply happened to get an opportunity to see each other again after twenty-five years or so.

Although, well.

I was the one who organized it.

I think having relationships that stay with you your entire life is an incredibly fortunate thing.

By the time you’re 47, you’re probably somewhere around the halfway point of your life.

You can’t exactly make a childhood friend from there.

But even if you can’t make a childhood friend, you can still make relationships.

As long as you’re alive, they happen.

If you move, they happen.

It doesn’t really matter when you met someone, or how.

You can even fight.

To be connected to someone—loosely or deeply—and to know that whenever you meet, being together just feels comfortable...

That’s something no amount of money can buy.

And yet I think we’re human, so somehow we end up neglecting those relationships without even noticing.

I do, anyway.

It’s not that I deliberately choose who stays in my life.

And I’m certainly not brave enough to choose solitude.

I just kept choosing what felt comfortable to me, and somehow I ended up like this.

I don’t regret it.

I’m not complaining.

This isn’t a rant.

It isn’t self-pity either.

We connect and drift apart, often for no particular reason, floating around in this enormous ocean of human relationships.

And that’s fine.

Actually, I like it that way.

I love these people. They matter to me. I want them to be happy.

Thankfully, there are very few people in this world I genuinely dislike.

I’m a buoy floating in that enormous ocean.

Although, no.

I’m a mooring buoy.

I’ve got an anchor planted firmly on the seabed.

I move position every now and then, enjoying the waves and the changing scenery.

And within the little area I can reach from there, I just want to exist comfortably.

Right now, I feel like there are a lot of people like that here on Substack.

Who knows how long any of this will last.

But right now, I’m comfortable here.

I’m surprisingly shy.

Just like that night in Kyoto, I’m not very good at making the rounds, going up to everyone and starting conversations.

But I really am grateful to all of you.

Maybe I can’t make a childhood friend anymore.

But Substack has made me realize that you can make friends at any age.

And I’m happy about that.

Thank you, genuinely, for reading this far.

ここのところMWTBばかりで記事を書いていなかった。

記事書いたつもりになってただけで、自分の朝の散歩中の独り言を文字起こしして突っ込んでるだけだった。

別にまずくはないが、なんだかなぁといった感じ。おれはこれがやりたかったんだっけ？

MWTBも楽しいし、ライブ配信も楽しい。それはそれでよいのだが、こうやって静かに思考をテキストにすることが元々僕は好きだった。

そっちもやんなきゃねってことでキーボードをたたいている。

前回まともに出した記事は8/7のA Life in Osaka ～京都モラトリアム～。僕の京都での大学生活を書いたものだった。

ロクでもない思い出と、懐かしい記憶を拾い上げながら書いた記事だったが、そんな時代を共に過ごした連中と先日8/16に久々に会った。

会ったと言っても、僕は司会でダラダラとステージで皆に向かってしゃべり、あとは隅っこでひっそり吞んでいた。

もちろん何人かと楽しくしゃべった記憶はあるが、みんなのところに回るなんてことは出来ずに、31人来ていた会場内で、しっかり言葉を交わしたのは3名ほどだろう。

それがなぜだか分からない。

もちろん誰とも話したくない心境だったわけじゃない。みんなと楽しみたかったし、楽しかった。

別に酔いつぶれていたわけでもない。確かにベロベロではあったが、最後の会場との清算もしっかり記憶にあるし、粗相しない程度の酔い方だった。

清算が終わってから、お開きの雰囲気になったタイミングで突然随分と酔いが回り、誰もいない2階の楽屋で横になってしまい、気が付くと誰もかれも帰っていて、僕が二階で数十分寝ていたことなぞ誰も気づかず一人ぼっちで帰ったことも、なぜだか分からない。

そして会場からどうやって京都駅までたどり着いたのかも分からなければ、電車の中で眠ってしまい、降りるはずの大阪駅を通り越し、尼崎駅で目覚めたことも、なぜだか分からない。

いや、まぁ酔狂談義はさておいて。

僕はなぜみんなともっと話ができなかったのか。

ひとりひとりみんないい奴で、会自体もとても楽しく、僕もドラムを叩いたり、歌ったりしていたのに、誰かとゆっくり話した記憶がない。というか話していない。

25年ぶりぐらいに会う懐かしい面々。みんなと挨拶はした。

久しぶりー!などと言いながら陽気に旧友たちを出迎え、肩をたたき合った。そして僕は隅っこの席に戻っては、みんなを眺めてひたすらにビールを飲んでいた。

もちろん昔はそうじゃなかった。かつてはみんなの輪の中に加わり、くだらない話に花を咲かせていた。

僕は、その日会場にいた連中と同じサークルで大学時代を過ごしたが、そのサークル内で結成されたバンドを脱退して以降、そのサークルの人間と会うことが無かった。
件のバンドメンバーの一人であるテツロウぐらいのもんだった。

理由が特にあるわけじゃない。でもただ、僕は彼らを誘わなかったし、彼らも僕を誘わなかった。
それもなんとなくだ。多分。

嫌いじゃないけどなんとなく気まずい。言葉にしにくいそんな感情で、なんとなく遠ざかる人間関係。

ま、別にどうってことはない。よくあることだし、誰も悪くない。

その日たまたま、25年やそこらぶりに、僕らが再会する機会があっただけのことである。ま、発起人は僕なんだが。

一生途切れない人間関係を持っていることは、本当に幸せなことだと思う。

47歳にもなれば、人生は大方折り返し地点に立ってるんだろう。
こから竹馬の友は作れない。

竹馬の友は無理だとしても、人間関係は生きてりゃ出来る。動けば生まれる。
いつ、どんなふうに出会ったかなんてどうだっていい。喧嘩だってしてもいい。
誰かと薄くでも太くでも繋がっていて、会えばいつだって居心地がいい、そんな人間関係なんて、お金がいくらあったって手に入らない。

でも、気づくと疎かにしてしまっていたりするのが人間だ、と思う。僕がそうだ。

人を選ぶつもりもないし、孤独を選ぶ勇気もないが、僕は僕の居心地を大切にしていたら、こんな風になってたってだけだ。

別に後悔も文句もない。この文章は愚痴なんかじゃない。自己憐憫でもない。

なんとなく、でつながったり離れたりしながら、人間関係の広大な海を漂っている。それでいい。それがいい。

みんな大好きだし大切だし幸せでいてほしい。おかげさまで嫌いな奴なんてほとんどいない。

僕はそんな広大な海に漂うブイだ。でも、しっかり海底にアンカーを降ろした係留ブイだ、時々位置を変えてみたりしながら波と景色を楽しんでる。

その僕の手の届く範囲で、その範囲を、心地よくただ在りたいのだ。

ここSubstackには、今そんな人がたくさんいるような気がする。
それだっていつまで続くかなんてわかったもんじゃないけれど、今はここが心地いい。

意外とシャイな僕は、先日の京都のあの夜の様に、みんなのところに回ってお話しするなんてことは得意じゃないのだが、実はとても皆さんに感謝しております。

竹馬の友はいなくとも、友達なんていつからでも出来るんだって、Substackで思えたことは幸せだ。

ここまで読んでいただいて、本当にありがとうございます。

夜空をたださまようだけ。

おはようございます。

8月22日土曜日でございますね、今日はね。

そんな形で、今日も始めてまいります。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースということでございますけども。

皆さん、いかがお過ごしでしょうか。

いい天気ですね。今日もね。

【犬友さんと遭遇シーン】

ね、早速、犬友さんとエンカウンターということで。（エンカウントね。遭遇）

いや、人多いな、もうね。

てか散歩、人が多いんですよね。

わんこちゃんの。

犬率高いよ。わんこちゃん率高いよ。

そんな形で、冒頭なりBGMを聴いていただく時間がありましたが。

今日も元気にやっていこうと思います。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

なんか最近、Podcastが、なんか有名というか、メジャーになりつつある気がするんですけど。

気のせい？（気のせいだよ）

俺だけ思ってんの？（そう、おれだけだよ。多分）

そんなことでございますけども。

昨日ね、あの、リクエストいただいたじゃないですか。

布のおばけさんから。「傘の面白い雑学、教えてください」と。

あ、昨日じゃない。いただいたの一昨日なんですけど。

で、まあちょっと「なんかいいのが浮かばねえや」っつって、ペンディングしたんですけども。

浮かびましたよ。

結構、意外とみんな知らないよね。「おお、なるほど」

ちょっと面白い、ふざけてないやつ、思いつきましてね。

ちょっとそれ一つ、ご案内したいなと思うんですけど。

あの、皆さんが使ってる傘。

あれ、まあ雨傘がまずありきで、まあ日傘も最近よく見るよね、みたいな感じで思ってらっしゃる方が多いと思うんですけど。

実は逆で。まず日傘ありきなんですよね。

日傘がまずあって、それを雨の日でも使えるように転用した、というのが実際の傘の流れです。

というのは、エジプトの壁画にもうすでに、エジプト時代のね、ファラオとか、あの時代ですよ。

あの時代にもすでに日傘が存在したと。

もちろん本人が持ってるわけじゃなくて、従者っていうの？従者っていうの。

あのお付きの人が王様に差し出してる、差してる傘。

あれ日傘ね。

あれが最初だって言われてるんですよ。

あの形が、その時代からそんなに大して形変わってないんですけど。

そこがまた傘のすごいところですけど。

そう。

んで、日傘を高貴な人たちが、イギリスやロンドン、フランスなんていう、あのヨーロッパでね、持つのが流行ったと。

まあ要は、雨はもう別に、今でも結構そうなんですけど、ヨーロッパの人は傘あんま差さないんですよ。

差しますよ。差すけど、まあ差さない人が多い。

でね、あの有名な絵画とかにも載ってるとおり日傘は差すんです。

貴婦人たちが。

でも雨の日に傘を差すっていうのは、基本しなかったんですが。

つまり傘の役目っていうのは、日よけっていう機能が一番最初にあるんですよ。

まあこれはね、事実かどうかは知らないですけど、本当の歴史かどうかわからないけども。

雨の日にイギリス、ロンドンで傘を差して、ある男が歩いている。

「なんであいつは雨の日に、あの傘を使ってんだ。バカじゃねえか」

ぐらい言われたらしいですね。

でも実際それがね、理にかなってるってなって。

で、紳士淑女たちは、雨の日にも、スティック代わりに傘を持つようになったと。（ステッキね）

いうようなのが起こりらしく、起源だっていうふうに僕はちょっと聞いたことがあって。

「ほほー」

となったわけなんですけども。

まあ、どこまで本当か嘘かわかんないんで。

面白雑学と言えるかどうかわかりませんが、面白小話ぐらいでね、聞いといてもらったらいいかなと思いますけど。

そう。

傘は、だからそうやって、もともと日傘だったんだよ、ということでございます。

そう。

だから、うちの会社でも昔はもちろん雨傘主流だったんですよ。

全体の数量の9割、雨傘を作ってたんですけど。

今はコーティングされた晴雨兼用傘ですね。

そういうのをね、大量に婦人向けに、ご婦人向けに作ってます。

というような形で、傘にまつわる小話をお届けいたしましたが。

はい。

よかった。

片付いて。

はい。

そんなわけでございましてですね。

8月22日土曜日。

最近僕ちょっとね。

もうちょっと、まあここでもちょこちょこお話してましたが、ずっとこう、お盆の直前ぐらいから。

自社のECサイトを作る、作るぞ、ってなって。

必死のパッチで今作ってて、もうようやく完成間近ぐらいまでできましたね。

これが、いわゆるLPと呼ばれるものから、すべてChatGPT、Workさせて組んでいったんですよ。

画面スクショを撮って、

「これどうしたらいい？」

って。

「これこうした方がいいよ」

「これこうしてね」

って。

「で、このデータ作って」

っつったら、

「いいよ」

って。

「このデータ間違えてるから修正して」

「いいよ」

っつって。

そうやってやってると、作れちゃうんですね。

あれね、すごいっすね。

ほんとAIすげえ。

AI様様で。

まあその自社のECサイト。

おそらく来週中ぐらいまでには公開したいなと思ってるんでね。

あの、まあ、完璧じゃないです。

なんかいろいろ、なんかもうちょっとこうしたら、みたいなのがいっぱいあると思うんですけど。

まあ何はともあれ、とにかくまずは公開して。

ちょっとずつね、気づいたとこ、ちょっとずつ直していくっていう方向で、私は考えておりますよ。

80点を出して。

それをちょっとずつ、90、91、92とね。

合格点を上げていきゃいいんだ、別に。

って思ってます。

なんのこっちゃねん。

なんのこっちゃねん。

なんのこっちゃねん。

はい。

ということでね。

あそこのおしゃべりもそうなんですけど。

まあ、ヒゲスタックじゃないわ。

酒スタックか。

ちょこちょこお酒を飲んでね、ダラダラおっさん3人で喋るっていうライブ配信のやつ、たまにこう参戦してるんですけど。

あの、気をつけないといけないなと、ほんと思います。

というのは、先週末、16日ですね。

京都まで、友達のね、友人が、まあ今年の頭ぐらいにちょっと事故で亡くなって。

その、まあ、その彼を偲ぶ会というのをね。

まあ楽しく京都で行ったんですけども。

その際に僕、ちょっと司会をやったんですね。

で、まあ5時半スタートだったんですけど。

まあ、あの、幹事連中なので、僕も2時半頃には向こうについて。

準備はなんだとやりながら、もうその時点からビールを飲みながらやってて。

で、まあね。懐かしい奴らと20年ぶりぐらいにぴょんぴょん会って。

結局30人少し来たのかな。

「久しぶり」

っつって乾杯ってやってると、もう6時ぐらいに結構しっかり出来上がってですね。

まあ私、酒弱いですから。好きだけど。

弱いんで、もうほぼベロベロですよ。

そんな状態で司会的なことも。

まあそんな大してね、別に司会が喋るようなこともなかったんですけど。

そういうことも、あの、なんていう。

献杯の音頭を取らせてもらったりとか、いろいろね、お話してたんですけど。

なんかね。

同じことを二度三度言ってみたり。（老害ムーブ）

ちょっとこう、笑いを取ろうと過激なことを言ってしまっていたり。（老害ムーブ）

なかなかちょっとね。

47歳にして攻めたというか、痛々しい司会をね、後に見返してやってたなと思って。（マジキツイ）

ほんと反省しきりですよ。

ほんともう。

あの、だからそれ、現場のね、状況、模様を、まあリハぐらいの段階から定点で、一応全部、全編撮っておくっていうのやってたんですね。

あの、限定公開で、みんなでいつでも見えるようにYouTubeに上げるっていうのをやってるんですけど。

6時間ぐらいの動画の中で、僕だけで多分トータル20、30分喋ってんじゃねえかな。下手したら。

20、30分は言い過ぎか。

でも20分ぐらいは喋ってんじゃないかな。

トータルしたら30分、下手したらいくな、ぐらい喋ってて。

ステージでね。

もう、ほんと痛かった。

うわ、もう誰か殴って止めてあげて、っていうぐらい長尺喋ってたし。

内容も、もうひどいひどいものが多かったですね。

ということでね。

何が言いたいかというと。

こう、まあ、自分で。

自分で面白いと思って喋っている。（酔っぱらった状態でね）

で、まあ「こんな話にしよう」と思って喋ってる内容っていうのを、ちょっとお酒飲んでるときは、相当気をつけないと大失敗するなと。

まあこの間みたいなのは、あの、なんていうの。

全員がこう、知り合いというかね。

知ってる奴らばっかりだっていうクローズな空間ではあったんで、まだマシですけど。

酒スタックの二次会とかだとさ。

全然こうね。

関係ない、関係なって言ったらあれか、全然面識のない、まあ言ったら、それこそヒゲさんもクラさんも面識はないっちゃないからね。

あの、もうどっぷりずっぷりと絡みはあるから、大体わかってるとはいえ。

とはいえ。

せいぜいね、5月ぐらいからのじわじわした絡みだから、2、3か月なわけですよ。

昔から知ってる旧知の人間ではないので。

酒もって、あんまり俺、調子乗るとほんとに危ねえなっていうふうに改めて思いましたよ。

この間ね、京都で。

いや、お酒飲んでね、SNSは気をつけなきゃダメだね。（SNSだけじゃなく実生活もな）

ほんとにね。

何を言うかわかんないのが怖いですよね。

普段からね、その、気をつけて。

そういった、そういったこうね、尖った発言をしないように気をつけることができます。

ただ、そうなると。

なんていうの、気をつけすぎると。

まあ難しいな。

言い方が。

気をつけると、しょうもない、しょうもないって言ったらあれだけど。

ほんまにおもんない人間になっちゃうなと思ってるんで。（自己肯定感内角低め）

その、ギリギリを攻めようとしすぎて。

うん。

ギリギリを進まないと面白くないんだけど。

難しいなっていうところ。

難しいよね、って話ですよ。

なんだろな。いろんなところに気を使いすぎても面白くねえし。

でも気をつけないと危険だし、危ないし。

まあつまりね。誰かを傷つける発言になる可能性があるわけですよ。

それはね、避けないといけないけども。

全方向に完全に気を配ることは無理ですけども。

でも可能な限りね。

っていう、そのバランスの探りっぷりが非常に難しい。

だから特にお酒飲んでる時は危険だなと。

でも、その危険にトライしているのが俺の生き方。

俺の生き方。（二回言うて何かをごまかしている）

そんなわけで。

なんで今body feels exitを歌ったのか、自分でもよくわかんないですけど。

気をつけないといけないな、っていうふうに思ったよ、っていうお話です。

話があっちこっち飛びましたけども。

でもまあ今日は2つぐらいか、喋ったテーマ。

3つぐらいかわかんないけど。

まあそんなことで。

8月22日、本日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございました。

ご清聴賜りまして、誠にありがとうございました。

そろそろ散歩を終えて、帰宅をしようと目論んでおりますので。

今日も皆さん、いい1日をお過ごしくださいませ。

ご清聴いただきまして、ありがとうございました。

バイナラ。

Just drifting through the night sky.

Good morning.
It’s Saturday, August 22nd today.

And with that, here we go again.
Morning Walking Talking Blues.

How’s everybody doing?

Beautiful weather again today.

【Ran into some dog-walking friends】

And right off the bat, an encounter with some dog friends. (It’s “encounter,” dude. Encounter.)

Man, there are a lot of people out here.

Or rather, a lot of people out walking their dogs.

High dog density.
Very high doggy density.

So, we ended up giving you a little time to just listen to the BGM right from the start there.

But let’s get going again today.
Morning Walking Talking Blues.

I kind of feel like podcasts have been getting more famous lately.
More mainstream, I guess.

Is that just me? (Yes. It’s just you.)

Am I the only one who thinks that? (Yep. Probably just you.)

Anyway.

Yesterday, you know, I got that request.

From Nuno Obake-san.

“Tell us some interesting umbrella trivia.”

Oh, wait.
Not yesterday.

That was the day before yesterday.

And I basically went, “Yeah, I can’t think of anything good,” and put it on hold.

But I got one.

I actually thought of something that a surprising number of people probably don’t know.

Something that makes you go, “Ohhh. Really?”

A mildly interesting one.

And it’s not even a joke.

So I thought I’d share that one with you.

You know the umbrellas everybody uses?

I think most people probably assume that rain umbrellas came first, and then parasols became more common later.

But actually, it’s the opposite.

The parasol came first.

There were parasols, and later they were adapted so people could use them in the rain.

That’s basically the historical progression of the umbrella.

Because if you look at ancient Egyptian wall paintings—you know, the pharaohs and all that, that era—

there were already parasols back then.

Obviously, the pharaoh wasn’t holding it himself.

A retainer?

Is “retainer” the word?

One of those attendants would hold it over the king.

That thing.

That’s a parasol.

And apparently that’s where it all started.

And the amazing thing about umbrellas is that the basic shape hasn’t actually changed all that much since then.

That’s another pretty incredible thing about umbrellas.

Yeah.

Then parasols became fashionable among the upper classes in places like England, London, France—Europe in general.

And, well, even today you kind of see this, but Europeans don’t use umbrellas in the rain that much.

I mean, they do.

They do use them.

Just... a lot of people don’t.

But you see parasols in famous paintings and things like that.

Ladies of the upper class carrying them.

Using umbrellas in the rain, though, wasn’t really the norm.

So the original purpose of the umbrella was basically shade from the sun.

Now, I don’t know if this story is actually historically accurate.

I don’t know how much of this is true.

But apparently there was some guy walking around London in the rain with an umbrella, and people were basically like,

“Why the hell is that guy using an umbrella in the rain? What an idiot.”

Something like that.

But then people realized,

“Wait. That actually makes sense.”

And eventually gentlemen and ladies started carrying umbrellas in the rain as well, almost like walking sticks. (You mean a cane.)

I’ve heard that was part of how it all started.

And when I first heard that, I went,

“Ohhh.”

So.

I have no idea exactly how much of that is fact and how much is legend.

So maybe don’t call it “interesting trivia.”

Think of it more as a mildly interesting umbrella story.

Anyway.

Yeah.

Umbrellas were originally parasols.

That’s the point.

And actually, at our company too, rain umbrellas used to be the main thing.

Probably around 90 percent of what we made were rain umbrellas.

But now we make a lot of coated umbrellas for women that work for both rain and sun.

So there you go.

A little umbrella story for you.

Yep.

Good.

That’s taken care of.

Yep.

So anyway.

Saturday, August 22nd.

Lately I’ve been...

Well, I’ve mentioned this here and there already, but since just before Obon I’ve been going,

“Right. We’re building our own online store. We’re doing this.”

And I’ve been working my ass off on it, and it’s finally getting pretty close to finished.

Everything from what you’d call the landing pages onward, I built by basically putting ChatGPT to Work.

I’d take a screenshot of the screen and go,

“What should I do with this?”

And it’d go,

“You should do this.”

“Change this.”

And then I’d say,

“Make me this data.”

“Sure.”

“This data is wrong. Fix it.”

“Sure.”

And if you just keep doing that...

you can actually build the thing.

It’s kind of amazing.

Seriously.

AI is insane.

All hail AI.

So yeah, our own online shop.

I’d like to get it live sometime next week.

And no, it’s not perfect.

I’m sure there’ll be all kinds of stuff where I go,

“Ah, maybe this should be like that,”

or,

“This needs changing.”

But whatever.

First, just launch the damn thing.

Then little by little, fix whatever I notice.

That’s how I’m thinking about it.

Put out an 80.

Then gradually turn it into a 90.

Just keep raising the passing score.

That’s fine.

What the hell am I talking about.

What the hell am I talking about.

What the hell am I talking about.

Right.

Anyway.

That kind of talking reminds me.

HigeStack—

No, not HigeStack.

SakeStack.

There’s this livestream thing where three middle-aged guys sit around drinking and rambling, and I join them every now and then.

And honestly...

I really need to be careful.

Last weekend, on the 16th, I went to Kyoto.

A friend of mine—a friend who passed away in an accident earlier this year—

we had a gathering in Kyoto to remember him.

A fun gathering, really.

And I was sort of the MC.

It started at 5:30.

But I was one of the organizers, so I got there around 2:30.

We were setting things up and doing this and that, and I was already drinking beer while we worked.

Then all these old friends started showing up.

People I hadn’t seen in twenty years.

One after another.

I think a little over thirty people came in the end.

“Long time no see!”

Cheers.

Cheers again.

And by about six o’clock, I was already pretty properly drunk.

I’m a lightweight.

I like drinking.

But I’m a lightweight.

So yeah.

Pretty much hammered.

And in that condition, I was doing MC stuff.

It wasn’t like the MC had to do that much talking.

But I led the memorial toast and said a few things here and there.

And, you know.

I’d say the same thing two or three times. (Classic old-man move.)

Then I’d try to get a laugh and say something unnecessarily edgy. (Classic old-man move.)

And watching it back afterward...

Man.

Forty-seven years old and still going that hard.

It was painful. (Seriously. Brutal.)

I’ve been reflecting on it.

Seriously.

The whole thing was filmed on a fixed camera from around rehearsal onward.

Basically the entire event.

Then we uploaded the whole thing to YouTube as an unlisted video so everyone there could watch it whenever they wanted.

It’s about six hours long.

And out of those six hours, I’m probably talking for twenty or thirty minutes total.

Maybe.

Twenty or thirty might be exaggerating.

But definitely around twenty.

Actually, if you add it all up, it might hit thirty.

Standing up there onstage.

God.

It was painful.

Like,

“Somebody please punch this man and make him stop talking.”

That kind of painful.

I went on forever.

And a lot of what I was saying was just terrible.

Anyway.

What I’m trying to say is...

When I’m talking about something that I personally think is funny—

while drunk, mind you—

or when I’ve got some idea like,

“Okay, I’ll tell this story like this,”

I really, really need to be careful.

Because alcohol makes it very easy to screw that up badly.

That gathering the other day was at least a closed space where pretty much everybody knew each other.

So that made it a little safer.

But something like the afterparty for SakeStack...

those are people I don’t actually know in real life.

Well, “don’t know” isn’t exactly right.

But I’ve never actually met them.

Even Hige-san and Kura-san.

Technically, I haven’t met either of them.

We’ve been interacting pretty deeply online, so I feel like I more or less know what they’re like.

But still.

Still.

That’s only been since around May.

A few months of gradually getting to know each other.

They’re not people I’ve known for years and years.

So if I start drinking and getting carried away...

Yeah.

That could get dangerous fast.

That really hit me after Kyoto.

You’ve gotta be careful with alcohol and social media. (Not just social media. Real life too, champ.)

Seriously.

You never know what you’re going to say.

That’s the scary part.

Normally, you can be careful.

You can make a conscious effort not to say something too sharp.

But then...

How do I put this?

If you get too careful...

This is hard to explain.

If you watch yourself too much, you can also become—

I don’t know if “boring” is the right word—

but just completely uninteresting.

At least I feel like I do. (Self-esteem: low and inside.)

So then I start trying to walk right along the edge.

Yeah.

If you don’t go near the edge at all, it’s not interesting.

But that’s the difficult part.

It’s difficult, right?

That’s basically what I’m saying.

I don’t know.

If you worry about absolutely everything, you’re not interesting anymore.

But if you don’t worry enough, that’s dangerous too.

Because ultimately, you can say something that hurts somebody.

And obviously, I want to avoid that.

You can’t be perfectly considerate of every possible person in every possible direction.

That’s impossible.

But still.

As much as you reasonably can.

Finding that balance is incredibly difficult.

And alcohol makes it especially dangerous.

But apparently, challenging that danger is...

my way of life.

My way of life. (Repeating it twice to cover up whatever that was.)

Anyway.

I have absolutely no idea why I just started singing “BODY FEELS EXIT.”

But yeah.

Basically, I realized I need to be careful.

That’s the story.

This wandered all over the place again.

But I guess I talked about two things today?

Maybe three.

No idea.

Anyway.

That was today’s Morning Walking Talking Blues for August 22nd.

Thank you very much for listening.

I’m about ready to wrap up the walk and head home.

So I hope you all have a good day.

Thanks again for listening.

Bye-nara.

見えないものを見ようとして、望遠鏡を。。。（多分双眼鏡と言いかけた

見えないものを見ようとして。

望遠鏡を覗き込んだ。

静寂を……。えっ？（えっ？）

おはようございます。

8月16日。あ、違う。16じゃねえ。（なぜなんだ）

今日21だ。

え、21。

8月21日。

恐ろしや、恐ろしや。（オマエガナー）

ねえ。

そんなわけで、今日も元気にやってまいりますけども。

いい天気。いい天気です。

今日もだいぶね。ほんとだいぶ涼しい。

Tシャツ1枚で心地よい程度に涼しいですね。

うーん。秋になっていきますね。ほんとね。

昨日はBGMがちょうどいい感じになっていたということで。

皆さんにもご好評いただき――

【ご近所さんとの会話は文字起こししないですぅ。あと、固有名詞は出てないのでそのままの素材をお楽しみください】

ね。

こんなこともあります。

ご近所のね。

よくお会いする、名前も知らないおばあちゃんですけども。

望遠鏡を覗き込んでたら、おばあちゃんに出会いましたね。（うまいこと言えてない）

朝のお散歩してるそうですよ。

いやー。

何の話もしてなかったね、まだね。

日付がどうのとか、天気がどうのとかっていう話したくらいで。

そうですよ。

あ、そう。

BGMね。

BGMね。

いい感じでしょ、なんか。

すごくいい感じになってきましたよ。

続けてみるもんですね。

ラジオっていうか。

ラジオっていうか、このモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースをやることがなければ。

なんていうのかな。

こんだけね毎日、ちょっと僕も、結果的に毎日投稿になってて。

そんな、さして、なんていうのかな、頑張るっていうことの努力はしてないんですけど。

毎日投稿していて。

しかも。

初めてのPodcast的なものを作っていて。（的じゃなくてそのものだぜ）

じゃあAIでBGMを作れる、っていう学びがあって。

やってみるもんだな、と思いますね。

聞いてくださる皆さんのおかげですよ。

でなんか喋る内容のネタがないから、「リクエストない？」って言ったら。早速、布のおばけさんからね。リクエストいただきまして。

「傘の面白雑学」。

うちというか、僕は傘屋さんで、傘を作ってるんですけど。

中国で作ってるんですけどね。

もう随分ちょっと、中国にはコロナ以降行ってないんですけど。出張でね。

だいたい毎年。年に、トータル日数で言うと20日間ぐらい、中国に行ってましたね。

それも厦門。

アモイっていうところなんですけど。

台湾にほど近いエリアになりますね。

そこで傘屋さんが多いんです。傘工場。

台湾人の方も非常に多いんですけど。

もともとだから台湾で作ってて。中国に工場を移していった、みたいな感じですけど。

んで、もうずいぶん、中国、アモイにも行ってなくてですね。

面白雑学ね。

何が面白いか分からへんけど。

今、「何があるかな」って考えとこうと思ってたくせに、何も考えてなかった。（暴露系）

何か面白いことあるかな。

でも、記事にもちょっと前に書いたんですけど。

傘ってね。

マジで。

9割、人の手で作ってるんですよね。（9割ってどうなの？※個人の感想です）全部。

骨のパーツを組み合わせるのも人だし。

生地を裁断するのも人だし。

生地を縫い合わせるのも人だし。

ほとんど人の手を使ってる。（まぁそれはマジ）

ビニール傘でさえ、かなり人の手を使ってるんですね。

面白いかどうか分かんないですけど。本当にもう。パートのお姉様方は職人レベルなんですよ、みんな。

傘ってみんな工業製品みたいな感じの取り扱いですけど。

そして安物って取り扱いですけど。（最近はそんなことはない）

すげえ、本当はもっと評価されて、値段がついていい代物ですよ。（まぁだんだん良くなってきてはいる気もする）

もともとは日本国内で生産してましたけどね。（もう日本だけじゃ作れませんけどね。。。ロストテクノロジー）

面白雑学ねぇな。面白くねえ。こんなこと言ってても面白くねぇ。。。（俺のオモシロとは。。。）

仕事の話になるとちょっと真面目になっちゃう。

やっぱり。

ふざけらんねえ。（誰もふざけろという指示は出していない）

面白いこと……。

これちょっと。

布のおばけさん、これちょっとまた持ち越しですわ。考えてきますわ。

何か面白い雑学ねぇか。

一発目に、「リクエストくれ」って言って、いただいたリクエストの回答を引き延ばすという荒技に出ました。（二度と募るな）

考えてきます。

【犬友さんとの会話は文字起こししないですぅ。あと、うめ以外固有名詞は出てないのでそのままの素材をお楽しみください】

【ここで人の名前出てたらカットしますわー。いちおね】

犬友さんたちとも遭遇ですね。

そして、おやつをいただいて。

僕じゃないですよ。（あたりめぇだろ。誰が朝散歩してる中年男性におやつ渡すねん）

うめがおやつをいただいて。

いいな。

散歩してるだけで、人からおやつがもらえる存在なんですよ、犬って。

大切にしたい、生き物です。

ペット。

ペットっていう言い方があるんですけど。

動物と一緒に暮らすってね、すごくいいと思います。

世の中にはいろいろな人もいますよ。

ペットを捨てちゃうような人でなしもいるし。

お金出して飼ったくせに。すぐ人にあげちゃうとかね。

飼育放棄するとか。そういう人もいたりするらしいんですけど。

そういうのは厳罰に処してほしいんですけど。

それとは別に。

動物と一緒に暮らしてると。この生き物の。

多分猫でもそうだと思うんですけど。

猫はまだ、基本的に各々自由にっていう感覚なのかな。

でも少なくとも、ご飯あげたりとか、トイレを掃除してあげたりとか。

お世話は必ず出てくるわけじゃないですか。

ご飯あげるのももちろんそうだし。

お水を替えてあげるとか。

例えば、友達に猫を飼ってる人たちはいっぱいいるけども。

僕はニャンニャンニャンの2月22日生まれのくせに、猫アレルギーがあるんで、猫を飼えないんですが。

何らかのお世話は必ず必要になってくるんですけど。

それをやることによって、自分の生活のリズムが、どこかしら制御はされるわけで。

それが自分を助けてくれる瞬間ってあるんですよね。

例えば僕もそうっすよね、完全に。

うめがいるから、毎朝、毎晩、散歩に出るわけじゃないですか。

1時間とか歩いたりするわけなんですよ。

僕も平均、万歩計じゃないけど、1日平均7、8千歩は歩いてますからね。

普通に。

毎日ね。

出勤なんて自転車で移動するからさ。

散歩がなかったら歩く距離なんて、本当に知れてるけど。

でも、うめと散歩をする時間が毎日、1～2時間あるもんだから。

それによって、多分健康にもなってるだろうし、生活のリズムも整うし、運動不足も解消されるし。

そして。

僕なんか、モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースができちゃうので。

助けられてますよ。だから。ほんとに。

【周囲に人がいるもんで、ちょっとアレの時間】

ね、まぁそんなところで。

動物と一緒に暮らすってことを。

できない人もいると思うんですよ。

お家の事情とかね。建物。住まいがそもそも、「飼ったらダメだよ」みたいな。

とか。

生活がちょっと一人で大変なんだ、とか。

もちろん金銭的な理由も。

いろんな理由があるから。

そこを無理して飼う必要は全然ないし。

でも余裕があって。

生活に時間的にも金銭的にも。ある程度。

そんなね。

月に何十万円もかかるもんじゃないんで。（何とどんな風に暮らすかによる）

トータル年間で10万もかからないと思いますよ。（※個人の想像です。よく考えたら普通に超えるかも笑）

計算してないけど。

病院代とか入れたとしても。（※個人の想像です）

これぐらいのコストと。

例えば犬だったら散歩いけるぐらいの余裕があるなら。

動物と一緒に暮らす。というのね。

人間と一緒に暮らすより楽ですから。（怖いこと言うてますぅ）

ある意味ね。

気を遣わなくていいんで。

でも、そやって何かのお世話をするという生活を。

何かと一緒に。

他のものに、自分の生活のリズムを合わせる、みたいなことがあると。

自分のリズムだけで生きてると。結構ね。

見えないものが。

見ようとできないんですよ。

どう、これ。

冒頭の歌回収。（伏線回収な）（偶然過ぎるスキル）

動物と一緒に暮らすの、おすすめです。（これはマジ）

という本日でございました。

8月21日。

本日も元気にお過ごしください。

最後まで聞いていただいて、ありがとうございました。

ではまた。

バイバイ。

Trying to see what can’t be seen, with a telescope...

Trying to see what can’t be seen.
I looked through a telescope.
The silence... (Huh?)

Good morning.

August 16th.
No, wait. Not the 16th. (WHY.)

It’s the 21st today.

Uh, 21st.

August 21st.

Terrifying. Absolutely terrifying. (YOU’RE THE TERRIFYING ONE.)

Right.

So anyway, here we are again, alive and well.

Beautiful weather.
Really nice weather.

It’s gotten quite a bit...
Yeah, quite a bit cooler.

Cool enough that a T-shirt feels just about perfect.

Mmm.

Autumn’s coming.

It really is.

Yesterday, I think we finally got the background music sounding just right.

And apparently everyone liked it—

【Not transcribing the conversation with my neighbor. No names were mentioned, so please enjoy the original audio as-is.】

Right.

These things happen.

She’s an older lady from the neighborhood I run into pretty often.
I don’t even know her name.

I was looking through my telescope and then I ran into this old lady. (That did NOT come together the way I wanted it to.)

Apparently she goes for walks in the morning.

Yeah.

I hadn’t actually talked about anything yet, had I?

Just the date and the weather and stuff.

Right.

Oh, yeah.

The BGM.

The BGM.

It sounds good, doesn’t it?

I feel like it’s really starting to work.

I guess it pays to keep doing something.

Radio, or...

Well, not exactly radio.

If I hadn’t started doing this Morning Walking Talking Blues thing...

How do I put this?

I’ve somehow ended up posting every day.

And it’s not like I’m making some massive effort to keep it going.

But I’m posting every day.

And on top of that...

I’m making my first podcast-ish thing. (It’s not podcast-ish. It’s a podcast, dude.)

Then I learned I could make BGM with AI.

So...

I guess you really do learn things just by trying them.

And that’s thanks to all of you listening.

Anyway, because I’m running out of things to talk about, I said, “Anybody got a request?”

And right away, Nuno Obake-san sent me one.

“Interesting umbrella trivia.”

So.

My company—or rather, I’m in the umbrella business.
We make umbrellas.

Well, we make them in China.

I haven’t been to China much since COVID, though.
For business trips, I mean.

Before that, I’d go pretty much every year.

Altogether, maybe around twenty days a year.

Mostly to Xiamen.

It’s an area fairly close to Taiwan.

There are a lot of umbrella manufacturers there.
Umbrella factories.

And quite a lot of Taiwanese people, too.

Originally, a lot of the manufacturing was done in Taiwan, and then factories gradually moved over to China.

Something like that.

Anyway, it’s been a long time since I’ve been to China.
Or Xiamen.

Interesting umbrella trivia...

Hmm.

I don’t even know what counts as interesting.

I was literally thinking, “I should come up with something before I record this,” and then I came up with absolutely nothing. (EXPOSÉ CONTENT.)

Is there anything interesting?

I did write about this in an article a little while ago, but...

Umbrellas, you know.

Seriously.

Like 90 percent of an umbrella is made by human hands. (Is it really 90%? *Personal opinion.)

All of it.

People assemble the rib components.

People cut the fabric.

People sew the fabric panels together.

Almost everything involves human hands. (This part actually is true.)

Even those cheap transparent plastic umbrellas involve a surprising amount of handwork.

I don’t know if that counts as interesting trivia, but seriously.

The women working on the production lines are basically craftspeople.

All of them.

People tend to think of umbrellas as industrial products.

And cheap ones at that. (Though that’s been changing lately.)

But honestly, umbrellas deserve more respect.

And higher prices. (I do feel like things are gradually getting better.)

They used to be manufactured domestically here in Japan, too. (We can’t make them entirely in Japan anymore... Lost technology.)

Interesting umbrella trivia...

I got nothing.

This isn’t interesting at all.

Nothing I’m saying is interesting. (WHAT EVEN IS MY DEFINITION OF “INTERESTING”?)

Whenever I start talking about work, I get serious.

I just do.

I can’t screw around with it. (Nobody told you that you had to.)

Something interesting...

Yeah.

Nuno Obake-san, I’m gonna have to carry this one over to another day.

I’ll think about it.

There’s gotta be some interesting umbrella trivia somewhere.

First time I ask people for requests, somebody actually gives me one, and my response is to postpone answering it.

Bold strategy. (Never ask for requests again.)

I’ll think of something.

【Ran into some dog-walking friends. Not transcribing that conversation either. No proper names were mentioned, so please enjoy the original audio as-is.】

【If anyone’s name turns up here, I’ll cut it. Just in case.】

So, yeah.

Ran into some dog friends.

And Ume got a treat.

Not me. (OBVIOUSLY. Who the hell gives snacks to a middle-aged man wandering around the neighborhood in the morning?)

Ume got a treat.

Must be nice.

Dogs can literally just go for a walk and people give them snacks.

We must protect these creatures.

Pets.

We use the word “pets,” but...

I really think living with an animal is a wonderful thing.

Of course, there are all kinds of people in the world.

There are heartless people who abandon their pets.

People who pay money to get an animal and then immediately give it away.

Or just stop taking care of it.

Apparently people do things like that.

And personally, I think there should be serious penalties for that.

But that’s a separate issue.

When you live with an animal...

This living creature...

I imagine it’s the same with cats.

Cats maybe have more of a “we each do our own thing” kind of relationship.

But even then, you have to feed them.

Clean their litter box.

There’s always some kind of care involved.

Food, obviously.

Changing their water.

I’ve got plenty of friends with cats, for example.

And despite being born on February 22nd—nyan nyan nyan, basically Japan’s “cat day”—I’m allergic to cats.

So I can’t have one.

But anyway.

Some kind of care is always required.

And because you have to do those things, your own daily rhythm gets controlled—or regulated, maybe—by something outside yourself.

And sometimes...

That actually helps you.

I mean, that’s completely true for me.

Because Ume is here, I go for a walk every morning and every evening.

Sometimes I walk for an hour.

On average, I probably do seven or eight thousand steps a day.

Just normally.

Every day.

I commute by bicycle, so without the walks, I really wouldn’t walk much at all.

But because I spend one or two hours a day walking with Ume...

I’m probably healthier because of it.

My daily rhythm stays in shape.

I get exercise.

And...

I even ended up with Morning Walking Talking Blues.

So yeah.

She helps me.

She really does.

【There are people around, so... uh... it’s that time.】

Right.

So anyway.

Living with an animal.

Obviously, not everyone can do it.

Maybe it’s your housing situation.

Maybe your building simply says, “No pets.”

Or maybe life is already difficult enough on your own.

There are financial reasons too.

All kinds of reasons.

So there’s absolutely no reason to force yourself to get an animal if you can’t.

But if you do have some room in your life.

Both time-wise and financially.

I mean...

It’s not like they cost hundreds of thousands of yen every month. (Depends what the hell you’re keeping.)

I don’t think it even costs 100,000 yen a year, all things considered. (*Pure speculation.)

I haven’t actually calculated it.

Even including vet bills. (*Still pure speculation.)

If you can handle roughly that kind of cost...

And, if it’s a dog, you have enough time to take it for walks...

Living with an animal.

I recommend it.

It’s easier than living with a human being. (We’re saying some scary things now.)

In a way.

You don’t have to worry about them in quite the same way.

But still, having something to take care of...

Living your life with something else.

Having to adjust the rhythm of your life to another living thing.

Because when you live entirely according to your own rhythm...

There are things, I think...

That you can’t see.

Things you can’t even try to see.

How about that?

Brought the opening song back. (That’s called a callback.) (An entirely accidental display of skill.)

I recommend living with an animal. (This part I mean.)

And that was today.

August 21st.

Hope you have a good one.

Thank you for listening all the way to the end.

See you again.

Bye-bye.

ブレーキいっぱい握りしめて。（なんでそこから？）

ゆっくり。

ゆっくり下ってく。

ゆっくり、ゆっくり下ってく。

ゆっくり、ゆっくり下ってく。(エンディングのパートやん）

ね。（ね、じゃねぇ）

おはようございます。

えー、そんなわけで。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースということで。

8月20日ですね。

8月20日。

もう8月も大詰めですね。

昨日、そう。

「革命のファンファーレ」

振りかぶったタイトルをつけた割には、大してバレなかった、その革命ですけど。

まあ一応説明をしておくと。

何が革命かというと。

ちょっとね、BGMをつけたんですよ。（今日はばっちりじゃない？）

昨日のおしゃべり。

しかもなんか頑張って自分でBGMをつけたんじゃなくて。

ChatGPTにこの音声を貼り付けて、「なんかこんな感じでBGMつけれる？」

って振ったら、

「できますよ」

みたいな。

サクッとやってきよったんで。

BGMがつくことによって。

なんかこう、喋ってない時間帯。

喋ってない間も持たせられるから。

僕が自分で録った音声を編集する手間が、強力に省けた。（このツッコミ入れる手間だけは、惜しまない）

それがね、僕にとって大きな革命だったんですけども。

なんかあんまり。

俺の声も小さければ、BGMもちっちゃくて。

なんかあんまりバレないっていうね。

革命も小さければ、BGMも小さかったっていうオチですね。（そして僕は少し落ち込んだ）

今日はだから、その反省を踏まえ。

BGMの音量をちょっと大きくしようと思ってるんで。

今日はさすがにちょっと分かるようになればいいなと。（わかりますよね？コレ）

期待しておりますが。

そんな8月20日、木曜日ですね。

今日は木曜日のモーニング。

で。

そうそうそう。

昨日、そのモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースの記事を上げた後。

ヒゲさんって方から。

「音声埋め込みじゃなくてPodcastで上げないと、バックグラウンド再生できねえから、そっち側で上げてくれ」

みたいなことを言われ。

「それで上げると聞きやすいよ」

と言われ。

なるほどな、というところだったので。

それを今日はやってみようと思ってるんですけど。

かと思えば、別の

【こういう間ね。人が近くを通り過ぎるときとか、そばに人がいる信号待ちでは、ちょっと静かにするんですよ。その間、がね、BGMがあると、あとでカットしなくても良き！！じゃないですか？】

かと思えば別の方からね。

コメントいただいてて。

【あと、わんこが排せつなんてした際にゃ、それをお片付けしてたりもするんですよおほほのほ】

「いつも読ませてもらってます」

「読む専で、読ませてもらってます」

っていうコメントいただきまして。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースのコンセプトとしては、朝の散歩の喋りを、ということなんで。

まあ音声需要かと思いきや。ね。記事を読まれている方もいらっしゃる。

こりゃあ面白くなってきたなと思いますよね。

非常に。

なんか思いもよらない方々からのお声もいただけたりとかして。

とても嬉しいです。（ありがとうございます）

私が。

まあ、こんなね。続きもので喋ってないし。内容も特にないようなので。

いつのやつを、どう聞いていただいても構わないし。

読んでいただいても構わないですけど。

そういった声をいただけるってことはね。

まずは嬉しいですよね。

本当にありがとうございます。

もうちょっとこう、

「あんなこと喋れ」

「こんなこと喋れ」

っていう。

なんかリクエストもらえたらいいな。

独り言です。

はい。

今日これずっと独り言です。

独り言です。

そうそうそう。

そあのさんとかもね。

毎回めっちゃコメントくれたりとかね。

汲み取ってくれてるんで。

私の発信を。

励みになります。

励みになります。

あなたのキスを数えましょう。（急に何が起こった）

ひとつひとつ忘れない。

あの歌詞ちょっと怖いですよね。（ここらあたり、交通量が多くてですね。）

「あなたのキスを数えましょう」ってね。（朝にしゃべるこっちゃない）

数えんなやってなりますよね。（なりません）

キスってそんなん、1回しただけじゃ終わるわけないから。（やめれ）

1回プチュってした後、何度かプチュプチュってするじゃないですか。（何の話してんの）

あれ全部カウントされてて。（いやマジで）

気持ち悪いなと思いました。（カットするか相当悩みました。でも出すのがおれです。）

そんな8月20日、午前。（どんな8/20やねん）

素晴らしい。

本日もいい天気です。

だいぶ日差しの暑さみたいな。熱気。

夏独特の熱気は、かなり和らいできたかなという気がいたします。（車がたくさん行きかってるので、音声変ですな）

本日も皆さん、元気にやっていきましょう。

最後までご清聴ありがとうございました。

おおきに。

おおきに。

Here’s an English version that tries to preserve the rambling, stream-of-consciousness tone and the parenthetical asides:

Gripping the brake tight. (Why start there?)
Slowly.
Slowly heading down.
Slowly, slowly heading down.
Slowly, slowly heading down. (That’s the ending part, isn’t it)

Right. (No “right” about it)
Good morning.
So, um, anyway.
This is the Morning Walking Talking Blues.
It’s August 20th.
August 20th.
August is really winding down now.
Yesterday, right.
“Fanfare for Revolution” —
I gave it such a grand title, but hardly anyone noticed the “revolution” part.
Well, let me explain anyway.
What was so revolutionary?
I added some BGM, you see. (Today it’s spot on, right?)
Yesterday’s chat.
And it’s not like I worked hard to add the music myself —
I pasted the audio into ChatGPT and asked, “Can you add some background music like this?”
And it was like, “Sure, can do,”
and just knocked it out.
With the BGM added,
the stretches where I’m not talking —
those silent gaps — can be filled in now,
which massively cut down the editing work on my own recordings. (This is the one bit of ribbing I won’t skip.)
That was a huge revolution for me.
But, well —
my voice was quiet, the BGM was tiny too,
so nobody really noticed at all.
Small revolution, small BGM — that was the punchline. (And that left me a little down.)
So today, learning from that,
I’m going to turn the BGM volume up a bit.
Hoping that today you’ll actually be able to tell. (You can tell this time, right?)
That’s what I’m hoping for.

So, that’s August 20th, a Thursday.
Today’s the Thursday morning edition.

And — oh right, right, right.
Yesterday, after I posted that Morning Walking Talking Blues piece,
someone named Higesan told me,
“If you embed the audio instead of posting it as a podcast, it won’t play in the background, so post it that way instead” —
“It’ll be easier to listen to that way,” they said.
I see, that makes sense — so I’m going to try that today.

And then, someone else —

[This kind of pause — you know, when someone walks by, or when you’re waiting at a crosswalk with people nearby, I go quiet for a bit. And having the BGM during those gaps means I don’t have to cut them out afterward — isn’t that great?]

And then someone else,
left a comment.

[Also, when the dog does its business, I clean it up too, hoho~]

“I always read it,”
“I’m a read-only follower, but I read it every time” —
that’s the comment I got.
The whole concept of Morning Walking Talking Blues is supposed to be talking during a morning walk,
so I figured the demand would be for the audio, but —
turns out some people are reading the write-up too.
Now this is getting interesting.
Really.
Getting voices from people I never expected,
and that makes me really happy. (Thank you.)
Me, I mean.

Well, it’s not really a continuing story, and there’s nothing much to it content-wise,
so it’s fine whichever episode you listen to, whenever.
Fine if you read it too.
But getting comments like that —
first of all, it makes me happy.
Really, thank you so much.
I’d love it if people gave me a bit more —
“talk about this,”
“talk about that” —
kind of requests.
Just talking to myself here.
Yeah.
This whole thing today is just me talking to myself.
Talking to myself.

Oh right, right, right.
Soa-san and folks like that,
leave me tons of comments every time,
really picking up on what I’m putting out there.
It’s encouraging.
Really encouraging.

Let me count your kisses. (Where did that suddenly come from)
I won’t forget a single one.

That lyric’s kind of creepy, isn’t it. (There’s a lot of traffic around here, by the way.)
“Let me count your kisses” — (Not something to be talking about in the morning)
Makes you go, don’t count them. (No it doesn’t.)
I mean, a kiss doesn’t just end after one, right? (Stop it.)
After one peck, you do a few more peck-peck-pecks, don’t you. (What are you even talking about)
And apparently all of those get counted. (No, seriously.)
Kind of creeped me out, honestly. (Seriously debated cutting this. But putting it out there anyway — that’s me.)

So that’s August 20th, morning. (What kind of August 20th is this)
Wonderful.
Great weather again today.
The harshness of the sunlight, that heat —
I feel like that distinctly summer heat has eased up quite a bit. (Lots of cars passing by, so the audio’s a bit off.)
Let’s all have a great day today too.
Thanks for listening all the way to the end.
Cheers.
Cheers.

※An English version is included after the Japanese text.
この埋め込まれている音声を文字起こしして記事にしています。
自分の音声にツッコミも入れてます（青文字ね）

どうして、すごくすごく好きなこと、ただ伝えたいだけなのに、涙が……

【革命おきました。革命の音が！】

はい。

おはようございます。

今日はね、8月19日ですね。

8月19日、水曜日。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースということでやってまいりましたが。早朝。

ちょっと今日は早めに出たんですよ。

朝の6時10分ぐらいにもう出たのかな。15分ぐらいかな。

散歩に出てるんですけど。

朝早いと人少ないし、「あの、もうちょっと声出せんかな」みたいな淡い期待したんですけど。

なかなかどうして。

やっぱりね。

少ないながらも人はいるし。

さらに、まだ朝が早いんで。

人が少ないから街がまだ静かなので、目立つっていう。（車が少ないのですよ。）

余計目立つ。悪目立つ。怖い。喋るのが怖い。

そんな朝でございます。

もっと早くないとあかんのかな。もう5時台とかね。

そんなこと思う今朝でございますけども。

【うめの排せつ処理タイム】

【BGMがあると、この間をカットする手間が省ける、気がしている。どうかしら？】

皆様いかがお過ごしでございましょうか。

そうですね。

今日まだちょっと暑いですね。

雲が出てて、天気大丈夫かなっていう感じなんですけど。

まあまあ日差しは結構、やっぱり夏の日差し。

まだまだ夏してますね。

空はまだ夏をしている。

いやまあ、昨日ちらっとこう。

なんつうの。

AI使って商品ページ作ってるぜ、みたいな。息巻いてましたけど。

昨日の朝は、あの後会社行ってね。

ずっとやってたんですけど。

まあ、「分からん」ってなって。

Amazonの方の商品ページ作成。

実際、Seller Centralっていうところを操作するんですけど。

商品情報。例えば商品

【こ、ここで一回途切れたんですけど、雑につないでもＢＧＭがあるとホラ！！ね！？何とか、なってる？？】

画像を差し替えたりとかすると、それが反映されるのに結構時間がかかったりとか。

いろいろあるんですよ。

いろいろあるんですけど。

いろいろあるんで。

いろいろがいろいろで。

いろいろレストラン。

色とりどりですわ、もう本当に。

まあそんなわけでね。

よく分かりませんけど。

なんとかその辺、ページの作りが進んでおりますよ。

でもそう。

【ここでランニングしてる人とかとすれ違ったりしてんすよ！いつもはカットしてるんですよ！でも、ほら、ＢＧＭがあると！ね？？】

昨日monaさんがライブ配信をなさってて。

やいのやいの言って、コメントでうるさくしてたんですけど。

モナさんも同じようなこと。

同じようなことじゃないけど。

もうちょっと一段レベルの高いことを、AIについてお話しされてましたけど。

そう。

AIはでも導入しないと、この先、会社組織さんたちは大変だろうなと思いますよ。

マジで。

例えば。

なんか前に記事で書いたかと思うんだけど。

小規模な会社が、多分例えば1人とか2人とかでね。

ECサイトを運営するとかも。（もう実際ありますよね、そういう会社。人から聞きました。すんげー売り上げてるって）

それこそECサイトを作る知識がそこまで深くなくても、全然それなりのクオリティのものはできちゃう。

すごいスピードで。

だったら、そういうところの方がコストを安く。

経費をあまりかけずに。

まあ要は、人件費をあまりかけずに物を売ることができるので。（そんな単純か？？）

じゃあ10人とか20人とかいる会社よりも、低コストで運営できちゃうってことだからね。（※個人の感想です）

完全に。

じゃあまあ、低コストでやってたら。

それは売価を下げても。

まあ売価を下げることが正義だとは全く思わないけども。（※個人の感想です）

売価を下げて売っても利益が残っちゃうから。（※個人の想像です）

大きな会社はそんな芸当できないんで。（※個人の想像です）

っていうことが、多分起きてくるんで。（※個人の感想です）

いや、ほんとすごい。

怖い。

半年前はできなかった。

1年前はもっとできなかった。

僕が知らなかっただけだと思うんだけど。（多分そう）

でもここ最近のChatGPTなり。

まあClaudeもそうなんだろうけど。

進化率がすごいような気がするな。

俺だけ？

俺だけが思ってる？

これどっちか分かんないけど。

分かんないけど、分かるんだよね。

言うとりますけども。

よいしょ。

今日は帰って洗濯物干さないといけないし。

ゴミを出さないといけない。

でもAIに触ってるとね。

本当楽しいなって、僕は今思ってますよ。

だから全然なんか。

例えば、そあのっちがやってるみたいな触り方とかじゃないし。

なんかガンガンこう。

映像、動画。

それこそね。

stackさんが作ってるような動画をバンバン作ってるぜ、みたいな。

ああいうかっこいい使い方じゃないんですけど。

まあ素人に毛が生えた程度の触り方ですけどね。（あかちゃん）

それでもやっぱり。楽しいですよね。

【ワンコ散歩人とすれ違ってる。でも！ほら！BGMがあると！ね！え？】

AIの進歩。

いわゆる登場っていうのが。

産業革命とかとね。

例えられて。

ラッダイト運動とか、そういうものを話題として持ち出す方。（引き合いに出す、って言いたかった）

持ち出す記事をなんか見たことあると思うんですけど。

まあでも実際に、産業革命って衝撃的だったはずじゃないですか。（知らんけど）

当時。

でもそれが1日、2日で起きたわけじゃないと思うんですよね。（知らんけど）

産業革命って。

詳しく歴史をもうちょっと見ないと分かんないですけど。

まあそれと同じぐらいのインパクトが、多分IT革命にもあったはずなんだが。（知らんけど）

いやもう、IT革命どころの話じゃないと思いますよ。（マジで知らんけど）

AIは。

うん。

インターネットの登場はね。

世界をまるっと変えたけども。

AIは人間を変える。

なんかあれだなと思いますね。

あれってね。

まあ使い手。

使う側の人によって。

毒にも薬にも、もちろんなる。強力なね。

毒にも薬にもなると思うんで。

うん。

だからまあ、もちろんAIを使うっていうスタンスではあるんだけど。

昨日もなんかモナさんところにコメントで言ったけど。

AIに対してなんか、なんていうかな。

上から目線って言ったらあれやけど。

「これやって」

っつって雑に頼んで。

できなかった。

「なんなんや、使えねえ」

なんて。

そういうスタンスでAIと付き合ってると、多分それはAIを使えない人になってしまうと思うんですよ。（言いすぎてない？だいじょぶそ？）

どうしたらこのAIが動くのか。

何をどういう言い方をすればいいのか。

それは人間側がね、頭を使わないといけないわけで。（まぁでも人と人の関係でも一緒だなぁと思いましたよこの辺）

そこの頭の使い方ができなかったら。

AIってやっぱね。

触っても楽しくないと思うんですよ。

まあその辺、分かんないけどね。

この先どうなってるか分かんないけど。

そんなふうに思う。

感じた。

思うわね。

私はね。

怖いわ。（なにが）

本当に。

朝からもう怖いわ。（なんでや）

そんなわけでね。

今日もバチバチ、AIと仲良くしてこようかなと思いますけども。

いや怖い怖い。（ここはもうテキトーやろ）

君の青い車で海へ行こう。

置いてきた何かを見に行こう。

今、……（怖いわ）

はい。

ということで。

本日も8月19日、モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

ありがとうございました。

ご視聴いただきまして。

もう家に帰ります。

はい。

まあそんな中でね。

今日、水曜日か。

ゴミの日だな。

はい。

皆さん、ご機嫌にお過ごしくださいませ。

ご清聴いただきまして、ありがとうございました。

じゃあね。

Good morning.

Today is August 19th.

Wednesday, August 19th.

This is Morning Walking Talking Blues.

I came out a little earlier than usual today.

I think I left around 6:10.

Maybe 6:15.

Something like that.

I thought,

“If I come out this early, there’ll be fewer people around, so maybe I can talk a little louder.”

That was the hope.

But...

not really.

There are still people around.

And because it’s so early, the streets are quieter.

Which means I actually stand out even more.

Way more.

In a bad way.

Scary.

Talking out loud is scary.

That’s the kind of morning this is.

Maybe I need to come out even earlier.

Like sometime in the five o’clock hour.

That’s what I’m thinking this morning.

How’s everybody doing?

Yeah.

It’s still pretty hot today.

There are clouds out, so I’m not sure what the weather’s going to do.

But the sunlight is still definitely summer sunlight.

Still very summer.

The sky is still doing summer.

Anyway.

Yesterday I was talking all excitedly about how I’m using AI to make product pages and all that.

Then I went to the office after this yesterday morning and kept working on it.

And eventually I was just like,

“I don’t get this.”

I’m working on Amazon product pages.

You actually operate everything through something called Seller Central.

And with product information...

for example, if you replace a product image, it can take quite a while before the change actually appears.

There are all kinds of things like that.

All kinds of things.

So many things.

Things upon things upon things.

A whole restaurant of things.

Very colorful.

Anyway.

I don’t really know.

But somehow the pages are moving forward.

And yesterday Mona-san was doing a livestream.

I was being noisy in the comments as usual.

And Mona-san was talking about AI too.

Not exactly the same kind of thing I’m talking about.

A level or two above, probably.

But yeah.

I genuinely think companies are going to have a hard time if they don’t start bringing AI into their operations.

Seriously.

For example...

I think I’ve written about this somewhere before.

A very small company.

Maybe one or two people.

They can run an e-commerce site.

And even if they don’t have incredibly deep knowledge about how to build an EC site, they can still make something of pretty decent quality.

And do it really quickly.

So a company like that can operate at a much lower cost.

Lower overhead.

Basically, lower labor costs.

Which means they might be able to run more cheaply than a company with ten or twenty people.

Completely.

And if they can operate at lower cost...

then even if they lower the selling price...

not that I think lowering prices is automatically a good thing...

but even if they sell cheaper, they may still have profit left.

And larger companies might not be able to do the same thing.

I think that kind of thing is probably going to happen.

And honestly...

it’s amazing.

And kind of scary.

Six months ago, I couldn’t do what I’m doing now.

A year ago, even less.

Maybe I just didn’t know how.

That’s probably part of it.

But lately, ChatGPT...

and probably Claude too...

the rate of progress feels insane to me.

Is it just me?

Am I the only one who thinks that?

I don’t know.

I don’t know.

But I do know.

Whatever that means.

Anyway.

I need to get home and hang the laundry.

And take the trash out.

But messing around with AI is honestly really fun for me right now.

I’m not doing anything particularly flashy with it.

Not using it the way Soano does.

Not cranking out videos and visuals.

Not making impressive stuff like Stack-san does.

Nothing like that.

I’m basically a complete beginner with a tiny bit of experience.

But still.

It’s fun.

The progress of AI.

The arrival of AI.

People compare it to the Industrial Revolution.

They bring up things like the Luddite movement.

I’ve seen articles making those comparisons.

And yeah.

The Industrial Revolution must have been incredibly disruptive at the time.

But it probably didn’t happen in one or two days.

I’d have to actually study the history properly to say anything useful about that.

And the IT revolution probably had a similar kind of impact.

But honestly...

I think AI might be bigger than that.

The internet changed the whole world.

AI changes people.

That’s kind of how it feels to me.

And depending on the person using it...

AI can become medicine or poison.

Very powerful medicine.

Very powerful poison.

So yeah.

I’m definitely on the side of using AI.

But I said something like this in Mona-san’s comments yesterday too.

If you approach AI from this sort of superior position...

like,

“Do this.”

and you give it some vague instruction.

Then it doesn’t work.

And you go,

“What the hell? This thing is useless.”

If that’s how you interact with AI, I think you might end up becoming someone who can’t really use it.

You have to think about...

how do I get this AI to move?

What do I need to say?

How do I need to phrase it?

The human has to think too.

And if you can’t think that way...

I don’t think using AI is very fun.

At least that’s how it feels to me.

I don’t know, though.

Who knows what this looks like a few years from now.

But that’s what I think right now.

Or what I felt.

What I think.

You know.

Scary.

Seriously.

Scary first thing in the morning.

Anyway.

I’m going to spend today getting along with AI again.

Very aggressively.

Yeah.

Scary, scary.

And then I started singing something again.

Anyway.

That’s it for today’s August 19th edition of Morning Walking Talking Blues.

Thank you very much for listening.

I’m going home now.

Oh.

It’s Wednesday.

Trash day.

Right.

Have a good one, everybody.

Thank you for listening.

See you.

ゆ～め～じゃない。（夢であれ）

あれもこれもおふぃあうおざいじょｖばおいんｊｃみ。（完全に有罪）

おはようございます。

8月18日、火曜日ですね。

本日、我がマンションではペットボトル・瓶のゴミの日です。（マジイラン情報）

はい。

まあ昨夜は酒スタック、ソロ活ということで。

二次会ソロ活ということで。

あの、一人でね、ブツブツ喋るっていうライブ配信をやってみたんですけど。（聴きなおしたけど、マジひどかった）

あれはもう難しいわ。

もう難しいわ。

いや、まあ言うたら私、これ今一人で喋ってますよね。

「同じじゃねえか」って思うかもしれないですけど。

ライブ配信ってなると、その瞬間に聞いてくれてる人がいるわけじゃないですか。

オーディエンスがいる。

これがもう。

だって今僕がやってるのは、喋って、それを録音したものを出してる。

言うたら音源みたいなもんじゃないですか。

でもあっちはライブですから。

ライブはライブで独特の緊張感があるもんですね。なかなか。楽しい経験でした。（もう二度とやるべきではないのでは）

いい経験をさせていただいたかなと思います。（皆さんに謝りたい）

ありがとうございました。（どうもすみませんでした）

もう二度とできないかもしれない。

はい。

分かんないですけど。

まあそんなわけで。

そんな8月18日。

グッドモーニングでございますけども。

皆さんいかがお過ごしでしょうか。

私はね、昨日結構仕事がちょっと長引いて遅くなっちゃったんで、全てが後ろにずれ込んで、寝るのもちょっと遅くなっちゃったんですけども。

じゃあ酒スタックやんなよ。二次会すんなよって話なんですけど。

まあこれはね。

本当に録画開始、ライブ配信スタートのボタンを押す直前まで、めっちゃ迷ってましたけどね。

うん。

やめとこうかな。

やめようかな。

やろうかな。

やめようかな。

やめようかな。

ずっと迷ってました。

とりあえずまあ、ちょっとだけでもいいからやってみるかと思って。

結局1時間喋ったんですけど。

まあそんなこともありつつなんですけど。

仕事がね。

すごい今、急ピッチで。実はAmazonに自社の商品を出品するっていうのを、今ちょっとずっとやってて。

あれね。

すげえめんどくさい。

やったことある人は分かるかもしれないけど。

Amazonの出品はめんどくせえ。

ほんと分かんねえ。

で、まあいろんな事情があって。

あえて今まで自社で小売りはしてこなかったんですよ。

ECサイト等でのね、販売はしてこなかった。

それはまあ、できるできないっていう意味じゃなくて。

既存のお客さんとの関係上。

販売チャンネルを増やすことを、あえてしないということが重要だったんですよ。

まあただ、それを一義にずっと一応守ってたけど。

もうそんなことも言ってられねえぞ、と。

だから取引先様にご迷惑をかけないバランスでやっていきましょうということで。

今、急ピッチでAmazonの商品ページをね。お盆前ぐらいから僕、ずっとやりだしてて。

もうね。

すげえなんかややこしかった。

で、ようやく2商品、かごを開けることができて。

まあ一応、CANは去年の時点でAmazonに出品してたんですけど。

それもなんか、いろんなこう。何がダメなのか分からないっていう状態で、アカウントが停止されてたりとかして。

ちょっとお蔵入りになってしまってたんですけど。

その辺を全部ね。ChatGPTは解決してくれる。

うん。

すごい。

マジすげえと思います。

詰まったり、エラーが出てる箇所でスクリーンショットを撮る。

で、そのスクリーンショットをチャッピーに、ChatGPTに上げて見てもらって。

「これをこうしたらいいよ」「こうなると思うよ」

っていうのを全部ね、やってくれるんで。

全部が全部正解だと思ってないんですけど。

でもまあ問題は全部解決したんで。

もうあの、すごい見栄えの。それなりにいい商品ページが、もう2商品できちゃったんで。

自慢して、見せたいぐらいですわ。（今日昼見たらいまいちでした）

なんかいいページができたんで。（この喋りの3時間後、凹んでるんですよこいつ）

「あ、これでなんとか活路が見出せる」と思って。（再び暗中模索なう）

昨日も一日中ずっと会社でそのページ作成やって。

今日も明日もちょっとそれ取り掛かろうと思うんですけど。

はい。

まあそんな感じで。今日もビシバシと。

あとShopifyのね。

自社のページも同時並行でちょっと作り出していってるんで。

そっちはね、まあ同じく50SKUぐらいを掲載したいなと思ってるんですけど。

うん。

まあでもとりあえずね。

Amazonで35品番、76SKUやったかな。

それを今ちょうど作ろうというところでやっておりますよ。

ちょっとそっちがね。

楽しくて。

早く作りたい。

早く会社行って作りたい。

もうChatGPTにスクショを撮って、

「これどうしたらいいの？」

ってやりながら。

悩む時間がなくなるもんね。悩む時間が。

ただ作業する。

人間が作業するだけっていう状態ですけど。

それで、もし商品を売れるなら。

それ以上のことないですから。

はい。

いや、ChatGPTの進化って本当に凄まじいなと思いますよ。

これだって今までだったら、そのAmazonの商品ページ作るんだって。

「うちじゃできないから」

って、やってくれる業者さんに外注するわけじゃないですか。（その言い切りは危険だろ）

そうすると1ページあたり。

もしくは1商品あたりの単価が、経費として出ていくわけなんですけど。

ChatGPTに月額いくらか払っときゃ、そこまで全部教えてくれるんだから。（クオリティの問題無視かワシは）

全然それでよくない？（そんな単純でもない）

逆にそれで何ページ作ろうが、何商品分作ろうが。

全部こうね。

作れば作るほど、さっきの経費単価が下がってくって話だからね。

極論、すごいよ、あれは。マジですごい。（マジ極論）

月100ドルぐらいだったら全然余裕だな。

会社的には。

っていう感じです。

まあだからClaudeとかね。

他のAIっていうのももちろん便利なのがあるんでしょうけど。

Codex。

CodexはChatGPTか。

うん。

組み合わせればね、もっといろんなことができるんだろうけど。

とりあえず今はガリガリ、ガシガシに急いで作ってるってところですよ。

それが私の生きる道。

でんどんでんどん・・・（天どんマンかよ）

歌いません。

はい。

なぜなら歌詞を全く知らないからです。

やわな、思い出した。

やわなハートがしびれる。

それだけが僕の……（歌うな）

違うな。

多分違うな、これ。

はい。

まあそんなわけで。

ちなみに冒頭はB’zです。

ビーズじゃないですよ。（うるせぇな）

B’zです。（イントネーションの話ね。）

はい。

ということで。

今日の皆さん。

8月18日。

どうぞお元気で。

健やかに。

穏やかにお過ごしください。

最後までご清聴ありがとうございました。

では、さようなら。

Good morning.

It’s Tuesday, August 18th.

Today is PET bottle and glass bottle trash day at my apartment building.

Yeah.

So last night I tried doing a solo SakeStack thing.

Like a solo afterparty.

Basically just me sitting there and talking to myself on a livestream.

And man...

that is hard.

Really hard.

I mean, you might be thinking,

“Aren’t you doing the exact same thing right now?”

And yeah, I am talking to myself right now.

But with a livestream, there are actually people listening to you in that exact moment.

There’s an audience.

That changes everything.

What I’m doing here is just talking, recording it, and putting it out afterward.

It’s basically like releasing an audio recording.

But a livestream is live.

There’s this completely different kind of tension to it.

It was interesting, though.

A good experience.

Thank you.

I might never do it again.

I don’t know.

Anyway.

Good morning, August 18th.

How’s everybody doing?

Yesterday, work ran pretty late, so everything else got pushed back too.

I went to bed later than I wanted.

And yeah, you could say,

“Then why did you do SakeStack?”

“Why did you do an afterparty?”

Fair point.

I was honestly hesitating right up until the moment I pressed the button to start the livestream.

Should I stop?

Should I not do it?

Should I do it?

Maybe I shouldn’t.

Maybe I shouldn’t.

I just kept going back and forth.

Then I thought,

“Okay, I’ll just try it for a little while.”

And somehow I ended up talking for an hour.

Anyway.

Work is moving really fast right now.

I’ve been working on listing our own products on Amazon.

And...

Amazon listings are such a pain in the ass.

If you’ve ever done it, maybe you know.

It’s complicated.

I seriously don’t understand half of it.

For various reasons, we deliberately hadn’t really done direct-to-consumer retail ourselves before.

We hadn’t really sold through our own EC channels.

Not because we couldn’t.

It was more about our relationship with existing customers.

There was a reason not to expand our sales channels too aggressively.

But we’ve kept that position for a long time, and now it’s kind of like...

we can’t really keep saying that forever.

So the idea now is to move forward without causing problems for our existing business partners.

And since right before Obon, I’ve been working pretty intensely on Amazon product pages.

It’s been ridiculously complicated.

But finally, I got two products live.

We had already listed CAN on Amazon last year.

But there were all kinds of problems with it.

The account got suspended at one point, and we didn’t even really know what the problem was.

So it kind of got shelved.

But now...

ChatGPT helps me solve all of that.

Yeah.

It’s kind of amazing.

Seriously.

Whenever I get stuck or some error pops up, I take a screenshot.

Then I upload that screenshot to ChatGPT and ask,

“What do I do here?”

And it gives me things like,

“Try this.”

“This will probably happen next.”

I don’t assume every answer is perfect.

But so far, every actual problem I’ve had has been resolved.

And now I’ve got two product pages that look pretty decent.

Pretty good, actually.

I almost want to show them off.

So I thought,

“Okay. Maybe we can actually find a way forward with this.”

I spent pretty much the whole day yesterday at the office working on those pages.

And I’m probably going to keep doing it today and tomorrow too.

Yeah.

That’s where things are right now.

And I’m also building our Shopify store at the same time.

For that, I’m thinking maybe around fifty SKUs.

But for Amazon, I think it’s thirty-five product numbers and seventy-six SKUs.

Something like that.

That’s what I’m working through right now.

And honestly...

I’m enjoying it.

I want to make more.

I want to get to the office and keep building.

Because now I can just take a screenshot and ask ChatGPT,

“What do I do with this?”

And it cuts out so much of the time I’d normally spend just sitting there stuck.

That thinking time.

That stuck time.

It disappears.

Then I just do the work.

The human just does the work.

And if that actually leads to selling products...

well, that’s pretty great.

Yeah.

The progress in ChatGPT is honestly kind of insane.

Before this, if we wanted to make Amazon product pages and couldn’t figure it out ourselves, we’d probably outsource it to somebody who knew how.

Then you’re paying by the page.

Or by the product.

That becomes a direct cost.

But if you’re already paying a monthly fee for ChatGPT and it can guide you through all of that...

that’s kind of incredible.

The more pages you make, the lower the effective cost per page becomes.

That’s an extreme way of putting it, obviously.

But still.

It’s impressive.

If it costs around a hundred dollars a month, that’s completely reasonable from a company perspective.

At least to me.

And sure, there’s Claude and other AI tools too.

Codex.

Well, Codex is ChatGPT too.

But if you combine these things, I’m sure you could do even more.

For now, though, I’m just trying to build as much as possible, as fast as possible.

That is my way of life.

Nope.

Not singing it.

Because I don’t actually know the lyrics.

Something about...

a fragile heart?

No.

That’s probably wrong.

Yeah.

Anyway.

And by the way, the song at the beginning was B’z.

Not “beads.”

B’z.

Yeah.

So.

August 18th.

I hope all of you stay well.

Stay healthy.

Stay calm.

Thank you for listening all the way to the end.

Goodbye.

あの人のママに会うために～

今ひとり、列車に乗ったの～

ほへほへホーへホーホーへ。

ほへほへほへホー。（謝れ）

私は帰らない。

はい。

少し癖強い。

私の冒頭の歌うた～（ベストオブヒドイ）

はい。

なんかうるさいですね。

おはようございます。

8月17日。

私、モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースやっております。

中嶋と申します。（うるせぇ）

はい。

ね。

朝っぱらからよくそんなことができるなと我ながら思いますよ。

ということでですね。

今日も元気にやっていこうということなんですけど。

まあね。

お盆休みも終わり。

8月17日、月曜日ということでね。

皆さんの日常が帰ってきたかと思うんですが。

私はですね。

昨日。

昨日、友人を弔う会ということで。

京都まで。

京都・拾得まで行ってまいりまして。

なかなかの飲酒をしましたね。

瓶ビールを何本ぐらい飲んだんだろうな。

中瓶を携え。（コップすら使わないレベル）

会場内。

まあ30人ぐらい来たのかな。

もうちょっと来たのかな。

30、35人？

はい。

瓶ビールを携え、会場内を練り歩いたり。

声を張り上げて司会をしたりですね。（偲んだのか）

そんな夜を過ごしたので。

ぶっちゃけ酒が残っています。（故人は酒好きでした。）

なんならね。

帰り、電車で帰っていたんですけども。

京都からね。

JRの大阪で降りるべきところ。

電車乗って。

JR乗って。

目が覚めたら尼崎だったっていう。

これちょっと大阪、関西の方じゃないと分からないかもしれないけど。

要は大阪駅で降りないといけないのに。

乗り過ごして尼崎まで行ってたぜ、ベイベー。（急にロック）

っていうね。

そんな夜でございました。

非常に楽しかったですけどね。

もうなんか懐かしい。

「全然変わってねえな」

ってやつから。

「老けたな」

ってやつまで。

いろいろいましたね。

まあでも非常にいい夜でしたよ。

いやー、しかし。

まあこれ今日仕事できんのかな、これ。(やり終えて記事にできたのが20時）

やっちまったな。

やっちまったな。

帰ってきて。

そう。

電車乗り過ごし。

尼崎まで行って。

まあ尼崎まで行きちまったって折り返して。

で、梅田駅から帰ってきたんですけど。（おんなじ話を2度しているのは、酔っているからです、か？）

結局昨日はね。

ちっちゃいなんか巻き寿司みたいなの、2つしか食べてないですね。

2本じゃないですよ。

2つ。

で、あ、そんで帰ってきて。

家着いたらまあ。

そう。

帰ってきて家着いたら、もう12時半とかやったかな。

1時。

1時にはなってないよ。

12時半とかで。

もうなんか腹減りすぎてたんで。

カップラーメンを夜中にね、食って寝るという暴挙にまで出ましたね。

それだけだな。

もう食ったの。

あとはアルコールという。

全くもって不健康極まりない一日だったわけなんですけども。（身体を大事にしなさいよ）

そんな一日を乗り越え。

今日から仕事を再開ということでね。

ちょっとの休みが終わるわけでございます。

今日からね、仕事だよって方もちょこちょこいらっしゃるかなと思うんで。

はい。

まあ乗り切りましょう。

まあね。

仕事は仕事。

仕事は仕事です。（なんで二回言うた）

何が言いたいかよく分かんないですけど。（それを聴かされる身にもなろうな）

でもまあ。

でも昨日は僕はいい一日でしたよ、と。

楽しかったよ、と。

で、今日からね。

皆さんも。

素敵な一日。

今日も素敵な一日をお過ごしください、と。

今日もこんなあっさりでいいか。

いや、なんか中身ないけど。

ってことでね。

8月17日ですね。

皆さんどうぞ元気にお過ごしください。

今日もご清聴いただきまして、ありがとうございました。

じゃあね。

バイバイ。

To meet that person’s mom—

I got on a train all by myself—

Ho-he-ho-he-ho, ho-ho-he.

Ho-he-ho-he-ho.

I’m not going back.

Yeah.

A little intense.

My opening song.

Yeah.

Kind of annoying.

Good morning.

August 17th.

I’m Nakajima, and I do this thing called Morning Walking Talking Blues.

Yeah.

I imagine people are thinking,

“How do you do this first thing in the morning?”

I think that too.

Anyway.

Let’s get into today’s one.

Obon break is over.

It’s Monday, August 17th.

So I imagine normal life has come back for a lot of you.

As for me...

Yesterday.

Yesterday I went to Kyoto for a memorial gathering for a friend.

To Jittoku in Kyoto.

And I did a fair amount of drinking.

I wonder how many bottles of beer I had.

I was walking around the venue carrying medium-sized bottles of beer.

There were maybe thirty people there.

Maybe a little more.

Thirty?

Thirty-five?

Yeah.

So I was walking around the venue with a bottle of beer in my hand.

Shouting into the mic as the MC.

That kind of night.

So, to be honest, I still have alcohol in me.

And then...

on the way home, I was taking the train back from Kyoto.

I was supposed to get off at Osaka Station.

Got on the JR train.

And when I opened my eyes...

I was in Amagasaki.

This probably doesn’t mean much if you’re not from Osaka or Kansai.

Basically, I was supposed to get off at Osaka Station...

and I slept right through it and ended up in Amagasaki, baby.

Yeah.

That kind of night.

It was really fun, though.

It was nostalgic.

There were people where I was like,

“You haven’t changed at all.”

And people where I was like,

“Wow, you got old.”

All kinds of people.

But yeah.

It was a really good night.

Man, though.

Can I actually work today?

What have I done?

What have I done?

So.

I missed my stop.

Ended up in Amagasaki.

Realized I’d gone too far, turned around...

and eventually got back through Umeda.

And yesterday, food-wise...

I think I only ate two tiny little pieces of makizushi.

Not two whole rolls.

Two pieces.

Then I got home.

I think it was around twelve-thirty.

One?

No, it wasn’t one yet.

Around twelve-thirty.

And I was so hungry that I committed the outrageous act of eating cup noodles in the middle of the night before going to bed.

That was basically everything I ate.

Everything else was alcohol.

So yeah.

An unbelievably unhealthy day.

But I survived it.

And now work starts again today.

The little break is over.

I imagine some of you are going back to work today too.

So...

let’s get through it.

Work is work.

Work is work.

I don’t really know what I’m trying to say.

But anyway.

Yesterday was a good day for me.

It was fun.

And starting today...

I hope all of you have a good day too.

A really good day.

I think this one can stay pretty light.

There’s not much in it, though.

Anyway.

August 17th.

Take care of yourselves.

Thank you for listening again today.

See you.

Bye-bye.

忘れられないの、春風に揺れる。

ほえふいふい。

ずっと、ずっと、ずっと。（イラっとしたので以下略

おはようございます。（まず謝れ）

8月16日、日曜日ですね。

本日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございます。

明日からね、夏が終わり。（残暑は続く）

平時が始まるわけでございますけども。

皆さん、戦ってますか。

僕はいつも戦っています。（連戦連敗で惨敗三昧）

はい。

そんなわけでね。

今日も一日を過ごしていくわけですけども。

今日はね、僕はちょっと京都まで足を伸ばす予定がありまして。

久々に。

京都の、あれ。丸太町になるの？あの、丸太町。

それから……丸太町らへんの、白川じゃないな。

丸太町らへんのライブハウスに行く予定があります。

何をしに行くかというと。

友人の弔い。偲ぶ会というのをちょっと主催することになりまして。

そのためにね、お昼から京都まで行くっていう予定なんですけど。

うん。

後輩。

友人というか、後輩。

同じサークルの後輩が今年の頭ぐらいに、ちょっと事故みたいな形で亡くなってしまいまして。

まあその当時のね、だから25年前ぐらい、大学生時代のサークルのメンバーなんで。

一つ学年下の後輩ですけどもね。

その彼、仲良かったんで。

まあみんなで。

しばらく、彼自身が東京に住んでたんで、かなりの期間会えてないんで。

もう20年以上会えてないかな。だから。

なんでまあ、そういう当時のサークルのメンバーと集まって、「ちょっと偲ぶ会やろうぜ」っていうことになりましてですね。

音楽サークルの部活らしく、ライブハウスを借りて。集まって、わちゃわちゃしようというところでございますね。

まあもう、それこそ本当に学生時代の連中と僕はちょっと会ってないので。

もう大体の人間が20年ぶりぐらいに会うやつばっかり。

まあ同窓会みたいなもんですよね。ただまあ、学年もバラバラだったり、年齢もバラバラだったりするので、あれですけど。

偲ぶ会をやることになって。

ちょっとまあ、それ一応僕主催っていう名前。

主催のくせにほとんど何もやってないんですけど。

主催ということで。

司会進行も含め、やらなきゃいけないことがあるので、京都まで行ってきます。

まあ終わったら11時とかなのかな。

帰ってきて12時半とかなのかな。

そんなタフな一日になりそうですけども。

皆さんはどんな一日をお過ごしされるんでしょうかね。

まあ。

うん。

会ってない状態がずっと続いてたんで。

うん。

ね。

なんかいろいろな複雑な思いはありますけども。

まあでも亡くなるってのは、寂しいもので。

うん。

なんかいろんな思い出をね。

この数ヶ月。

過去の動画……

動画というものじゃないですけど。

過去のこう、写真。

ね。

なんだかんだをこう取り出しては眺めながら。

まあ、あの頃に戻りたいなっていうことはないですけど。

戻りたくはない。

ロクでもない青春時代ではありますが。

まあそれでも楽しい思い出はいくつもあるんで。

バカみたいに笑った夜がありました。

うん。

悩んだ夜もありましたけどね。

でもそんなふうに。

こう、一つの時代を、たった3年間程度です、そいつと一緒に遊んだというか、学生時代を暮らしたのはね。

たった3年間だけど。

たった3年間だけど。

濃い3年間だったわけで。

そのために今日。

20年越しに。

下手すりゃ30年越し……

それは言い過ぎか。

25年越しぐらいかな。

だから。

いろんな人と集まって。

わちゃわちゃしてこようかなと。

そんな一日でございますね。

私はね。

今日はまあ、このぐらいさらっとしてもいいんじゃない。いつも以上に。

まあ8月16日。

大阪、曇ってますね。今はね。

なかなか涼しい朝でございます。

今朝なんか、クーラーちょっと寒いかもなと思って。

温度上げましたよ。一日中ついてるけど。

はい。

そんなわけで。

明日からまたね。

平時。

日常が戻ってきますけども。

皆さんもどうか、いい日常にうまく戻れるように。

本日ゆっくりお過ごしいただければなと思います。

どうぞ、いい一日をお過ごしください。

はい。

ではこんな感じでね。

終わっていこうかなと思います。

今日も最後まで聞いていただいて、ありがとうございました。

さようなら。

I can’t forget it, swaying in the spring breeze.

Hoe-fui-fui.

Forever, forever, forever.

Good morning.

It’s Sunday, August 16th.

This is today’s Morning Walking Talking Blues.

Starting tomorrow, summer is over.

Back to normal life.

So, everyone.

Are you fighting?

I’m always fighting.

Yeah.

Anyway.

Another day begins.

Today I’m heading out to Kyoto for a bit.

Been a while.

Somewhere around...

Marutamachi, I think?

Yeah, Marutamachi.

Or around Marutamachi...

Not Shirakawa.

Somewhere around there.

I’m going to a live house.

And what I’m going there for is...

a memorial.

A gathering to remember a friend.

I ended up being the organizer, so I’m heading to Kyoto around noon for that.

Yeah.

He was a junior of mine.

Well, a friend, but technically my junior.

We were in the same university club.

He passed away earlier this year.

It was sort of an accident.

We were in the same club back in university, so this was about twenty-five years ago.

He was one year below me.

We were pretty close.

But...

he’d been living in Tokyo for a long time, so I hadn’t seen him in years.

Probably more than twenty years.

So.

A bunch of us from the club back then decided,

“Let’s get together and have a memorial for him.”

And since we were a music club, we figured we’d rent a live house.

Get everybody together.

Make some noise.

Hang out.

That kind of thing.

I really haven’t seen most of the people from those university days in a long time.

For most of them, it’ll probably be the first time in about twenty years.

So I guess it’s kind of like a reunion.

Although everyone was in different years and different ages and all that.

Anyway.

We’re having this memorial.

And officially I’m the organizer.

Even though I’ve barely done anything.

But since I’m apparently the organizer, I’ve got things to do.

MCing.

Keeping things moving.

Stuff like that.

So I’m off to Kyoto.

I guess it’ll finish around eleven tonight?

Then maybe I’ll get home around twelve-thirty?

Looks like it’s going to be a pretty tough day.

I wonder what kind of day all of you are going to have.

Yeah.

Hmm.

I hadn’t seen him in such a long time.

So...

yeah.

There are a lot of complicated feelings around it.

But still.

When someone dies...

it’s lonely.

Yeah.

Over the past few months I’ve been looking back at different memories.

Old videos...

Well, not really videos.

Old photos.

Things like that.

Pulling them out and looking at them again.

And I wouldn’t say I want to go back to those days.

I don’t.

They were pretty ridiculous years of my youth, honestly.

But still.

There are plenty of good memories too.

Nights where we laughed like idiots.

Yeah.

And nights where we worried about things too.

But anyway.

That whole period...

the time I spent with him...

playing around together, or I guess living through those university years together...

was only about three years.

Just three years.

Just three years.

But they were three really intense years.

And because of those three years...

today...

twenty years later.

Maybe thirty—

No, that’s too much.

More like twenty-five years later.

A bunch of us are getting together again.

And I guess we’ll make some noise and remember him.

That’s the kind of day I’m having.

Me, anyway.

I think today can probably stay this light.

Even lighter than usual.

So.

August 16th.

Osaka is cloudy right now.

It’s actually a pretty cool morning.

This morning I even thought,

“Maybe the air conditioner’s a little too cold.”

So I turned the temperature up.

Even though I leave it on all day.

Yeah.

Anyway.

Starting tomorrow...

normal life comes back.

Everyday life.

So I hope all of you can ease yourselves back into it in a good way.

Maybe take it easy today.

Have a good day.

Yeah.

I think I’ll leave it there.

Thank you for listening all the way to the end today.

Goodbye.

四六時中も好き~と言って～(自分で聴いててしんどい）

おはようございます。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

8月15日でございます。

えー、ね。

暑いですね。

かなり真夏の果実でございますけども。（本当に意味が分からない）

本日はね。

あ、昨日はね、ヒゲさんのやってる酒スタックに巻き込まれてですね。

またヒゲかよって話ですけども。

ちょっとヒゲの話はね、置いておきましょう。（ひどい）

非常に遅くまでちょっと飲酒しておりましたので。

まだ飲酒の酒が残っておるなという。

そんな土曜日。

土曜日ですね。

今日、8月15日、終戦記念日ということで。（何か言おうとして逃げた）

明日で夏休みも終わりっていう方が多いんじゃないですか。

明後日から会社っていう。仕事が始まるぞっていうね。

そんな8月15日の、朝でございますけども。

なんかあんまり長く休むと、出るの嫌になるじゃないですか。（会社にね）

あんまり休まないですよね。僕。

嘘。嘘です。格好つけました。格好つけただけです。休みたいです。

一生夏休みがいいです。（虫でも取っとけ）

そんなところでね。

不思議。（なにが？）

まあ言うて、これね。

毎日これを続けている時点で休んでないっていうカウントの仕方もできるかな、と思うので。

「もう1日も休んでねえぞ、俺は」っていう。カウントの仕方もできるかな。

つまり休んでないっていう。

言えちゃう。

言えちゃう。

Yeah。（は？）

あ、でもなんか暑さも一段落って感じなのかな。気のせい？今日だけ？

今だけ？今日だけ今だけ明日だけ？（は？）

うん。

まあでも夏の、雲は夏ですね。

やっぱりね。

いやまあ、取り留めない話をしているのは。

もう昨日、濃い話を……

あ、また。まただ。

またヒゲの話をしようとしてしまった。

いかん。

もうこれはいいんだよ。

昨日の話はもういい。

昨日の話はもういいね。(そうか？）

一切しない。（なんで？）

ここでは。

理由はない。（ひどい）

夏休み最後、後半。

今日明日ですけど。

皆さんどこか行かれるんでしょうか。

どっか行くよーって人は何人ぐらいいるんだろう。（オーディエンス空気）

どっか行ったよー。帰ってきたよー。今日明日ゆっくりするよーって人は、何人ぐらいいるのかな。（コール&レスポンス失敗）

あのね。

僕、人の多いところがすごい苦手というか。もう苦痛で。

とにかくね。こういうお休み。皆さんがお休みしてる間に、どっかレジャー。後楽園。後楽園じゃない。行楽地に行くっていうのが苦手で苦手で。

人が多いところで並んで。例えばね、ラーメン食べるとか。すごく苦手で、嫌なんですよ。

ね。

皆さん結構、並ぶのとか大丈夫な人ですか。

僕はもう本当無理です。

あのもう、梅田とか。御堂筋線の混雑してる時とか。絶対電車に乗りたくない派閥です。

うん。

なのでね。

こういう長期休暇の時にどっかに行ったりせずに。

もう家で粛々と過ごし、で、なんでもないタイミングで休みを取って、できるだけ人の少ないところに行くっていう。

そういう感じの旅行の仕方をしますね。

ソロキャンがね、したい。

一昨年ぐらいかな。

キャンプがすごい好きになってて。

で、まあそれもソロキャンで。

僕が何回か行って、すごい気に入ってるのが。大阪のね。あれ貝塚になるのかな。

貝塚市にある、渓流園地っていう、もう漆黒のキャンプ地なんですけど。

そこに冬場。特に冬場が僕は好きなんですけど。

冬に一人で行って、テント張って、火起こして。

もう真っ暗なんですよ。

街灯もないし。

で、人もすごい少ないんで。

周囲に誰もいない環境の中。

パチパチと燃える焚き火を前に、ちんたらちんたら、ダラダラ酒を飲むっていうのがね。好きすぎて。

超自由な時間をね、過ごすっていうのはすごい好きなんですけど。

やりてえな。

夏はね。

まあ虫多いじゃないですか。キャンプって。

虫嫌いだから。虫がいないところだったらいいんですけど。

そんなことないんで。夏は行かないですね。蚊とか多いしね。

で、あの。

よく山派、海派みたいな話、議論あるじゃないですか。

あれ皆さん、どっち派とかあるんですか。

僕は断然、湖派です。（は？）

ね。

川です。川がいいです。自然がいいっすわ。（湖どこ行った）

なんか変に人の多い商業施設に行っても、疲れるだけ。（出た決めつけ）

お金が飛んでいくだけ。（んなこたぁない）

それよりはもう自然の中にいる方が。

どんだけ気持ちいいか、と思いますよ。（※個人の感想です）

もう大阪生まれ大阪育ちだから。特にそう思うっていうのはあるかもしれないですよ。

もちろん。

都会のね、シティボーイであるがゆえにネイチャーを欲するという。（ボーイといっていい年齢じゃない）

それはもちろんあるでしょう。

でしょうが。

でしょうが。

やっぱりね。

そうだよね。（どうだよ）

やっぱり。

っていうところはありますからな。（意味が分からん）

そんなわけでね。

なんかまあ今年はちょっと、まともに自然の中に行けてないんで。

夏も水にもなんか入ってないし。

自然を今年は楽しめてないんで。夏……

まあ秋冬ぐらいにはちょっとソロキャンね、行きたいですね。

ソロキャン。

ソロキャンライブしよう。ソロキャンライブね。

そんなふうに思いますよ。

まあちょっと今日は、いつにも増して取り留めのない話になってしまいましたが。

こらえきれなくて、ため息ばかり。

今もこの胸に。

波はめ～ぐ～るぅ

ですね。（全サザンファンに謝れ）

知らない人が多いかもしれないですね、この曲は。（ジェネギャ懸念）

知ってる？

みんな知ってるのかな。

冒頭で僕が下手くそに歌った、あの一節。（自覚有）

今空で読んだ、一節

ね。

あの、まあいいや。

この話は。

いろんな世代の方がいるんですが。

基本的にちょっと上の年齢層。

上の方が。まあ30代以上の方が僕の周りには多いんですけど。（やめとけ）

それってアルゴリズム？どうなんだろう。

年齢層が高い気がするのは気のせいか。（無礼）

はい。

そんなわけでですね。

本日は8月15日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございました。

本日もどうもありがとうございました。

では皆さん、良い休日を。

休日でない方も、良い一日をお過ごしくださいませ。

いつもありがとうございました。

さようなら。

Good morning.

This is Morning Walking Talking Blues.

August 15th.

Uh, yeah.

It’s hot.

Very...

Manatsu no Kajitsu today.

Whatever that means.

Anyway.

Yesterday I got dragged into Hige-san’s SakeStack again.

Yes, Hige again.

But let’s leave Hige alone for now.

I was drinking pretty late, so I can still kind of feel the alcohol hanging around.

So yeah.

Saturday.

It is Saturday, right?

August 15th.

The anniversary of the end of the war in Japan.

And...

I imagine tomorrow is the last day of summer vacation for a lot of people.

Then the day after that it’s back to work.

Back to reality.

That kind of August 15th morning.

When you take too long a break, going back gets really hard, doesn’t it?

I don’t really take that many days off myself.

No.

That’s a lie.

I was trying to sound cool.

I was just trying to sound cool.

I want time off.

I want summer vacation forever.

Anyway.

Weird.

I mean...

if you count doing this every day as work, then I technically haven’t taken a single day off.

I could say,

“I haven’t taken one day off!”

That’s one way of counting it.

So technically I haven’t rested at all.

You could say that.

You could say that.

Yeah.

But maybe the heat has finally calmed down a little?

Or maybe I’m imagining it.

Just today?

Just now?

Today, right now, tomorrow?

Yeah.

But the clouds still look like summer clouds.

Definitely summer.

Anyway, the reason I’m rambling like this is...

yesterday we had this pretty intense conversation...

Ah.

There I go again.

Almost talking about Hige again.

No.

Enough.

Yesterday is over.

We’re not talking about yesterday.

Not here.

No particular reason.

Anyway.

We’re in the last part of summer vacation now.

Today and tomorrow.

Are you guys going anywhere?

How many of you are going somewhere?

How many of you already went somewhere, came home, and now you’re just relaxing today and tomorrow?

I don’t know.

See, I really don’t like crowded places.

Like, genuinely.

They’re exhausting.

During long holidays like this, when everyone else is off too, I really don’t like going to leisure spots...

Korakuen.

No.

Not Korakuen.

Tourist spots.

Places like that.

I hate lining up in crowded places.

Like waiting in line for ramen.

I really hate that.

Are you guys okay with waiting in lines?

I’m not.

Absolutely not.

Even things like Umeda, or the Midosuji Line when it’s packed...

I’m firmly in the “I do not want to get on that train” camp.

Yeah.

So during long holidays, I usually don’t go anywhere.

I just stay home quietly.

And then I take a day off at some totally ordinary time instead.

And I try to travel when there are fewer people around.

That’s more my style.

I want to go solo camping.

Maybe it was around two years ago.

I really got into camping.

Solo camping, especially.

There’s this place in Osaka that I’ve been to a few times and really like.

I think it’s in Kaizuka.

A place called Keiryu Enchi.

It’s basically pitch-black at night.

Like, completely dark.

I especially like going there in winter.

I go alone.

Set up the tent.

Start a fire.

And it gets completely dark.

No streetlights.

Hardly any people.

So sometimes there’s just nobody around me at all.

And I sit there in front of the fire, listening to it crackle...

and slowly, lazily drink.

Just doing absolutely nothing.

I love that.

That feeling of having completely free time.

I really want to do that again.

Summer, though...

there are too many bugs.

Camping means bugs.

And I hate bugs.

If there were some magical place with no bugs, sure.

But there isn’t.

So I don’t really camp in summer.

Too many mosquitoes and stuff.

And, you know.

People always ask,

“Mountains or ocean?”

Which one are you?

I’m definitely a lake person.

Yeah.

River.

I like rivers.

I like nature.

Going to some crowded shopping complex just makes me tired.

And makes money disappear.

I’d much rather be out in nature.

It just feels so much better.

Maybe that’s partly because I was born and raised in Osaka.

Growing up in a city and all.

You know.

Because I’m such a city boy, naturally I crave nature.

Obviously.

Obviously.

But still.

Yeah.

You know what I mean.

Probably.

Anyway.

I haven’t really spent much time properly out in nature this year.

I haven’t even gone swimming anywhere this summer.

So I feel like I haven’t really enjoyed nature this year.

Summer...

Well.

Maybe sometime in autumn or winter, I’d like to go solo camping again.

Solo camping.

Maybe I should do a solo-camping livestream.

A solo-camp livestream.

That sounds good.

Anyway.

Today was even more all over the place than usual.

And then I sang a little bit of an old Southern All Stars song.

I wonder how many people know that song.

Do you know it?

Does everybody know it?

It’s the one I sang terribly at the beginning.

And then just now I recited another bit from memory.

Anyway.

Whatever.

There are people from all different generations around me.

But I feel like a lot of the people I interact with are...

I don’t know.

Thirty and up, maybe?

Is that the algorithm?

I wonder.

Maybe I’m just imagining that the age range is a little higher.

Anyway.

That’s it for the August 15th edition of Morning Walking Talking Blues.

Thank you very much for listening.

If you’re on holiday, have a good holiday.

And if you’re not, have a good day anyway.

As always, thank you.

Goodbye.

いやー、どうもどうも。おはようございます。

昨日も「おはようございます」とかいう挨拶でスタートしておきながら、夜に記事を上げるという暴挙に出ておりますけども。

皆様、いかがお過ごしでしょうか。

8月14日ですね。

もうね。

8月14日。お盆真っ只中ということで。

まあ本日はね、非常にいい天気。

えっと、どうやら千葉県の方ではかなり災害級の雨が降ったということで。

なんか、なかなか大変なことになっているようですが。

皆さん無事でしょうか。

どうかお気をつけてお過ごしください。

ね。

そんなわけで。

もう終わりですね。

夏もね。

ここまで来りゃ、ここまで来りゃ、夏もおしまいで。

いやあ。

まあでも今日もちょっと、いろいろ予定が立て込んでまして。

昨日もね。

ちょっとヒゲさんのラジオ、酒スタックに遊びに寄らせてもらって、わちゃわちゃとしてたんですけども。

ちょっとバタバタいろいろしているうちに、二次会の酒スタックに2～30分遅れで乱入して。

小一時間で、

「先に寝る」

って言って退出するというね。傍若無人。ザ・傍若無人っぷりをね、発揮してみました。(マジひでぇ）

これが歳を取るということです。（絶対に違います）

そんなわけでね。

本日もやっていこうと思うんですけども。

昨日、上げるの遅くなったのはいろいろバタバタしてたっていうのもあるんですけど。

僕ね、もう老眼で。

老害じゃないですよ。老眼で。（大丈夫かおい）

スマホでね、その作業ができない。

もうこれはできない。

で、

「文字の表示を大きくしたら見えやすいし、できるんじゃないの？」

みたいなことを、とある人に言われたんですけど。

それは俺のプライドが許さない。（無駄な抵抗）

あの、スマホの画面の文字がやたらでかい方いらっしゃるじゃないですか。

意味は分かる。

意味は分かるが、美しくない。

というのが。これもわがままな老害ムーブかもしれないですけどね。（顔洗って老眼鏡買ってこい）

そんなわけで。

作業はパソコンでしたい派閥を気取っておりますので。（そんな派閥はない）

パソコンに向かう時間がなければ、進まない。（仕事が遅い）

というわけでですね。

アップロードする時間が遅くなってしまったというのが言い訳なんですけども。

はい。

今日はね、おそらく昼過ぎにはじっくりパソコンに向かえる時間が作れそうなので。

そのタイミングでささっとね、上げてしまう予定でございます。

なので今日はね、早めに上がると思います。

それで。

昨日、バラしたというか、言った……リポストの時に書いたんですけど。

要はこのモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースの内容が、個人的にはかなり薄い。

薄味だと思っているので。

これをね、毎日毎日メール配信するのも忍びねえなというところで。

記事を投稿する際に、

「メール配信しない」

という、ウェブのみ公開という形で設定して上げてたんですよ。

そしたらヒゲさんが、

「いや、マジでやめてくれ。ちゃんとメールでのアナウンスをお願いしたい」

ということで、クレームいただいたんで。

今回からはちょっとメール配信にしようというふうに思っております。

思っておりんす。

思っておりんす。（何語？）

はい。

ありがたいことでございますけどね。

まあ確かに。

メール配信をした時と、メール配信しない時には、記事の読まれ方というか、見られ方が全然、数字が違うなあと。

普通にメール配信してたやつだと、一個あたりプレビューが……4,300。嘘です。（腹立つ）

まあ、多少の差は出てたんでメール配信していこうかなということにいたします。（これってマーケティングって文脈で話せる事象だわな）

ね。

なんか。

僕は自分で、このモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースは内容が薄いとか、意味がないとかって自分で卑下してますけど。

ヒゲさんじゃないですよ。ヒゲさんのことじゃなくて、卑下してるんですけど。（はい、無駄な1.5秒）

とはいえまあ、意味がほんとにあんまないとは思ってるんですが。

なんかどっかで読んだんやけど。

結局こういったところで、本音を、本質を話したところで、それは誰にも受け入れてもらえないよ、とか。

受け入れられないよ、みたいな記事を。

どっかで、見たか。読んだか聞いたかしたんですけど。

まあそれも一定あるなあとは思っていて。（言語の限界か、発信者の技量か、なんでだろう）

まあそういう意味で、このぐらいの薄さ。

あっさり感の方が意外と良かったりするのかなっていう気もしなくもないです。

ただまあ、その論に関しても。

そう。

ついでに。

ちょっとまたこれ長くなるかな。

もう一回ちょっとだけ言っとこうか。思ったことだからね。

今日僕、Xのポストで見たんですけど。

マーケティングとバンドマンの活動に関する投稿を、どなたかが書いてらっしゃって。

確かその方もドラマーだったと思うんですけど。

なんか、

「全バンドマンに告ぐ」（見返してたら、全バンドマンとは書いてなかったですね。【夢を追いかけるバンドマン】って書いてました）

みたいな感じで。

マーケティング戦略をしっかり考えないバンドマンはバカだ、みたいな。（まぁ実際バカっておっしゃってた笑）

まあ結構強い口調で書いてらっしゃる方がいて。（まぁ単に批判記事ではなく、夢追い人を鼓舞する狙いの記事だと思います）

まあ一定程度ね。

本当だと思うんですよ。

マーケティングって。

ただ、それの場合、どこをゴール設定にしてるかによるんじゃないの？（俺がちゃんと読めてなかったよね。僕の立場は対象外笑）

っていう。

うん。

「たくさんの人に聴いてもらいたいんだ」

「聴いてもらうためにやるんだ」

っていうんであれば、確実にそういったマーケティング戦略は。（必要だと思う。まで言わないと）

まあ僕、ちゃんとまともに最後まで隅々読んでない。

サクッと見ただけで言うのもあれなんですけども。

なんかそうやって、目的、ゴールをどこに設定するかで、そのマーケティングが効くか効かないかっていうのはあるよね、と。

で、それはまあ別にバンドに限らず、どんなことでも言えるなと。

だからまあ僕なんか今バンドをやってますけども。

売れたいというか。

儲けたいとか。

よりたくさんの人に聴いてほしいとか。

あんまりずっと考えてなくて。

なんか自分が好きな、楽しい音楽をやって。

まあ多少の宣伝はしつつも。

それを誰かのためにやるんじゃなくて、自分のためにやる。

というのはね。それぞれメンバーも他に生業、生活、仕事があって。

その上での、まあ趣味の話ですから。

だからまあ、それに関して言えばマーケティングなんていいんですね。（ほんとにいいのか？？）

だからその。

まあ問題は、

「全バンドマンに告ぐ」（僕が勝手にそう受け取ってただけでしたすんませんすんません）

みたいな感じで記事にされてたので。

まあそこまで主語を大きくしちゃうと、話変わってくるんじゃね？っていうところは思ったなってね。

まあそれは別にバンドに限らず。

僕にとってはSubstackもね、そうなんですよね。

だから別にマーケティングとか、勉強にはなるなと思って興味あるんですけど。（全然バカにする意図はございません）

自分の仕事に活かすっていうね。

ただまあ、Substackでやってることに関して言えば。

まあ趣味でやってるって言い切れる話なので。現時点ではね。

なんでまあ。

本質だったり、本音っていう部分も、僕は出していったらいっか。

別に、「マーケティングのことなんて俺は気にしねーぜ」ポジです。（そんなこと言い切っていいのか？）

そんなわけでね。

こんな戯言を言ってみましたが。

今日の分もサクッと締めていこうと思いますよ。

はい。

まあ今日が8月14日だから、つまり明日は8月15日だ。

皆さん。

昨日に比べて、やっぱ暑さが戻ってきましたね。

なんでまだ暑いのが厳しい8月半ばでございます。

どうぞお体に気をつけてね。

無事にお過ごしください。

はい。

皆さんにとって、この8月14日がいい一日になりますように。

本日も最後まで聞いていただき、ありがとうございました。

では、さようなら。

バイナリ～。（バイナリーオプションのことではございません）

Hey, hey. Good morning.

Yesterday I started with “Good morning” and then somehow ended up posting the article at night.

So yeah.

How’s everybody doing?

It’s August 14th.

August 14th.

Right in the middle of Obon.

And today the weather is actually really nice.

Although apparently Chiba got hit with some seriously heavy, disaster-level rain.

Sounds like things have gotten pretty rough over there.

I hope everyone’s okay.

Please be careful.

Anyway.

Summer’s basically almost over, isn’t it?

I mean...

once you get this far into August, summer’s kind of on its way out.

Yeah.

But today’s pretty packed for me too.

Yesterday I dropped by Hige-san’s radio thing, SakeStack, and messed around there for a while.

Then while I was running around doing various things, I barged into the second SakeStack session twenty or thirty minutes late...

stayed for maybe an hour...

then went,

“I’m going to bed first,”

and left.

Absolute tyranny.

Just completely doing whatever I want.

Apparently this is what getting older looks like.

Anyway.

Let’s get into today’s one.

Part of the reason I posted late yesterday was just because I had a bunch of stuff going on.

But also...

I’ve got presbyopia now.

Not “old-man nuisance.”

Presbyopia.

And I just cannot do this stuff properly on my phone anymore.

I can’t.

Someone told me,

“Why don’t you just make the text bigger? Then you’ll be able to see it.”

But my pride will not allow that.

You know those people whose phone text is absolutely enormous?

I understand.

I understand why.

But aesthetically...

no.

Not beautiful.

Maybe this is just another selfish old-man move.

Anyway.

I belong to the faction that wants to do this kind of work on a computer.

So if I don’t get time in front of a computer, nothing really gets done.

That’s my excuse for why yesterday’s upload was so late.

Today, though, I should have some proper computer time after lunch.

So I’ll probably be able to get this one up pretty quickly.

Should be earlier today.

So.

Yesterday I mentioned this somewhere...

I think when I reposted something.

Basically, I personally think Morning Walking Talking Blues is pretty thin.

Light.

Not much substance.

And because of that, I felt kind of bad emailing it out every single day.

So when I posted each article, I’d been setting it to web-only.

No email.

Then Hige-san complained.

He was like,

“No, seriously, stop doing that. Please send the email notification.”

So from now on, I think I’ll start emailing them out.

I think.

Think I shall.

Think I shall.

Yeah.

I am grateful, though.

And actually...

there is clearly a difference in how much people see the articles depending on whether I send the email or not.

When I sent the email, each one got something like...

4,300 views.

That’s a lie.

But there was definitely some difference.

So I think I’ll send the emails.

Anyway.

I keep saying Morning Walking Talking Blues is thin, or meaningless, or whatever.

I’m always putting it down.

And honestly, I still think a lot of it is pretty meaningless.

But I read something somewhere once...

or saw it...

or heard it...

something about how even if you talk about your real feelings, or the essence of something, people won’t necessarily accept it.

Something like that.

And I do think there’s something to that.

So maybe this level of lightness...

this kind of easy, thin feel...

might actually be better in some ways.

But that whole idea reminds me of something else.

This is probably going to make this longer again.

But I want to say it anyway because I thought about it today.

I saw a post on X about marketing and bands.

I think the person who wrote it was a drummer too.

And it was kind of like,

“To all band musicians...”

And the tone was pretty strong.

Basically saying that band musicians who don’t seriously think about marketing are idiots.

And to some extent...

yeah.

I think that’s true.

Marketing matters.

But in that case, doesn’t it depend on where you’ve set the goal?

That’s what I thought.

If your goal is,

“I want lots of people to hear this.”

“I’m doing this because I want people to hear it.”

then yeah, obviously some kind of marketing strategy matters.

I didn’t actually read the whole thing carefully from beginning to end.

I just skimmed it.

So maybe I shouldn’t even be saying this.

But I think the usefulness of marketing depends on what your actual goal is.

And that applies to things other than bands too.

For example, I’m in bands now.

But I’m not constantly thinking,

“I want to make it.”

“I want to make money.”

“I want as many people as possible to hear us.”

Not really.

I just want to make music I like.

Music that feels fun.

We do some promotion, sure.

But fundamentally, we’re doing it for ourselves.

Not for somebody else.

Everyone in the band has their own work, their own job, their own life.

This is a hobby on top of that.

So in that sense, marketing isn’t really necessary.

The thing that bothered me was the way I took it as being aimed at “all band musicians.”

Like if you make the subject that broad, the conversation changes a little, doesn’t it?

That’s what I thought.

And the same thing applies to Substack for me.

I’m interested in marketing.

I think it’s useful to learn.

I can use it in my actual work.

But what I’m doing on Substack...

I can pretty safely call that a hobby.

At least right now.

So I think I want to keep putting out some of the real stuff too.

The essential stuff.

My actual thoughts.

I’m basically in the camp of,

“I don’t care about marketing.”

Anyway.

That’s enough nonsense for today.

I’m going to wrap this one up quickly.

So.

Today is August 14th.

Which means tomorrow is August 15th.

Compared with yesterday, the heat has definitely come back a bit.

So yeah.

Mid-August is still pretty brutal.

Take care of yourselves.

Stay safe.

I hope August 14th turns out to be a good day for all of you.

Thanks again for listening all the way to the end.

See you.

Bye-nary.

※An English version is included after the Japanese text.
この埋め込まれている音声を文字起こしして記事にしています。
自分の音声にツッコミも入れてます（青文字ね）

おはようございます。（誰や。誰やねん）

はい、おはようございます。

モーニング・ウォーキング・ブルース……あ、違う。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございますね。（初手で噛むという）

そんなわけで本日も雨が降っておらず。

地面も濡れてないということで。

まあ午後から雨が降るっていう予測はありますけども。

無事お届けしているという。

8月13日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございます。

そうですね。

まあ8月13日ということで。

ほとんどお休みされている方が多いんだろうなと思いますが。

まあ、出勤されているようなサラリーマンのお姿も少々お見受けするので。

まあ今日も働いていらっしゃる方がいるんだなというところで。

そんな働ける皆様方に感謝の気持ちを込めまして、万歳三唱……しないですね。（やったらあかん）

はい。

そんなわけで今日はね。

何喋ろうかなとかってちょっと思ってたんですけど。

朝ちょっとびっくりすることがあったんで、その話からちょっとしていこうかなと思いますね。

この間、3日前か4日前に。

このモーニング・トーキング・ウォーキング・ブルースで……（大間違いすぎ）

違う違う。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースっていう冒頭部分でね。

「はい、アバタローです」って言うたんですよ。

ね。

これはまあYouTuberさんのね、アバタローさんのモノマネではあったんですけど。

まあネタではあったんですけど。

今朝、まいさんという方から、その該当記事にコメントをいただきまして。

「アバタローさん、こんにちは。初めまして」

ってね。

これが分かってて言ってくださってるのか。

要はボケとしてね。

言ってくださっているのか。

分かってなくて勘違いさせてしまい、

アバタローさんだと、僕のことを思っているのか。

これがね、判然としなかったので。

ちょっと非常に返信に。コメントの返信に非常に迷ったんですが。

丁寧に、「私はアバタローではない。モノマネをしたんです」っていう旨を説明させていただきました。

はい。

朝からそんなちょっと脳みそを使う作業をしたので、もう僕の脳のスペックを終了してますね。（超低スぺ）

お疲れです。

はい。

というわけで。

昨日、結構短めにパッとサクッと作ったんですけど。

ちょっとツッコミを入れたりね。

文字起こししたものにツッコミ入れたりとか。

アップロードする作業に充てる時間がなかなかなかったんで。（サブタイトルにもなぜか多少時間がかかる。）

おはようございます。

おはようございます。って話しだしている記事を晩にアップロードするっていう暴挙に出ましたね。

ただまあ。

ボリュームとしては。実は録ってる最中から、

「ちょっとボリューム小さいな」とか、「短いな」と。

長さとして短いから、ちょっとこれはどうなんだろうっていう思いは、実は上げるまであったんですけど。

上げてみると、

「あれ、意外とこんぐらいのボリュームでいいんじゃね？」

ってなりましたね。

だいたい7、8分も喋ってたかな。

まあ文字数的には、ちょうど読みやすいサイズ感というか。

なんか無理に長くする必要ないなというふうに。

まあ別に今まで無理に長くしてたわけじゃないんですけどね。

なんか長くする必要。そういう。そういうなんていうかな。考え方でやらなくていいな。

昨日ぐらいのサクッと、自分の感覚でね。サクッとするくらいの分量の方が。まあ一つの記事としては僕も作りやすいし。

読み手としても、それぐらいの方がいいんじゃないのかなっていうふうには思いましたね。

なんで今後は昨日ぐらいのボリュームを目指すというか。

まあなんか長くなっちゃったら長くなっちゃっていいんですけどね。

それはそれでいいとして。

そう。

あ、まあでも最近なんかライブ配信にちょこちょこ覗きに行って。

コメント、パパッと入れたりとかもしてみてるんですけど。（基本雑なコメントしてますすみません）

あれ最近、長い傾向ありますよね。

僕が見てるやつだけなのかもしれないけど。

ちょうどこむぎこさんと、さるとらさんのライブ配信を見てコメントしたりしてたんですけど。

あれはなんか3時間ぐらいやってましたしね。(途中離脱しちゃったけど）

僕も前、ヒゲさんとクラちゃんとやってたやつが。

3時間と1時間の合計4時間ぐらいのボリュームでやったんで。

まあよう考えたらめちゃめちゃ長いな。

後で聞き直そうと思った時に。長すぎてると、これ折れるよな。心。

自分が出てなかったら折れるな、と。

ただね。

ラジオ感覚で聞くにはいいんでしょうけど。（仕事中に流し聴きしててちょうどよかったんすけどね）

いいんですけど。

実際、いかんせん長すぎると。（一人喋りで長いのは絶対あかんやろね）

うん。

っていうのは思いますんで。

まあだから僕の記事もね。

なるべくサクッと聞けて、読めるものを目指そうかなと思っております。（目指せ5分前後）

いやー、まあ面白かったけどね。

あの2人の喋りも。

はい。（狙ってねぇけどアバタロー感）

ということで。

8月13日。

本日は曇りですかね。

なのでだいぶ涼しいです。

朝の散歩も、まあちょっとじんわり汗はかいてますけど。

それでも全然、もう数日前の熱気がないんですね。

はい。

実はこの時期になるとね。

会社の1階部分にでかいプールを広げて。

それこそ大人2、3人と子供たち3人ぐらいとかで、バシャバシャ遊ぶっていうのをね。

4年、5年。

もう6年ぐらいずっと続けてたんですけど。

今年は一旦お休みですね。

ちょっと仕事の関係もバタバタしてるし。

準備と片付けにそれぞれ丸1日ぐらいかかっちゃうんで。今年はちょっと大変だし。

時間も余裕もないので、やめとこうってことになってますけど。

まあもうちょっとね。

涼しいというか。

うん。

肌寒くなっちゃうんじゃないかなっていう気すらするほど、今朝は涼しい。

まあ曇りもあるけどね。

一日のスタートでございます。

まあ今日は何時に上げるかな。分かんないですけど。（なんだかんだ今日のはちょっと長くないか？）

でもまあ今日も皆さん、いい一日をお過ごしくださいませ。

最後まで聞いてくれてありがとうございました。

では、さようなら。

Good morning.

Yeah, good morning.

Morning Walking Blues...

No, wait.

Morning Walking Talking Blues.

So anyway, it’s not raining today either.

The ground isn’t wet.

There is a forecast for rain this afternoon, apparently, but for now I’m able to bring you the August 13th edition of Morning Walking Talking Blues.

Yeah.

So, August 13th.

I imagine most people are probably off for Obon by now.

But I can still see a few salarymen heading to work.

So apparently there are still people working today.

And to all of you hardworking people, I’d like to express my gratitude by...

doing three banzais.

No, I’m not doing that.

Okay.

Anyway.

I was wondering what I should talk about today.

But something happened this morning that surprised me a little, so I thought I’d start with that.

Three or four days ago...

on this Morning Talking Walking Blues...

No, no.

Morning Walking Talking Blues.

At the beginning of the episode, I said,

“Hi, Abataro here.”

Right.

It was basically an impression of this YouTuber called Abataro.

Just a joke.

But this morning, someone called Mai left a comment on that particular post.

And she wrote,

“Hello, Abataro. Nice to meet you.”

And I genuinely couldn’t tell whether she knew it was a joke...

like she was playing along with the bit...

or whether she actually misunderstood and thought I was Abataro.

I really couldn’t tell.

So I had a surprisingly hard time figuring out how to reply.

And eventually I very politely explained,

“I am not Abataro. I was doing an impression.”

Yeah.

That used up a little bit of brainpower first thing in the morning, so my brain has already reached the end of its processing capacity.

I’m tired.

Okay.

So anyway.

Yesterday’s one was pretty short.

I made it quickly.

But I didn’t really have much time to add the little comments afterward, or go through the transcript and add those bits, or do the actual uploading.

Good morning.

Good morning.

And then I ended up committing the outrageous act of uploading an article that starts with “Good morning” at night.

But anyway.

In terms of length...

even while I was recording it, I was thinking,

“This feels a little small.”

“This feels short.”

And right up until I published it, I was wondering if it was maybe too short.

But then once I posted it, I thought,

“Oh. Actually, maybe this is about the right length.”

I think I talked for seven or eight minutes.

Something like that.

And in terms of word count, it felt like a pretty readable size.

Like maybe there really is no need to make these things long.

Not that I’ve been deliberately making them long until now.

But I don’t need to approach it with this idea that it has to be long.

Yesterday’s kind of quick, compact length...

the kind that feels quick to me...

might actually be easier for me to make as an article.

And maybe easier for the reader too.

So from now on, maybe I’ll aim for about yesterday’s length.

Or...

if it gets long, it gets long.

That’s fine too.

Yeah.

Oh, but lately I’ve also been dropping into livestreams here and there.

Leaving little comments.

And don’t livestreams seem to be getting pretty long lately?

Maybe it’s just the ones I happen to watch.

I was watching Komugiko-san and Sarutora-san’s livestream the other day and leaving comments.

I think they were going for about three hours.

And the one I did before with Hige-san and Kura-chan...

we did three hours and then another hour.

So about four hours total.

When you actually think about it, that’s ridiculously long.

If you decide later,

“I’ll go back and listen to that,”

and it’s that long...

your heart breaks.

If I wasn’t actually in it myself, I think my heart would break.

Although if you listen to it like radio, I guess it’s fine.

It is fine.

But still.

If it gets too long...

yeah.

So with my articles too, I think I want to aim for something you can listen to quickly and read quickly.

But yeah, those two were fun to listen to.

Okay.

So.

August 13th.

Looks cloudy today.

Which is probably why it’s a lot cooler.

I’m still sweating a little on the morning walk, but that heavy heat from a few days ago is completely gone.

Yeah.

Actually, around this time of year, we usually set up this huge pool on the first floor of the company building.

And then there’d be two or three adults and maybe three kids splashing around in it.

We’ve been doing that for four or five...

maybe six years now.

But this year we’re taking a break.

Work’s been a little hectic.

And setting it up takes basically a whole day.

Cleaning everything up takes basically another whole day.

So this year we decided it was probably too much.

Not enough time.

Not enough breathing room.

But anyway.

It’s so cool this morning that I almost feel like it’s going to turn chilly soon.

Probably partly because it’s cloudy.

And that’s how today is starting.

I don’t know what time I’ll upload this today.

But anyway, I hope you all have a good day.

Thank you for listening all the way to the end.

Goodbye.

はい、おはようございます。

8月12日でございます。

雨の予報でしたが、意外と降ってないなと思って始めたんですけど。

今、降り出しましたね。

急に降り出した雨。

霧雨ですが。やべえ。

これは中止だな。

ここまで録ったんですけど。

ここまで録ったっていうか、オープニングの挨拶しか録ってねぇな。

どうすっかな、これは。でもやまんよね。（ライブ感）

こっから雨だよね、今日はね。

まあ、とりあえず。

少なくとも散歩には出て、うめは排泄をできたので。

それで散歩終了にして帰ろうかな。

ちょっとだけ。

ちょっと話そうと思ってたことがあったんで、それをちょっと話しますね。

昨日なんか偉そうに、Substackの僕の組み立てがどうのこうのとか、生意気な話してましたけど。

あれはまあ、実際に思ってることで。

結構重要なのは。

そう。

Dさんがね、指摘してくださったように。（Dさんの記事のコメント欄でね。）

D_labのラボ

閃光記事

『レ・ミゼラブル』を出した直後、売れ行きが気になったユーゴーは出版社に手紙を送った。…

Read more

12 days ago · 26 likes · 22 comments · D_lab

長い時間が必要なんですよ。

その、Dさんがこの間記事で書いてたように。

こう、パッと。

一閃の居合斬りのような短い言葉で何かを伝えるっていう。

すごくかっこいいスタイルだなと思うし。

あれは僕もね、短い文章でちゃんと伝えられるようになれたらいいなと思いつつも。

まあ僕の場合は、やたらと長く。

もりもりもりもりね。

ゴテゴテと、いかにも大阪風に盛り付けをしてしまうんで。(そのくせたいしたこと言ってねぇのにな）

本当に言いたいことの芯が、全く伝わらなかったりするっていうのがあるんですが。（こっちの問題な）

まあね。

短い文でもユーモア混ぜれるはずなんで。

なので今日のこのモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースもね。

ちょっと短めに。

まあ雨降ったからですけど。

短めに仕上げて出してしまうと思うんですが。

そう。

だから何が言いたいかというと。

ほらね、ここまで来るのにまた時間かかってる。

何が言いたいかというと。

Substackの記事は、かなり積み上げて。

長い時間をかけないと、僕の目指しているものにはならないよっていうことなんですね。（まぁ、自己満足って話でもある）

で、それも数ヶ月単位ではなく。

年単位。

別に毎日長文が書けるわけじゃないので。

それこそ3年、4年、5年ぐらいの長さで。

期間を持って作っていこうと。

あんまりこう、焦るとね。

焦ったって絶対成果出ないんで。

うん。

要は、僕が作っているものは、その自分の歴史を。

昨日書いていってるって言ったと思うんですけど。

つまりそれで、Substack上での中嶋がどんなやつかっていうバックボーンを。

まあ一応、読む人がいるかどうかは別として。

これを出すことができると。

で、その上で。

じゃあ短い一言で説得力を生んでいく、みたいなことができたらいいなと。

昨日やっぱ改めて思いましたね。

なんか簡単なことじゃないんですよ。

時間がかかるんですよ。(決めつけよ）

うん。

2年、3年はかかるでしょうねって僕は思ってます。

そう。

だから時間をかけて醸造していくSubstack上の中嶋。

まあそして、それがね。

リアルとリンクしていてもいいかなと僕は思ってるんですよ。

現時点で。何か困ったことが起きたとしたら。

最悪ね。

もし最悪の場合は。

うん。

Substackのアカウントでも消しちゃえば。

それ以上はね、出ることないし。

まあ何かしらか残るんでしょうけどね。

何か起きた時には。

まあそれは今考えても仕方がないので。

そうそうそう。

だから、そうやって時間をかけてSubstackの自分のアカウントを育てていく。

育てている最中だということでございます。

まあなので。

僕のやろうとしていることは時間がかかる、と。

そあのが、「中嶋かっけえ」っつってね。「賢い」っつって。そあのが言ってくれてるんで。

なんとか僕も続けていけるかな、と。

あとヒゲもなんか言ってたな。(超いい人）

まあいいや。（雑い）

そんなわけで。

今日はちょっと短めですけど。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでした。

皆様良い一日をお過ごしください。

ありがとうございました。

ばいびー。（最後キモ目）

Good morning.

It’s August 12th.

The forecast said rain, but it didn’t look like it was actually raining, so I started this.

And now it’s started.

Suddenly.

It’s just a light drizzle, but...

Yeah, this is probably a stop.

I’d recorded this much already.

Well, “this much”—

I’d basically only recorded the opening greeting.

What do I do with this?

But it’s probably not gonna stop, right?

Looks like rain from here on out today.

Anyway.

At least I got outside, and Ume was able to do her business.

So I think I’ll just call the walk here and head home.

There was just one little thing I wanted to talk about, though.

So I’ll talk about that quickly.

Yesterday I was going on all arrogantly about how I’m structuring my Substack and all that.

Kind of a presumptuous thing to talk about.

But it is genuinely something I’ve been thinking about.

And I think one important part is...

Yeah.

Like D-san pointed out.

It takes a long time.

And like D-san wrote in an article the other day...

there’s this style where you just go—

bam—

and say something in one short line.

Like one clean draw of a sword.

I think that’s really cool.

And I’d like to get better at actually communicating something properly in a short piece of writing too.

But in my case, I tend to make everything really long.

Pile it up and pile it up.

Just keep decorating it.

Very Osaka.

And sometimes the actual core of what I’m trying to say doesn’t come through at all.

But yeah.

You should still be able to put humor into a short piece.

So today’s Morning Walking Talking Blues is going to be a bit shorter.

Mostly because it started raining.

But yeah, I’ll probably finish this one short and put it out.

So.

What I’m trying to say is...

See?

It already took me this long just to get there.

What I’m trying to say is that with Substack, I need to keep building things up for quite a long time before it becomes what I’m trying to make.

And I don’t mean a few months.

I mean years.

It’s not like I can write a long piece every single day.

So I’m thinking three years, four years, five years.

That kind of timeframe.

I want to build it over that long a period.

Because if I rush it...

nothing’s going to come from rushing it anyway.

Yeah.

Basically, what I’m making is a record of my own history.

I think I talked about that yesterday.

And by doing that, I can show the background of who this guy Nakajima is on Substack.

Whether anyone actually reads all of it or not is another question.

But at least it’s there.

And then, on top of that...

if I can eventually say something in one short line and have it carry some weight...

I think that would be good.

That’s something I realized again yesterday.

It’s not something simple.

It takes time.

Yeah.

I think it’ll take two or three years.

So.

Nakajima on Substack, slowly fermenting over time.

And I think it’s fine if that connects with the real me too.

At this point, if something really bad happened...

worst case...

I could just delete the Substack account.

Then at least nothing new would come out from there.

Although I’m sure something would still remain somewhere.

But if something happens, something happens.

There’s no point worrying about that now.

Yeah, yeah.

So basically I’m in the middle of slowly growing my Substack account over time.

That’s where I am right now.

So.

What I’m trying to do takes time.

And Soano keeps saying things like,

“Nakajima, that’s cool.”

“You’re smart.”

So maybe that’ll help me keep going somehow.

And Hige said something too, I think.

Whatever.

Anyway.

A shorter one today.

This was Morning Walking Talking Blues.

Hope you all have a good day.

Thank you.

Bye-bee.

※An English version is included after the Japanese text.

はい、アバタローです。

言いたかったんです。

アバタローって。

って知らない人の方が多いと思いますけど。(失礼だろ。52万人登録者いてはるぞ）

アバタローっていう人、YouTubeでね、いろんな本を紹介してくれている人がいるんですけど。

一番最初に「はいっ」て言うじゃないですか。あの「はいっ」がアバタローって人のやつに、自分で、ちょっと似てるなーと思って。ちょっと一回やりたいなと思ってたんですよ。

もし知らなかったら、YouTubeで「アバタロー」って調べてみれば、いっぱい出てくると思う。本もいろいろね。

すごい有意義な配信者というか、YouTuberさんですよ。

いろんな本を丁寧に紹介してくれて、面白そうだな、読みたいなと思えるような紹介の仕方をしてくれている。

非常に素敵なYouTuberさんですけど。

僕、ちょくちょく……最近あんま聞かへんな、そういえば。

ラジオ代わりにそれを聞いてた時期がありました。

改めて。

はい、アバタローです。

ね。

一回YouTube挟んでから戻ってきてくれてもいいですよ。

まあ別にどうでもいいですけど、この話は。

そうですね。

8月11日、火曜日ですね。

海の日ということで。（山の日ですね）

皆さん結構、お休みなんじゃないかな。

街はね、非常に静かで。人もまばらというか、人も少ないですよ。

まあ天気もね。明日が……え、今そうだ。

台風15号がね、なかなかちょっと見たことない進路で日本に上陸するみたいな形ですけども。

明日、明後日が一応雨の予報です。

雨降ったらね、こちらモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースはですね、ちょっとお休みになるんで。

もし雨が降っちゃったらね。てなるとMWTBはやってないので、

で、

「なんだよ今日上がってこないな」

っていう場合は、

「あ、雨降ってるんだ」

というふうにご認識いただければと思います。

はい。

「大阪、雨だな」

って思っておいてください。

「あいつ雨だな」

って思っていてください。

まあ、なんか「雨でした」みたいなこと、多分言うと思いますけどね。

そうですね。

まあまあ、もうお盆。

お盆、ドボン、こぼん　休みですよね。（ここ絶対バスミて言うてるよね）

お盆休みですよね。

それはね、本当に。

ぶっちゃけもう。

でもなんか今日は本当に天気はいいんですよ。

いいんですけど。

台風の接近が影響してか、非常に涼しいです。うん。

日も出てるんですけどね。

結構、風が涼しく。

いい風吹いてます。

いい風吹いてるねー、やね。

そう。

あ、えっとね。

まあ別にあれなんですけど。

Notesってね、難しいですよね。Notesの書き方。

なんかまるでXかのような使い方を、まあしだしてたというか。しそうになってたんですけど。

してもいいんでしょうけど。

してる人もいっぱいいるしね。

なんかこの間。「この後17時25分からライブ配信します」みたいな。

あれはね、単純に僕がライブ配信予告みたいなふうにして。

もうちょっとちゃんと僕がSubstackの機能を理解してやってたら、もうちょっとクレバーに、スマートにできたんでしょうけど。

なんかNotesにそれを書いちゃって。

で、まあ実際ライブ配信も若干失敗気味だったっていうオチまでついてるんですけど。

要は、Notesであれを書くと残るわけですよね。（知ってたよね）

まあある意味、半永久的に残るというか。

で、それはちょっとよろしくないんじゃないか、というのが頭の中にありまして。

というのは、まあね。「17時25分からライブ配信です」って言って。

まあちゃんといつ発言してる内容かって、時間が一応出るから。

それが24時間以上前とか、3dとかになってたら、みんな分かるかもしれないけど。

でも分かんない人は17時25分、もしかしたらね、楽しみに待つかもしれないじゃないですか。（ぱっと見分からんしね）

「中嶋やらねえのか、この野郎」「なんだ馬鹿野郎」「なんだ馬鹿野郎」（ダンカンバカ野郎って言いたかった）

ってなるかもしれない。

なので、そういった不用意なリスクを避けるためにも、ああいうのはちょっと使い方を気をつけないといけねぇな、と。

なので一応、あのポスト、実は削除しちゃったんですけどね。

おっと今。

聞こえないかもしれないですけども。

まあ公園の広いグラウンドで、早朝から大人が野球してますね。

たくさん。

楽しそうやな。朝7時から元気やな、みんな。

そうね。

あ、まあでもそのね。

記事に関してなんですけど。

まあちょっと僕、ネタバラしするみたいな感じで、ちょっと大変恐縮ではございますが。（生意気だな）

僕、記事を結構それなりに書いていってて。

今このね、新たにスタートさせているモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースなんて、今のところ一応毎日更新してるわけじゃないですか。

で、明日雨降ったら。

一応、雨降ったらやんねえよっていうのは、もともと言ってたし。もともと言ってたし。

なので、雨降ったら上がらないんです。(記事がね、記事が）

うめの散歩行かないんでね。

上がらないっていうのは、まあしょうがないんですけど。

まあまあ、それはともかくとして。

Substackが面白いなと思うところが、そういう、なんていうかな。

ストック型の記事を整理して並べることができるっていうのが、結構僕は面白い醍醐味だと思っていて。

要は、Substackって記事を書いてなんぼじゃないですか。（個人の感想です）

NotesはNotesで必要なんだけど。

まずはSubstackで記事を書く。

記事を貯めていくっていうのが、まあ面白いところで。（僕にはね）

僕がやってるのは「A Life in OSAKA」っていうシリーズで。

自分の、それこそ記憶の初め。幼少期の頃からの。まあ自分の足跡というか。

自分の生きてきた世界っていうのを、ちょっとずつ物語として書き記しているんですね。

今でやっと大学生ぐらいまで来たんですけど。

で、まあそれと同時に。

それにまつわる、その人生にまつわるというか。サブアイテム的な。（スピンオフ的な？）

メインのストーリーがありきで。

プラス、音楽だったら音楽で、

「こういうバンドが好きだったよ」って。それがなんでだったかっていうのを書いたりとか。

あとは「Observation Log」っていうのは、結局、今現在僕がいろいろ考えている脳内のいろんなこと。

いろんなトピックスについて、様々なトピックスについて自由に語るっていうところ。

あとは「A Life in Music」以外にも「movie」もあったりとか。

いろいろあるんですけど。

まあその様々な、自分の人生にまつわることを、「A Life in OSAKA」っていうシリーズで書きながら。

その幹に、いろいろ枝葉をつけてるっていうところなんですけど。

それって、要は生まれた、僕が生まれて以降の一本の線にしたいと思うんですね。

で、それを補強するいろんなものがあるよっていうのと。

プラス、この、それはもう過去じゃないですか。

過去はどんどん、ちょっとずつ古いのから上に積み上げていってる途中で。

このモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースっていうのは、その瞬間瞬間。

その日のことなので。

なので、このタイトルには日付、西暦から始まる日付を入れてるんですけど。

まあそのね。

自分が歩いてきた道と、現在地を同時に積み上げていく。

まあその現在地も、いずれは過去になるわけじゃないですか。

Substackの面白いなと思うところは。

なんか5年後。あれば。そんなに続けてるのかどうか分からない。

Substackっていうサービスがそんなに続いてるかどうかも分かんないけど。

例えば5年後とか10年後に見ても。

なんか、できるだけ古びていないものを。

いつ読んでも読める。

どの時代から読んでも読めるものを目指してはいる。

できてるかどうかはともかくとして。

そう。

それができるのがSubstackの面白いところで。

まあNotesなんかにも、やっぱり過去のNotesが急に上がってきたりするじゃないですか。

まあそこまで古いのは来ないかもしれないけど。

でもまあ、1、2週間前のNotesだったら、突然目に入ったりすることがあるんで。

まあそうやって、いろんなNotesを書くことで。

そういう新たな人との引っかかりを作るツールとして。

優秀だなと思ってるんで。

Notesもできるだけね、使っていろんな人に届けばいいな、と。

で、僕の場合はやっぱり基本的に、その海外勢とも結構つながれたりするので。

そういう日本ではない、日本語母語ではない方々にも、そういう僕の文章みたいなのが届けば面白いかなと思ってるんで。

だから常に英語は併記している。（最近英語でNotes書いてないな、、、そういえば）

まあね。

自動翻訳ってものがあるから。

果たして必要かっていう議論はあるんですけど。

まあ僕の持ってる回答としては。

結局、自動翻訳で作られた英語でもいいんですけど。

まず日本語が僕らの場合はありきで。（なんで僕ら？）

日本語の表現って、完全に英語に翻訳しきれないものがやっぱあると思うんで。

なので。生の、生のというか。

僕は当然英語が喋れないんです。

英語の文章なんて書けないんで。

日本語母語の人間として、日本語で面白い文章を作る。

それがまあ海外の方に。

日本語の面白さっていうのが、そういう意味で伝わると。

またそれはそれでいいなっていうのも、実はあったりはしますね。

ややこしいこと言うてますけども。

ややこしいこと言うてますけども。（確認のために二度言いました）

でもまあ実際、そういう僕なりの考えはありますよ、というところなんですけどね。

そう。

だから何年後に読んでも面白いって思えるものを、できるだけ目指してるんで。

普通の記事では。

だからね。

意外とね。

難しいことやってるんやろうな、とちょっと思ったりもしてますよ。と思って。

だから俺は賢いなって思ってるんで。

「俺、中嶋、賢いな」

って思ったら、

「中嶋、かしこい」

って、どんどん言ってあげたらいいと思うよ。（共感性羞恥誘導箇所）

言ってあげたらいいと思うよ。（承認欲求をこじらせすぎて致死量）

急にふざけるスタイルでごまかしにいってますけど。

まあでも本当、Substackは楽しいなと。

皆さんいろんな形でね、使われてるし。

どんな使い方したって別に自由だから、何でもいいんですけど。

僕はそういう感じで楽しんでます、というところのお話でございました。

まあちょっと、ずいぶん今日は遠くまでうめと旅してしまったので。

そろそろ、うめを小脇に抱えて帰宅しようかなと思っております。

まあ今日からね、お休みだよって方も。

今もお仕事だよって方も。

皆さん頑張ってください。

8月11日。

まあ皆さん、台風が近いみたいなんでね。

十分に警戒、準備を怠ることなく。

どうぞご安全に、ご無事にお過ごしくださいませ。

ということで。

8月11日、本日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ショー。

あ、違う。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

変えようかな、ショーに。（かえちまえ）

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

本日ここまでといたします。

どうも最後までご清聴ありがとうございました。

さようなら。

Hi, Abataro here.

I just wanted to say that.

“Abataro.”

I’m guessing a lot of people probably don’t know who that is.

There’s a guy on YouTube called Abataro who introduces all kinds of books.

And at the very beginning he always goes,

“Hi.”

And I thought the way I say “hi” sounded kind of similar to his, so I’ve been wanting to try that once.

If you don’t know him, just search “Abataro” on YouTube and you’ll find plenty.

He covers all kinds of books.

He’s a really worthwhile creator.

A YouTuber, I guess.

He introduces books really carefully, in a way that makes you think,

“Oh, that sounds interesting. I want to read that.”

Really great YouTuber.

I used to listen to him pretty often.

Actually, not so much lately, now that I think about it.

There was a period where I basically used his videos like radio.

So, once again.

Hi, Abataro here.

Yeah.

You can go watch some YouTube and come back if you want.

Doesn’t really matter.

Anyway.

So.

It’s Tuesday, August 11th.

It’s Marine Day.

I imagine quite a lot of people are off today.

The streets are really quiet.

Hardly anybody around.

And the weather...

Right.

Apparently Typhoon No. 15 is approaching Japan on this pretty unusual-looking course.

The forecast says rain tomorrow and the day after.

And if it rains, Morning Walking Talking Blues will be taking the day off.

So if it rains tomorrow and there’s no MWTB...

and you’re sitting there thinking,

“What the hell, nothing today?”

then just assume,

“Ah, it must be raining.”

Just think,

“Osaka, rain.”

Or,

“That guy’s raining.”

Whatever that means.

I’ll probably post something saying it rained anyway.

So.

Yeah.

Obon.

Obon, dobbon, kobon.

It’s Obon break.

It really is.

But honestly, the weather today is actually really nice.

It is sunny.

But maybe because the typhoon is getting closer, it’s surprisingly cool.

Yeah.

The sun is out, but the breeze is pretty cool.

Nice breeze.

Nice breeze today.

Yeah.

Oh, right.

This is kind of unrelated, but...

Notes are difficult, aren’t they?

How to use Notes.

I was starting to use them almost like X.

Or I almost started doing that.

Which is probably fine.

Lots of people do.

The other day I posted something like,

“I’m going live at 5:25 p.m.”

And really, if I’d understood Substack’s functions a little better, I probably could have done it in a smarter, cleaner way.

But I just put it in a Note.

And then the livestream itself kind of failed too, which gave the whole thing a nice little ending.

But the thing is, when you put something like that in Notes, it stays there.

More or less permanently.

And I started thinking maybe that isn’t ideal.

Because if I write,

“Livestream starts at 5:25,”

sure, there’s a timestamp.

So if it says twenty-four hours ago or 3d or whatever, people can probably figure it out.

But if someone doesn’t notice that, they might actually sit there waiting for 5:25.

And then go,

“Nakajima, where the hell are you?”

“What the hell, you idiot?”

“What the hell, you idiot?”

Something like that.

So just to avoid stupid little risks like that, I figured I should be a bit more careful about how I use Notes.

So I actually deleted that post.

Oh.

You probably can’t hear this, but there are a bunch of adults playing baseball on this big field in the park.

Early in the morning.

Looks fun.

Seven in the morning and everybody’s got energy.

Anyway.

About the articles.

This might sound like I’m giving away the trick or something, which feels a little presumptuous, but...

I’ve been writing quite a few articles now.

And this new thing I started, Morning Walking Talking Blues, is currently being updated every day.

At least for now.

If it rains tomorrow, though...

I’ve said from the beginning that I won’t do it when it rains.

I said that from the beginning.

So if it rains, nothing gets posted.

The article, I mean.

Because I don’t take Ume out for a walk.

So that can’t really be helped.

Anyway.

One thing I find really interesting about Substack is that you can organize and line up these stock-type articles.

Articles that accumulate.

I mean, for me, Substack is basically about writing articles.

Notes are useful too.

But first, you write the articles.

And you build them up.

That’s the part I find interesting.

One thing I’m doing is a series called A Life in OSAKA.

Starting from my earliest memories, childhood and all that.

My footsteps, I guess.

The world I’ve lived through.

I’m slowly turning that into a story.

I’ve finally made it up to my university years.

And alongside that, I write other things connected to that life.

Kind of like side material.

Spin-offs, maybe.

There’s the main story.

And then with music, for example, I’ll write,

“I loved this band,”

and then write about why I loved them.

Observation Log is basically where I write freely about whatever is going on in my head now.

Different topics.

All kinds of topics.

Then there’s A Life in Music.

I have a Movie series too.

Various things.

So while I’m writing about different parts of my life, A Life in OSAKA is kind of the trunk.

And then all these other things become branches and leaves growing off it.

What I want, basically, is one continuous line starting from when I was born.

And then there are all these other things reinforcing that line.

But that main line is all the past, right?

I’m building the past upward, little by little, starting from the oldest parts.

And then Morning Walking Talking Blues is about the exact moment I’m in now.

That particular day.

That’s why I put the date in the title, starting with the year.

So what I’m doing is building up both the road I’ve already walked and my current location at the same time.

And of course, today’s current location will eventually become the past too.

That’s one of the things I find interesting about Substack.

Say five years from now.

If it still exists.

I don’t even know whether I’ll still be doing this.

I don’t know whether Substack as a service will still exist.

But say five years from now.

Or ten years.

I want to make things that, as much as possible, don’t feel outdated.

Things you can read anytime.

Things you can enter from any point in time and still read.

Whether I’m actually succeeding at that is another question.

But that’s what I’m aiming for.

And I think Substack is interesting because you can do that.

Notes can suddenly resurface too, right?

Maybe not really old ones.

But Notes from a week or two ago can suddenly appear in front of you.

So I think Notes are really useful as a tool for creating little points of contact with new people.

I want to use them as much as I can and hopefully have things reach different people.

And in my case, I’ve been able to connect with quite a few people outside Japan too.

People whose first language isn’t Japanese.

And I think it would be interesting if my writing reached them too.

That’s why I always include English.

Although lately I haven’t really been writing Notes in English.

There’s automatic translation now, of course.

So you could argue whether the English version is even necessary.

But the answer I’ve arrived at is this.

Automatic translation is fine.

But for me, Japanese comes first.

Japanese has expressions that simply cannot be translated completely into English.

So...

the raw...

well, not “raw,” exactly.

But I obviously can’t speak English.

I can’t write English prose by myself either.

So as a native Japanese speaker, I want to make something interesting in Japanese first.

And then if that reaches people overseas...

and somehow a little of what’s interesting about Japanese itself comes through too...

I think that would be pretty nice.

Yeah.

I’m making this unnecessarily complicated.

Making it unnecessarily complicated.

But I do actually have my own thoughts about it.

So yeah.

With the regular articles, I’m trying to make things that might still be interesting years from now.

And when I think about it...

maybe I’m doing something a little difficult here.

Maybe.

So naturally I think I’m very smart.

If you ever think,

“Wow, Nakajima is smart,”

please go ahead and say,

“Nakajima. Smart.”

You can keep telling me that.

Keep telling me.

Apparently I’ve decided to escape the seriousness by suddenly becoming stupid.

But honestly, Substack is fun.

Everybody uses it differently.

And any way of using it is fine.

It’s completely free.

But this is how I’m enjoying it.

That’s basically what I wanted to talk about.

I’ve ended up wandering pretty far with Ume today.

So I think I’ll tuck her under my arm and head home soon.

If your holiday starts today, enjoy it.

And if you’re still working, hang in there.

August 11th.

Apparently a typhoon is getting closer, so please stay alert and make whatever preparations you need.

Stay safe.

Take care of yourselves.

And with that...

this has been the August 11th edition of Morning Walking Talking Show.

No.

Morning Walking Talking Blues.

Maybe I should just change the name to Show.

Morning Walking Talking Blues.

That’s it for today.

Thank you very much for listening all the way to the end.

Bye.

はい、おはようございます。（出だしから深い、じゃなくて不快）

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございます。

昨日ね、マイクをなくして、見つけた話をしたんですけども。

マイクが見つかったということで、DJIのマイクを使いながらお届けする今朝のモーニング・ウォーキング・トーキング・ショーです。（ショーって言ったね、ショーって言ったよね）

そうですね。（そうじゃないよ）

まあ昨日はちょっとライブで。

ライブ配信をしたはずが、カメラの設置場所が悪かったらしく、よく撮れてなかったと思うんですが。（見てくださった方々、ありがとうございました）

何よりも配信できたんだったらよかったんですけど、とりあえずアーカイブが残ってなさそうで見れてないんですよね。

どっかに残ってるんですかね。どっかで見れるのかな。復活してくれたらいいんですけど。

全然見れなくて、どこにも残ってなさげなんですけど。（結局見れない）

いやー、昨日は昨日でね、楽しかったんですけど。

ちょうど僕らのライブの直前ぐらいから雨が降り出して。「まるでこれはフジロックだ」なんつって、キャッキャキャッキャおじさんたちで言いながらライブをしたんですけども。

はい。いやまあ、楽しかったですけどね。

土砂降りの雨の中ライブするのも。（汗だか雨だかでびしょ濡れが気持ちよかった）

そんなわけで。

今日が8月……8月10日ですね。

今日も変わらず、うめの散歩でございます。

毎日が、毎日が誕生日みたいなね。

なんのこっちゃ。

なんか言いますよね。なんかね。（よく考えたら聞いたことねぇ）

毎日が誕生日。

毎日が大切な一日だよっていう。

はい。

今日はね、徹底的にどうでもいい話をしようというふうに心に決めております。（マジでいつも通り）

なんでかっていう理由は分かりません。

なんとなくです。

適当な話題でしか話をしない。（通常運転）

目に映ったものを喋ってようかなと思うんですけどね。

目の前に、信号を渡ったところにライフがありますね。

ライフ。

ライフ行きますか、買い物のスーパー。皆さん。

買い物行かない？行く？行く。あ、行く？あ、そう。（怖い怖い）

えっと、僕がいつも、目の前に見えてるライフは、僕がいつも買い物しているライフでございますね。

夕飯の買い物とか、お酒とか買ってますね。

ライフってあのカードあるじゃないですか。

ポイントカードみたいな。

あれが貯まるのはね、人生の楽しみです。（ポイントカード無くしちまえ）

さて。

まあそんなわけで。

もう11回目を数えるはずの、モーニング……モーニング・ウォーキング・トーキング・ショー。（またショー言うてる）

あ、ちゃう。

ショーじゃねえわ。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースだ。（酔うてんのか）

はい。まあ続けていきましたけど。どうするよ、これっていうね。

10回目にして。悩みですね。

人に「褒めて褒めてよ」って言ったら、みんな褒めてくれるっていうありがたい状況が生まれておるのでね。

もう褒められてすぐやめるって意味分からへんので。まだまだ続きますけども。

なかなかね、続けるって大変。（10回程度でかよ）

まあただ、この企画自体は朝の散歩の時に喋るっていうだけなので。

道ですれ違う人に、「え？」っていう目で見られる以外は、まあそんなに面倒くさいことはないんですよ。

文字起こし自体は、スマホの録音機能で。ボイスメモみたいなんで文字起こし勝手にしてくれるんで。

まあ結構、そのスマホにデフォルトで入ってる文字起こし機能は、結構精度がガバガバなんで。

漢字とか変換めちゃめちゃ適当なんですけど。まあ、とりあえずそれを一旦テキストをコピーして、GPTに放り込んだらかなり、精度の高い変換をしてくれますね。

で、なんか言い間違いとかも修正してくれるしね。すごいです、あれ。

で、まあ上げてったら、もう記事がほぼ出来上がってるみたいなところなんで。

あとはそこにツッコミだけ入れてやればね。完成。みたいな感じなんで。（ツッコミ頼み）

作業がね、慣れてきたらだいぶ楽になってきました。

あとはもう、録ったものを後からちょっと編集するっていうのはしてるんですよ。実はこれでも。

さすがにちょっと、信号待ちとかでベラベラ喋るのも気持ち悪いだろうなと思うので。周囲からしたら。

なんで、しばらく黙ってたりとかするんで。

そういう空白とか。

あと、「いや、これはさすがにちょっと残すのははばかられる内容」みたいなのを、たまに喋ってしまってるんで。（ほぼ全編そやけどな、ある意味）

それをまあ削除したりね。そういうことぐらいはしてます。

その作業さえ、まあ散歩終わってすぐできるんで。

20、30分もあればできる。(いや、実際はツッコミ入れるだけで30分はかかっとるな）

それをやって、あとはSubstackの記事に投稿するっていうだけなんで。

本当に2,000字、3,000字の記事であろうと。そんなわけで。（大体毎回4000字近くはあるぞ最近）

【朝から元気な暴走族風バイクが目の前通過中、こういうところ、カットしてますねん】

まあ8月10日ですけども。月曜日ですね。

なんか皆さんお盆休みかなと思いきや、意外と出勤してる人が多い模様ですね。

通勤の人の姿が結構ちらほら。いつもほどじゃないにしても、いますね。

朝のこの時間にね。皆さんご苦労さまです。

私もね、今日もちょっと出社しないといけない用事があるんで、この後会社行きますけど。

お盆。こぼん。　ドボン。（こけろ。つまづいてこけろ。）

そんなことで、どうでもいい話ばっかりしますけども。

いやまあでも、昨日のライブの振り返りをもう一度すると。

においひるっていうバンドで。

前ににおいひるのことに関しては記事で書いてるんで、あれなんですけど。

まあメンバーがね。

リーダーが56だったか57だったか。昨日も話してたんですけど、その話を。

一番わけの分からない、ぶっ飛んでるリーダーが57歳。

56から55だったかな。それぐらい。（テキトーが過ぎる。いい加減自分で嫌になってきたぞ）

言ったらもう、4、5年もすれば還暦という年齢なわけですよね。

還暦って60ですよ。60歳。

僕らの子供の頃の60歳なんて、もう完全に、演歌だけ聴いて演歌歌ってるおじいちゃんじゃないですか。

イメージね。イメージですけどね。

いや、あんな雨の中でライブやって。

しかもわけ分からん歌歌ってるって、すげえよなって。

これはもう時代でしょうね。時代は変わったというか。うん。

もう新時代になってますよ。

で、ちょうど奇跡的に偶然起きた出来事なんですけど。

昨日のイベントでPA、いわゆる音響ですね。

音響を担当する方がいらっしゃったんですけど。（リーダーと違って、年相応のまっとうな社会人然とした方でした）

たまたまそのリーダーの、30年前にインドのゴアで旅をしている時に。ゴアで出会って、しばらくゴアで何日か遊んだ人だったっていう。

そんなことあります？

そんなことあります？（大事な事なので2度言いました）

相当びっくりしましたけどね。

だから、うちのリーダーは神奈川県出身なんですよ。横浜ね。

なんで大阪にゆかりはない人なんですよ。（今は大阪に住んでるからがっつりゆかりがある）

で、まあPAの方のお名前とかプロフィールを、ちょっと僕も存じ上げないんですが。

とはいえ、大阪でその音響関係の仕事をされてて。

普通、出会わないですよね。

いやまあ、言い切ってしまうのはどうかと思うけど。

でも30年前にゴアで一緒に遊んでた人と。連絡先、交換してないですよ。一切。

連絡先一切交換しなくて、旅で出会った、すれ違った数日。

インドのゴアで一緒に遊んだっていう、まあ濃厚な体験はありつつも。

それ以降、連絡を取り合ってなかった状態で。たまたま現場が一緒になったっていう。

えぐいっすよね。奇跡。

これを奇跡と呼ばずして、何を奇跡と呼ぶのか、ということでございます。（言い方でケリをつけるスタイル）

そんなこともありつつの、昨日はライブだったんですけども。

はい。

まあそういった出会いもね、含めて。

ライブ楽しいなと思います。やっぱり。

まあ、こんな感じの今日は話の内容の薄い状態で。いつにも増してね。

終わっていこうかなと思いますけども。

皆さん。

なんかでも夏、だいぶ涼しくなりましたよね。

なんかね。

昨日もちょっと涼しかったけど。

まあちょっと4、5日前とか、1週間前に比べて、ずいぶん過ごしやすい朝になりました。

こうやって秋になっていくんでしょうね。（まだお盆の入り口やけどな）

まあでも、こうやって毎朝モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースをやることによって。朝、喋るじゃないですか。毎朝ね。

で、喋って、自分で聞くし。自分で喋った内容をもう一回チェックするわけで。（結構しんどい笑）

その時にやっぱり、自分が喋ってた内容で自分で気づきがあったりとかっていうのは、事実あるんで。（大体は羞恥心やけどな）

なんか季節感を、季節の移ろいを感じ取れて。言語化しつつ日々を送れているのは、なんかいいことだなと、やってて気づきましたね。

やる前には思わなかった報酬が、こんなところにもありました。

季節を感じて生きていきたい。

やっぱこう、歳とったら時間経つの早いってみんな言うじゃないですか。

あれって結局、慣れだそうですよ。慣れ。（暴論）

日々のこう、なんていうかな。

繰り返しに慣れてしまって。

同じものと、同じこと、同じものを見て、体感して時間を過ごしている時は、その時間の経過をなんかもう意識しないから、パッて通り過ぎる。

だから、まあ同じことの繰り返しをしていると、時間が早く、どんどん早くなっていくと。

そうならないためにも、新しいことにチャレンジするっていうことが、まあ時間を大切に、人生を大切に使う生き方だっていうのを、なんかで読んだんだよ。（ルーチンに埋もれない）

なんかで。（以上、出典不明の暴論でした）

なので、こうやって日々をね。

同じような日々でも、もう一度見直すことで。

なんか一日一日が、僕は充実しだしたような気がします。

はい。

そんなので。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

本日の8月10日、終了でございます。

また明日。

さようなら。

さようなら。

Good morning.

That opening already feels deep.

No, not deep. Unpleasant.

This is Morning Walking Talking Blues.

Yesterday I talked about losing my microphone and then finding it again.

And now that the microphone has been found, I’m bringing you this morning’s Morning Walking Talking Show using my DJI mic.

I said “show.”

I definitely said “show.”

Yeah.

No, not yeah.

Anyway, yesterday I had a live show.

I thought I’d livestreamed it, but apparently the camera placement was bad, so I don’t think it came out very well.

Thank you to everyone who watched, by the way.

The important thing is that I was at least able to stream it, I guess.

But there doesn’t seem to be an archive, so I haven’t been able to watch it back.

Is it saved somewhere?

Can I see it somewhere?

Maybe it’ll come back.

I can’t find it anywhere, though.

Looks like I’m not getting to see it after all.

Still, yesterday was fun.

Right before our set, it started raining.

So all of us middle-aged guys were going,

“This is basically Fuji Rock!”

and giggling like idiots while we played.

Yeah.

It was fun, though.

Playing in pouring rain.

I was soaked through, and I couldn’t tell what was sweat and what was rain.

It actually felt pretty good.

Anyway.

Today is August...

August 10th.

And as usual, I’m out walking Ume.

Every day is...

every day is like a birthday.

What the hell does that even mean?

People say that, don’t they?

Do they?

Actually, now that I think about it, I don’t think I’ve ever heard anyone say that.

Every day is your birthday.

Every day is a precious day.

Something like that.

Okay.

Today I’ve decided that I’m going to talk exclusively about completely pointless things.

So basically, exactly the same as usual.

I have no particular reason.

Just felt like it.

I’m only going to talk about whatever random thing comes into view.

There’s a Life supermarket across the intersection in front of me.

Life.

Do you guys go to Life?

The supermarket.

Do you grocery shop?

No?

You do?

You do.

Oh, you do?

Okay.

This is getting creepy.

Anyway, the Life I can see in front of me is the Life I usually shop at.

I buy dinner stuff there.

Alcohol too.

Life has one of those cards, right?

Like a points card.

Watching those points build up is one of the great pleasures of my life.

Someone take my points card away from me.

Anyway.

So this should be, what, the eleventh episode now?

Morning...

Morning Walking Talking Show.

I said “show” again.

No.

That’s wrong.

It’s Morning Walking Talking Blues.

Am I drunk?

Anyway, I’ve kept this going.

And now, around episode ten, I’m thinking,

What the hell do I do with this?

That’s the problem.

I went around saying,

“Praise me, praise me,”

and everybody was kind enough to actually praise me.

So quitting immediately after being praised would make absolutely no sense.

So I guess I’ll keep going.

Still, keeping something going is hard.

It’s been about ten episodes, calm down.

But honestly, this project itself isn’t that much work.

All I’m doing is talking while I walk in the morning.

Other than people passing me in the street giving me that look like,

“Uh...?”

there’s not much trouble involved.

The transcription itself is done automatically by the recording function on my phone.

Like Voice Memos.

It transcribes it for me.

Although the built-in transcription is pretty sloppy.

The kanji conversions and everything are all over the place.

So I just copy the text and throw it into GPT, and it cleans it up pretty accurately.

It fixes obvious slips of the tongue too.

It’s pretty amazing.

Once I do that, the article is basically already there.

Then all I have to do is add my little commentary in parentheses.

And it’s done.

So yes, apparently this whole thing now relies on the commentary.

Once I got used to the process, it became a lot easier.

I do edit the recordings a little afterward too.

Believe it or not.

For example, if I’m standing at a traffic light, I sometimes think that me rambling away nonstop probably looks pretty weird to everyone around me.

So I’ll stop talking for a while.

I cut those silent parts out.

And sometimes I say something where afterward I think,

“No, I absolutely cannot leave that in.”

Which is arguably most of this entire series.

So I delete things like that too.

That part I can do right after the walk.

Maybe twenty or thirty minutes.

No, actually, adding the commentary alone probably takes thirty minutes.

Then I just post it to Substack.

So even if the article is two or three thousand words...

Actually, lately they’ve usually been closer to four thousand.

Anyway.

[A very energetic biker with a delinquent-motorcycle vibe passes right in front of me. This is the kind of thing I cut.]

So.

August 10th.

Monday.

I thought everyone would already be on Obon break, but apparently quite a few people are still going to work.

I can see commuters here and there.

Not as many as usual, but still.

At this hour of the morning.

Good work, everyone.

I’ve got something I need to go into the office for too, so I’m heading there after this.

Obon.

Kobon.

Dobon.

Trip over.

Fall down.

Anyway.

Since we’re committed to pointless conversation today.

Let me go back to yesterday’s live show for a second.

The band is called Nioihiru.

I’ve already written about Nioihiru before, so whatever.

The members are...

Our leader is fifty-six or fifty-seven.

We were talking about this yesterday.

The most completely unhinged person in the band is our leader, and he’s fifty-seven.

Or fifty-six.

Maybe fifty-five.

Something like that.

This level of vagueness is getting ridiculous.

Even I’m starting to annoy myself.

Anyway, in four or five years he’ll be sixty.

Kanreki.

Sixty years old.

When we were kids, sixty-year-olds were basically grandpas who only listened to enka and sang enka, right?

That was the image.

The image.

But there he is, playing a live show in pouring rain and singing completely incomprehensible songs.

That’s kind of amazing.

I guess that’s just the times changing.

Yeah.

We’re in a new era.

And then there was this completely bizarre coincidence yesterday.

There was a PA engineer at the event.

The person handling the sound.

Unlike our leader, he looked like a perfectly normal, age-appropriate working adult.

And it turned out that, thirty years ago, when our leader was traveling in Goa, India...

he had met this exact person there.

They’d hung out together in Goa for a few days.

What are the chances of that?

Seriously.

What are the chances of that?

Important enough to say twice.

I was pretty shocked.

Our leader is originally from Kanagawa.

Yokohama.

So he had no connection to Osaka.

Well, he lives in Osaka now, so technically he has quite a lot of connection to Osaka.

I don’t really know the PA engineer’s name or background in detail.

But he works in sound here in Osaka.

You just don’t normally run into someone like that again.

Okay, maybe I shouldn’t say “never.”

But think about it.

Thirty years ago, you meet someone in Goa.

You spend a few days hanging out together.

You don’t exchange contact information.

Nothing.

No contact at all afterward.

Just a few days where your paths crossed while traveling.

A pretty intense few days in Goa.

Then thirty years later, you randomly end up working at the same event.

That’s insane.

A miracle.

And if that isn’t a miracle, then what the hell are we supposed to call a miracle?

Apparently I’m settling the argument through tone of voice.

Anyway.

That happened at yesterday’s show too.

Yeah.

Things like that are part of why live music is fun.

Definitely.

So today has been even thinner on content than usual.

I think I’ll start wrapping it up.

But everyone.

Hasn’t summer gotten quite a bit cooler?

Yesterday was a little cooler too.

Compared with four or five days ago, or a week ago, the mornings are much easier now.

I guess this is how autumn starts arriving.

It is literally the beginning of Obon, but okay.

Still, doing Morning Walking Talking Blues every morning has made me notice something.

I talk every morning, right?

Then I listen to myself afterward.

And I go back over what I said.

Which is actually kind of exhausting.

And in doing that, I genuinely notice things I hadn’t noticed before.

Mostly embarrassment, admittedly.

But I can feel the season changing.

I can put that change into words while I’m living through it.

And I’ve realized that’s actually a pretty good thing.

It’s a reward I never expected when I started doing this.

I want to live while noticing the seasons.

People always say time passes faster as you get older, right?

Apparently that’s because of familiarity.

Familiarity.

That is a wildly oversimplified claim.

When you get used to the repetition of everyday life—

seeing the same things,

doing the same things,

experiencing the same things—

you stop consciously noticing the passage of time.

So it just flies past.

And the more your days become repetitions of the same thing, the faster time seems to go.

At least that’s what I read somewhere.

Somewhere.

So apparently trying new things is one way to value your time.

To value your life.

Not letting yourself disappear into routine.

That’s what I read.

Somewhere.

And that concludes today’s completely unsourced theory.

But because I’m doing this now...

even when my days look more or less the same, I’m looking at them again.

And I feel like each individual day has started to become a little fuller.

Yeah.

So.

That’s it for Morning Walking Talking Blues on August 10th.

See you tomorrow.

Goodbye.

Goodbye.

----------------—----------------—

はい、おはようございますーーー。ね。（そこはかとなくミルクボーイ感）

8月9日。パクッとね（８と９でな）。9日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございますけども。

もうね、お盆なんですけども、盆休み始まってるところが多いんじゃないかなと思うんですけども。

日曜日ですもんね。

今日はね、車も人もまばらな街中ということで、今日も変わらずあさんぽに向かっているわけなんですけども。

今日ちょっと曇天ですね。

なんか昨日ぐらいまでクソあちぃな（言い方）と思ってましたが、なんか風も涼しく、過ごしやすい朝でございます。

ええ、そうですね。

今日は私はライブ。

あ、そうや。

告知してないね、まだね。

何回か言ってる。告知はしてる。告知っぽいことはした。

けど、僕ね、告知がすごく苦手なんですよね。

あの、バンドマンにはあってはならない、あってはならないメンタリティなんですけど、告知をするのがすごく苦手。

これはね、僕の性がですね。（開き直んなや）

なんか、ありとあらゆることに関して言えるんですけど。

なんか、我がのことを宣伝するのが、なんかね。

これはなんだろうな。良くないことだとは思うんですよ。

良くないことだとは思うんですけど、その理由を、言い訳をするなら、なんか恥ずかしいんですよ。

こう宣伝して、人にいっぱい来てもらわないといけないっていうのは、言ったらさ、商売の基本でもあったりするから。

そこを堂々とやるべきなんですけど。

いや、堂々とっていうか、しっかりやってこその経済活動だと思うんですが。

経済活動って言ったら大げさやけど。

でもとにかく、なんかやってる、自分のやってることって、

普通に「こんなことやってます」って宣伝するのが、皆さん多分普通だと思うんですけど。

僕、それすげえ苦手なんですよね。

まあ、「好きじゃない」っていう言い方をすると極端。

まあでもね、苦手というより、好きじゃないがやっぱ強いかもしれない。

なんやろな。「みんな来てね」って、「みんな買ってね」っていう宣伝って、みんなに時間を使わせたり、お金を使わせたりする行為なわけじゃないですか。

それをこう……。

めっちゃ良くないこと言ってることは理解、ある程度把握してるんですけど。（人としての欠陥の可能性が濃厚）

でもまあ、本当そうなんですよ。僕の中ではね。

でも本当はやっぱ正解としては、ちゃんと自分がやってることはみんなにお知らせして、どんどん買ったり来たりしてもらえるように、なんか努力するべきだと思うんですよ。

何かをやってる以上はね。

それが正解に決まってるわけじゃないですか。

なんかそれがちょっと苦手というか。

怖いというか。

好きじゃないというか。

うん。

それ、なんでなん。なんでこんなことになっちゃったんでしょうね、僕はね。うん。

これはちょっとなんとか改善したいな。

自分の中で。

本当はやっぱり、「こんなことやってます」って。全くやってないかっつったら、やってないわけじゃないんだけどね。

まあだから、

「やってます」

とお知らせして、「時間がある時、見に来てね」ぐらいのことはSubstackではやってたりするんですけど。

そう。

人様からね、お金をもらうっていうのがね。（言い方よ）

なんだか好きじゃない。（ここはなんか、言い方間違ってる気がする）

うん。

これはなんかね、「こんなことやってたらお金なんて稼げねえよ」って話なんですけど。

まあ実際、お金稼げてないんですけど、私とかね。（社員の方々がちゃんとしてくれてます。うちの会社は）

社長とか偉そうなこと言ってますけど、全然商売上手じゃない。ほんとダメ。社長としてはダメだ。（社員に謝れ）

と、ちょっとそこまで言っちゃったら話が飛躍してるんで、ちょっと戻しますけど。

なんか宣伝をするっちゅうのはね。

これはでもどうなんだろう。

みんな、そこの辺は割り切って、というか。

うん。

甘ちゃんなんだろうな、僕は。まだまだね。ダセぇ、ダセぇわ。（じぇじぇじぇ）

なんかその……ダセぇよ。

あ、そう。

なんかちょうど昨日の夜に、ヒゲさんが「なにもの図鑑」で僕のこと書いてくれてるんですけども。

鳴り物入りで。

なんか、あれも読ませていただきましたが。拝読いたしましたが。

いや、なんていうか。

めちゃめちゃいいふうに書いてもらってて。

うん。

なんか、あれも恥ずかしくなりましたね。見てて。

「そんなかっこいいもんじゃねえよ」って思いながら読んじゃって。

なんか。

なんていうのかな。

くすぐったい感じになりました。ありがたいことです。

ちょっと後でまたリスタックとか、そういうことしようと思ってますけども。

いや、まあ、そんな大したもんじゃないっすよ。わしなんて。（マジ欠陥人間です）

まあね、人を傷つけないっていうことはすごく考えるんで。（人として当たり前すぎる）

そこは結構注意して、文章では書くようにしてるんですけど。

まあ、そんな大層な善人でもないし、かっこいい人間でもないんで。

まあ、過大評価されちゃって恥ずかしいわ、っていうのが素直な感想です。

そうですね。

なんか言おうと思ってたけど、何やったっけな。

パッて思いついた、これ言おうと思ったことを、ヒゲさんのことを言ってる間に忘れた。（これもヒゲのせい）

ね。

いや、それにしても本当に涼しくなった。

今日ちょっと雲が多いから。

まあ日が照ってないからかもしれないけど。

いい朝だ。

気持ちいい朝です。

あ、そういえば今日、この夏初の短パンデビューしましたね。（どうでもよすぎる）

ずっとこう、あの。

まあ僕、マンションがちょっと、家がそんなに広くないんで。荷物が非常に多いんで。

それをもともとはちょっと、あの……なんていう、レンタルスペースみたいなところを借りて、倉庫代わりに使ってたんですけど。

ちょっと生活コスト切り下げようと思って、一部をこう……。

そのレンタルスペースみたいなところ。

レンタルスペースじゃないな。

レンタル……なんていうの。（レンタルストレージ的な）

街中になんかあるじゃないですか。倉庫みたいな。4畳半だけ借りれるとか、そんなね。

そういうところでお金払って倉庫借りてたんですけど、それやめて。

「生活コストを下げるぞ」って言ってね。やめて。

実家に置いてたんですけど。（断捨離やれって話）

その実家になかなか。

実家って言っても会社なんで、毎日行ってるんだけど。

なかなか持って帰らなかったんで、家に短パンもなかったんですけど。

一昨日ぐらいにようやく実家から持ってきて、短パン生活をやっと始めることに。

そうそうそう。

だから。

あ、そう。

言おうと思ってたこと思い出した。

えっとね。

これはもうすげえダセえなと思うし、情けねえことなんですけど。

まあ一応基本的に僕、あんなにヒゲさんにええ感じに評価してもらってるんですけど。

まあ基本的にやっぱ生活が雑なんで。（人として雑）

えっと。

僕らこの企画を始めてすぐに。

これ今日まだ9回目とかそんなんだよね。

10回目なんかな。

すぐにマイクを買ったんですよ。

そのマイク。ちっちゃいマイクね。

JDIやったか。DJIやな。（DJI Mic Miniでしたわ。）

なんか忘れたけど。

ちっちゃいマイクを買ったんですけど。

それが今朝。

もう早速見当たらない。

「いつもここに置こう」

って決めてた場所に早速ないっていう。

なんでっつって。なんでないのっつって。

朝、必死のパッチで探したんですけど、なくて。

今、あれです。

よくスマホのスピーカーで何人かで話してる時に見る光景ですけど。

スマホの画面を水平に、自分の口元にマイクの方向を向けて。（指先で支えるスタイル）

それを右手に持って喋りながら散歩をしています。

我ながら気持ち悪い光景だろうなと。

不審者感がさらに増す。

あ、でもまあ、この方がなんか独り言じゃない感が出ていいのかもしれないですけどね。

にしても、ちょっとなんていうか。

こっぱずかしいですけどね。

そうなんですよ。ね。

どこ行ったんだろうな、俺のマイク。

まあ、おそらく会社に置いているような気がしないでもない。

昨日だから、録った後、家でパタッと。

なんか洗濯なんだかんだして、そのまま会社に行ったんで。

で、会社で。

まあ、そのまま会社に持ってって、「あ、こんなんポケット入ってたわ」っつって会社のデスクに置いたような気がしないでもないので。

今日ね、この後ちょっと会社寄って見てこようかなと思いますけども。（がっつりデスクにありましたわ。）

いやでも、本当、街がやっぱ静かだな。うん。

静かな街は好きです。ね。

そんなわけでね。まあ結構喋ったのかな、もう。

皆さんの暇つぶしにでもなれば幸いな、このモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

モーニング・ウォーキング・ウォーキング……。

あ、違う。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

トーキング・ブルース。トーキング・ブルース。(こういうところよ、ウザい）

この辺で終了したいなと思いますけども。

良い一日を、皆さん、お過ごしください。

本日もお聞きくださり、ありがとうございました。

では、さようなり。

お、動画が埋め込めた！

Good morningggg.

Yeah.

There’s kind of a Milk Boy vibe going on there.

August 9th.

Paku.

So, this is the August 9th edition of Morning Walking Talking Blues.

It’s already Obon, and I imagine a lot of places have started their holidays by now.

It’s Sunday, after all.

There are hardly any cars or people around town today, and as usual, I’m heading out for our morning walk.

It’s a bit overcast today.

Until yesterday it was like, Jesus Christ, it’s hot.

But this morning there’s a cool breeze, and it’s actually pretty comfortable.

So, yeah.

I have a live show today.

Ah, right.

I haven’t properly announced it yet.

I’ve mentioned it a few times.

I’ve announced it.

Kind of.

But I’m really bad at promotion.

Which is probably a mentality a band guy absolutely should not have.

Absolutely should not have.

But I’m really bad at promoting things.

That’s just part of my nature, I guess.

Yeah, don’t get all comfortable with it.

And I think this applies to all sorts of things with me.

Promoting my own stuff just feels...

I don’t know.

I know this is probably not a good thing.

I know it’s not good.

But if I had to make an excuse for it, I’d say it embarrasses me.

If you promote something, the whole point is to get lots of people to come.

And that’s basically the foundation of business.

So obviously I should just do it properly.

Maybe “proudly” isn’t the right word.

But doing it properly is part of economic activity.

“Economic activity” sounds a bit grandiose, but still.

If you’re doing something, I think it’s perfectly normal to say,

“Hey, I’m doing this.”

And promote it.

But I’m really bad at that.

Or maybe saying I “don’t like it” is stronger than saying I’m bad at it.

Yeah.

Maybe I just don’t like it.

I don’t know.

When you say,

“Everyone, come see me,”

or,

“Everyone, buy this,”

you’re basically asking people to spend their time or their money on you.

And...

I do understand that what I’m saying here is probably deeply flawed.

There is a strong possibility that this is simply a defect in me as a human being.

But still.

That really is how it feels to me.

Of course, the correct thing to do is to properly tell people what you’re doing and make an effort to get more people to come or buy things.

If you’re doing something at all, that’s obviously what you should do.

But there’s something about it that I find difficult.

Or scary.

Or maybe I just don’t like it.

Yeah.

Why is that?

How did I end up like this?

I’d like to improve that somehow.

Within myself.

Ideally, I should just be able to say,

“Hey, I’m doing this.”

It’s not like I never do that.

On Substack, I’ll say,

“I’m doing this, so if you have time, come check it out.”

That kind of thing.

Yeah.

Getting money from people...

That sounds bad.

I don’t really like it.

Actually, I think I’m saying that wrong.

What I mean is...

Well, anyway, if you think like this, obviously you’re not going to make any money.

And, well, I’m not exactly making much money myself.

The people who work at my company are doing their jobs properly, by the way.

I go around calling myself a company president, but I’m not particularly good at business.

Really.

I’m bad at it.

As a president, I’m bad.

Sorry, employees.

Okay, that’s taking the argument way too far, so let me come back.

Promoting things.

I wonder how everyone else handles that.

Maybe people just separate their feelings from it.

Maybe I’m still naive.

Yeah.

Still.

Lame.

So lame.

Come on, man.

Anyway.

Last night, Hige-san wrote about me in this thing called Nanimo Zukan.

With quite a fanfare, apparently.

I read it.

Properly read it.

And, well...

He wrote about me in an incredibly flattering way.

And that made me embarrassed too.

I was reading it thinking,

“I’m really not that cool.”

It felt kind of...

ticklish, I guess.

Still, I’m grateful.

I’ll probably restack it later or something.

But seriously, I’m really not anything that impressive.

I’m a defective human being.

I do think a lot about not hurting people.

Which is an extremely basic requirement for being human.

So I try to be careful about that when I write.

But I’m not some extraordinarily good person.

And I’m definitely not some cool person either.

So my honest reaction was basically,

“You’re overestimating me and now I’m embarrassed.”

Yeah.

I was going to say something else.

What was it?

I suddenly remembered something I wanted to say, and then while I was talking about Hige-san, I forgot it.

This is Hige’s fault too.

Anyway.

It really has gotten cooler today.

There are a lot of clouds.

Maybe it’s just because the sun isn’t out.

But this is a nice morning.

A really pleasant morning.

Oh, speaking of which, I wore shorts for the first time this summer today.

Completely irrelevant.

The thing is, my apartment isn’t that big and I have way too much stuff.

So I used to rent one of those...

what do you call them?

Rental spaces?

Not a rental space.

Like...

storage.

You know those little storage units you see around town?

You can rent something like a four-and-a-half-tatami-sized space.

I used to pay for one of those and use it as storage.

But then I thought,

“Okay, let’s cut living expenses.”

So I got rid of it.

I should probably just declutter instead.

I moved the stuff to my family home.

Although when I say “family home,” I mean the company, so I literally go there every day.

And yet, for some reason, I never brought the shorts home.

So I had no shorts at my apartment.

Then about two days ago, I finally brought them back.

And now, at last, short-pants season has begun.

Right.

Right, right.

Oh.

I just remembered what I was going to say.

This is really lame.

And kind of pathetic.

Hige-san wrote all those nice things about me, but basically, my everyday life is pretty sloppy.

I’m sloppy as a human being.

So.

When I started doing this project...

This is only the ninth episode or something, right?

Maybe the tenth.

Anyway, pretty early on, I bought a microphone.

A tiny little mic.

JDI?

No.

DJI.

DJI Mic Mini, apparently.

Whatever.

I bought this little microphone.

And this morning...

it was already missing.

I had specifically decided,

“This is where I’m always going to keep it.”

And it was already not there.

Why?

Why is it gone?

I searched for it like crazy this morning.

Couldn’t find it.

So right now I’m doing that thing you sometimes see when people are talking on speakerphone.

I’m holding my phone horizontally, pointing the microphone side toward my mouth.

Balancing it on my fingertips.

And I’m walking around talking into it with my right hand.

I imagine I look pretty weird.

The suspicious-person vibe has increased.

Although maybe this makes it look less like I’m just muttering to myself.

So maybe that’s better.

Still pretty embarrassing, though.

Anyway.

Where the hell did my microphone go?

I have a feeling I probably left it at the office.

Yesterday, after recording, I went home, did some laundry and stuff, and then went straight to work.

And I vaguely remember getting to the office and going,

“Oh, this was in my pocket,”

and putting it on my desk.

So after this I might stop by the office and check.

It was sitting right there on the desk.

Anyway.

The town really is quiet today.

Yeah.

I like quiet streets.

So.

Anyway.

I think I’ve talked quite a bit now.

If this Morning Walking Talking Blues gives you something to kill a little time with, then I’m happy.

Morning Walking Walking...

No.

Morning Walking Talking Blues.

Talking Blues.

Talking Blues.

Yeah, this kind of thing is exactly what makes me annoying.

I think I’ll wrap it up around here.

I hope you all have a good day.

Thank you very much for listening today.

Bye.

はい、おはようございます。

本日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございますけども。8月の7日……違う、何日。8月8日。8月8日。

パチの日ですね。

パチパチパチパチパーチ。(なんやそれ）

今日はね、日曜……あ、ちゃうわ。もうぐちゃぐちゃやな。（テキトーやな）

昨日結構ね、なんか2時、3時ぐらいまで珍しくお酒を飲んでしまって。（飲むのは毎日飲んどるがの）

そう、Classicismさんっていう方と、ヒゲラジオ……ちゃう、ヒゲラジオさんじゃないわ、考えるヒゲさんと、なんか酒スタックをちょっとまたやってたんですけど。

それもありつつ、ありつつで。

まあ、それ以前にもうすでにプライベートでお酒飲んでて。夕方、夜ね。

で、もうそのまま酒スタックをやりながらお酒を飲んで。

終わって、一人打ち上げで、なんか二次会までやりましたもんね。あの酒スタックをね。

で、なんか喋ってた内容は、なんか……小難しいことを喋ってました。俺が一番、俺が一番賢かったわ。知らんけど。（ちらっと聞き返したけど相当ウザかった。おれが）

いやいや、結構ね、真面目な、比較的真面目な哲学の話をしてた気がしますね。

あんまり覚えてないですけど。

まあでも、アーカイブ残ってたんでね。

また時間を空けて聞いてみようと思います。

今はね、怖くて聞けません。

自分が何を喋ったのか、それを確認するのが怖くて怖くて怖くて、聞けません。（なんだろう、イラっとする）

はい。

そんなことでね、本日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございますけども。

そんなふうに昨日結構遅くまで飲んでいたんで、ちょっと遅めのスタートにはなってるんですけど。

散歩の時間になったらね。

暑い。

ちょっとうめにも、暑さをしのぐ服を着せておりますよ。

濡らしてね。

で、果たして本当にワンコというのは暑さに弱いのか。

まあ犬種にもよるのか。犬種にもよるか。

犬って舌で体温調整するって言うじゃないですか。

あんまよく分かんないですよね。

なんかね。

うめさんはね、服を着るのがすごく嫌いでね。

着せると動かなくなるんですよね。何これ。反抗的なんですよ。歩き出した。よし。

「我は動かぬ。我は動かぬぞ」

ってなってるんで。

まあまあいいや。

そんな感じで昨日は飲みすぎたんですけど。

実は僕はね、あんまりその、いわゆる二日酔いとかってないんですよ。

なんか翌日、頭が痛くなるとか。

そこまで飲んでない、量を飲んでないっていうのも……。

ピーポー、ピーポー。

People, somebody……yeah……tonight……somebody tonight……。（テキトーピーポー）

ピーポーが通ってきました。

はい。

まあ、どうでもいい話なんですけど。

僕、あんまり二日酔いにならないんで、翌日頭痛いとか、そんなのないんですけど。

あんまりないんですけど。

まあ、そこまでの量を飲んでないっていうのもある。

同じ話してる。

お酒が残ってる感じは、結構あるかもしれないですね。(酔うてるなこれはまだ）

はい。

まあだから若干ね、まだお酒が残ってますね、私には。モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース。

まあ、まさにブルースといった感じでございますけども。（全ブルースマンとブルースファンに謝れ）

悲哀に満ちた日々を語る。

悲哀に満ちた日々を語る。

カタルーニャには行ったことがねぇ、おれが語る。

はい。

急にラップ口調になってみましたが。（ブルースどこ行ってん）

皆さん、ヒップホップ好きですか。

突然ですけども。

こんな朝っぱらからそういう話じゃないですけど。

僕ね、ラップ、ヒップホップミュージックがね、好きなんですよね。

まあ記事でも何度も書いてるんですけども。

で、これが本当にまた記事にしようと思ってるから、チラッとここで言っておきますけど。

僕、あのZORNっていうラッパーがね。

これ、記事を今書いてる途中で置いてるやつが一個あるんだけど。

ZORNっていうラッパーが好きすぎる。

まあ、どっちかって言ったら、その、なんていうかな。

パーティーチューンというよりは、なんかまあ、リアルな人間模様というか。

そういったものをラップしてるラッパーなんですけど。

まあ、多分、おそらく全然僕より年下かな。

でもまあ、30代、40代とかなんじゃねえかな。分かんないけど。

そのZORNっていうラッパー。

もともとZONE THE DARKNESSっていうラッパーとして出ていたんですけど、今ZORNっていう名前でやってますけども。

彼のラップはめちゃめちゃいいんですよね。

まあ、ラップしてる内容も、なんていうか、とてもこう、シリアスな。

生きるということを見つめた、どちらかというとシリアスなリリックが多いんですけど。

いちいちパンチラインがすごい。

有名なので言うと、

「洗濯物干すのもヒップホップ」

っていうのがあって。

で、僕がかなり好きな一節が、

「俺の意見より嫁の機嫌」

っていうね。

俺の意見より嫁の機嫌の方が大事だっていうことをラップしちゃうっていう。

なかなか嫁さん賛美のラップって少ないんちゃうかなと思うんですけど。

まあ彼はね、そういう家族に対する愛情だったり、感謝っていうのを結構ラップにしてたりとかしてて。

それとかもね。

まあ多分ね、ZORNって人はもともとはやんちゃな人だったと思うんですよ。悪かったと思う。

それこそね、ドラッグとか、そういったところにも言及してることがありますし。

まあ、どこまでがリアルで、どこまでがフィクションなのかは置いといたとしても、それなりに悪い道もたどってきただろうし。

実際、自分で刑務所に行ったことも……刑務所、鑑別所かな。

そういったところもラップで言ってたりするんですけど。

まあ、どこまでがフェイクでリアルかは置いといたとしても、なんかたくさんのものを見てきてるんだろうなと、信用に値するだけのリリックの内容だったりするんで。

うん。

すごいいいですよ。

名曲たくさんあるんで。

また後でもう一回聞いて、記事を仕上げようかな。

仕上げてしまおうと思うんですけど。

ね。

暑い。

いや、マジ暑い。

結構、今日からあれや。

お盆休みじゃないですかね。

まあ昨日言ってたけどね。

「明日からお盆休みじゃね」

って昨日言ってたってことは、今日からお盆休みだって。

それ決まってるわ。

毎日やるってそういうことですね。

すごいですね。

でも僕、こんなに毎日続くことってないな。

偉いな、俺。（子供か）

誰か「偉いじゃん」って言ってほしいな。（子供かよ）

まあ結構ね、Dさんとかひげさんとか、いろんな方が褒めてくれてるんで。

あと、そあのとか、そあのっちとかも褒めてくれてるんで。

僕はそれが糧になってますよ。

原動力になってますよ。

あと他にね、いいねを押してくださる方がたくさん増えてきてるような気がしなくもないんで。

そういったものを糧に、私は続けていきますよ、これを。

あと20年ぐらいは。

嘘。

それは嘘。

絶対無理。

いや、あれもね。

20年ってなんか長いようで……。

何を言ってんだって話だと思うんですけど。突然。

時が経つのはすごい早いですよね。

なんか。

昨日ちょうど学生時代、京都時代の話に遡って、「A Life in OSAKA」。

もう大阪じゃねえじゃねえかって話なんですけど。

A Life in OSAKAのシリーズで、11本目、12本目……ちょっと今パッと出てこないけど。（12本目でした）

まあ、とにかくそのA Life in OSAKAシリーズで、僕は自分のこれまでの足跡を自分で回顧して記事にするっていうのを、シリーズとしてやってるんですけど。

そこでちょうど、京都の学生時代ですね。

大学、京都時代。

1997年から2000……まあ、おそらく3年ぐらいまでの、3年から4年ぐらいまでの期間のことになるんですけども。

を、今書いていてですね。

ちょうど今、京都時代。

リスタックした時のNotesにも書いたんですけど、コメントに書いたんですけど。

まあ、戻りたくないですね。

あの時代に。

二度と。

あの、くそったれな日々に。

思い出して、いろんなことを思い出していくうちに、

「ああ、ひでえな」

みたいな。

ひでえことって、別にそんなね、何か悪意を持って何かをしてたわけではないので。

悪さをしてたわけではないんですけど。

あの時代を思い出すと。

まあでも、少なくともみんなに対して善人ではなかった。

周りの、周囲の友人たちとか知人たちに対して、常に善人であったかって言ったら、そんなこともねえな。

やっぱわがままだったし。

英語で言うとセルフィッシュ。（突然英語）

なんで英語で言ったかは置いといたとして。（ほんまいらんよな）

うん。

わがままだったし。

まあ、堕落もあったけど。

なんか戻りたくねえな、あの時代に。

ことごとく。

いやでも、すごくキラキラしてたわけじゃないけど。

どす黒く、鈍い光。

なんか表現難しいけど。

「甘酸っぱい」って言うたらありきたりな表現だけど。

なんか、あの頃に戻りたくはない。

だけど、最高の日々だった。

そういうのをね、思い出してて思いました、っていう話なんですけど。

はい。

なんか変なコースをたどっておりますが。（うめがね）

やっぱあるんじゃないですかね。

僕、実際あんまりね、

「あの頃に戻りたいな」

って振り返って思う時期っていうのが、あんまりないですね。

今が一番マシなんじゃねえか。

マシって言い方もどうなんだろって話もあるんですけど。

今が一番いい。

なんか、あの時代それぞれ、いい時代はありました。

楽しかった時代もありますよ。

まあでも、今が一番いいんじゃないかな、と。

「あの時代に戻りたい」

っていう時代は一つもないですね。

ありますかね。

みんなあるのかな。

「あの時代に戻りたい」って。

うん。

まあ、昭和の空気が好きだから、昭和の時間に戻りたい、みたいなのはあるんですけど。

例えばね。

そういうのはあったりするのかもしれないですけど。

私は今が一番だよ。(突然まる子）

そんなわけで。

今をね、生きる。

『生きる』って映画あったな。

名作だったな、確か。

そんなこんなで、モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース、締めていこうかなと思いますけど。

ついにお盆スタート初日。

皆さんの幸多からんことを祈念いたしまして、本日のモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルース、終了させていただこうかと思います。（イントネーションで遊ぶなし）

会社行くか。

じゃあ、本日もどうもありがとうございました。

さようなりー。

Good morning.

This is today’s Morning Walking Talking Blues.

August 7th... no, wait, what day is it?

August 8th.

August 8th.

Pachi Day.

Pachi-pachi-pachi-pachi-paaachi.

Today is Sunday...

Ah, no it’s not.

This is already a mess.

I drank until about two or three in the morning yesterday, which is pretty unusual for me.

Well, I drink every day, but still.

There’s this person called Classicism, and then Hige Radio...

No, not Hige Radio.

Kangaeru Hige-san.

We did another little SakeStack thing together.

And on top of that—

well, actually, before that I’d already been drinking privately.

From the evening.

Then I just kept drinking while we were doing SakeStack.

And after it ended, I somehow had my own little after-party.

I even did a second round of SakeStack by myself.

And what was I talking about?

Some kind of... complicated stuff.

I was the smartest one there.

I was the smartest one.

No idea if that’s true.

No, no.

I think we were actually having a fairly serious conversation.

Philosophy and stuff.

I don’t really remember.

But the archive is still there, so I’ll listen to it again sometime after enough time has passed.

Right now, I’m too scared.

I’m too scared to find out what the hell I was talking about.

Too scared, too scared, too scared.

I can’t listen to it.

Okay.

So anyway, this is today’s Morning Walking Talking Blues.

Since I was drinking pretty late last night, I’m starting a little later than usual today.

And once it gets this late for a walk...

Hot.

It’s hot.

I’ve put one of those cooling shirts on Ume too.

You wet it first.

But I wonder, are dogs really that weak against heat?

Maybe it depends on the breed.

Yeah, probably depends on the breed.

They say dogs regulate their body temperature with their tongues, right?

I don’t really know.

Ume absolutely hates wearing clothes.

When I put clothes on her, she stops moving.

What is this?

She gets all rebellious.

Oh.

She started walking.

Good.

She’s like,

“I shall not move. I shall not move!”

Anyway.

So yeah, I drank too much yesterday.

But actually, I don’t really get what people normally call hangovers.

Like waking up the next day with a headache.

Maybe I just don’t drink that much...

Pee-poo, pee-poo.

People, somebody... yeah... tonight... somebody tonight...

An ambulance just went by.

Okay.

Anyway, completely irrelevant story.

I don’t really get hangovers, so I don’t usually wake up with a headache or anything.

Not very often, anyway.

Maybe it’s because I don’t drink that much.

I’m saying the same thing again.

But I do sometimes feel like the alcohol is still sitting in my body the next morning.

Yeah.

So I think there’s still a little alcohol left in me right now.

Morning Walking Talking Blues.

Very bluesy indeed, you could say.

Talking about days filled with sorrow.

Talking about days filled with sorrow.

Never been to Catalonia.

I’m the one doing the talking.

Okay.

Apparently I’ve suddenly become a rapper.

Do you guys like hip-hop?

Bit sudden.

Not exactly a normal thing to ask first thing in the morning.

But I love rap.

Hip-hop music.

I’ve written about it in articles a bunch of times.

And there’s something I really do want to write an article about, so I’ll just mention it briefly here.

I love this rapper called ZORN.

Way too much.

There’s actually an article about him that I started writing and then left unfinished.

ZORN.

I love him.

He’s not really a party-tune kind of rapper.

It’s more...

real human life, I guess.

That kind of thing is what he raps about.

He’s probably quite a bit younger than me.

Maybe in his thirties or forties?

I don’t know.

Anyway, ZORN.

He originally performed under the name ZONE THE DARKNESS, but now he goes by ZORN.

And his rap is just so damn good.

The things he raps about are pretty serious too.

A lot of his lyrics are about looking directly at what it means to live.

More on the serious side.

And he’s constantly dropping great punchlines.

One famous one is basically,

“Even hanging out the laundry is hip-hop.”

And one line I really love is,

“My wife’s mood matters more than my opinion.”

Basically saying his wife being in a good mood matters more than whatever opinion he has.

And he just raps that.

I don’t think there are that many rappers out there making songs praising their wives.

But he does rap quite a lot about love for his family and gratitude toward them.

And I like that too.

I imagine ZORN was probably pretty wild when he was younger.

Probably got into trouble.

He talks about drugs and that kind of thing sometimes.

Now, how much of it is real and how much is fiction, I’ll leave that aside.

But I imagine he probably walked through some fairly rough places in life.

He’s rapped about having been in prison...

or maybe juvenile detention.

Something like that.

Again, leaving aside how much is fake and how much is real, his lyrics make me feel like he’s seen a lot of things.

Enough that I can believe what he’s saying.

Yeah.

He’s really good.

He has tons of great songs.

So maybe later I’ll listen again and finish that article.

I think I’ll finally finish it.

Man.

Hot.

Seriously hot.

So I guess today is the start of the Obon holidays, right?

I said that yesterday.

Yesterday I said,

“Tomorrow’s the start of Obon break, right?”

Which means today is obviously the start of Obon break.

Of course it is.

That’s what happens when you do this every day.

Kind of amazing.

Actually, I don’t think I’ve ever kept doing something every single day for this long.

Good job, me.

Someone tell me,

“Good job.”

A few people have been encouraging me, though.

D-san, Hige-san, and others.

Soano too.

Soanocchi too.

That really keeps me going.

It gives me energy.

And I kind of feel like more people have started hitting the Like button lately too.

So I’ll keep using all of that as fuel and keep doing this.

For another twenty years.

No.

That’s a lie.

Absolutely impossible.

But still.

Twenty years sounds really long, but...

I don’t even know what I’m talking about all of a sudden.

Time passes incredibly fast, doesn’t it?

Yesterday I was writing about my student days.

My Kyoto days.

For A Life in OSAKA.

Which, yes, is already becoming,

“Wait, this isn’t even Osaka anymore.”

But anyway.

It was the eleventh or twelfth one in the A Life in OSAKA series.

Can’t remember right now.

In that series, I’ve been going back over my own footsteps and writing about where I’ve been in my life.

And right now I’m writing about my student years in Kyoto.

My university days.

From 1997 to around 2000...

probably three or four years.

Something like that.

I’m writing about that period right now.

And when I restacked it, I wrote something in the Note.

Or in the comments.

Basically...

I don’t want to go back.

To that time.

Ever.

Those goddamn days.

The more I remember things, the more I think,

“Jesus, I was awful.”

Not awful in the sense that I was deliberately doing terrible things.

It’s not like I was out there doing evil.

But when I think back on that time...

I definitely wasn’t a good person to everybody around me.

Friends.

People I knew.

If you ask whether I was always good to all of them—

no.

Definitely not.

I was selfish.

Selfish, in English.

No idea why I suddenly said it in English.

Yeah.

I was selfish.

There was a lot of decadence too.

And I just...

I really don’t want to go back to that time.

At all.

But at the same time, it wasn’t exactly sparkling and beautiful either.

More like...

a dark, dull kind of light.

Hard to describe.

“Bittersweet” sounds way too obvious.

But still.

I don’t want to go back there.

And yet...

they were some of the best days of my life.

That’s what I realized while remembering all of it.

Okay.

Ume is taking us on some strange route now.

But anyway.

Maybe everyone has something like that.

Personally, I don’t really have a period of my life where I look back and think,

“I wish I could go back to then.”

I think right now might actually be the least bad version of my life.

“Least bad” sounds kind of depressing.

Maybe right now is actually the best.

Every period had good parts.

There were fun times.

Of course there were.

But I still think right now is probably the best.

There isn’t a single period where I think,

“I want to go back there.”

Do people have that?

I wonder.

A time they genuinely want to go back to?

Maybe you like the atmosphere of the Showa era and think,

“I wish I could go back to that time.”

Something like that, maybe.

I can understand that kind of thing.

But me?

I like now the best.

So anyway.

Live in the present.

Oh yeah.

There’s a movie called Ikiru.

That was a masterpiece, wasn’t it?

I think.

Anyway, I guess I’ll wrap up today’s Morning Walking Talking Blues.

The Obon holidays have officially begun.

Wishing all of you plenty of happiness, I shall now bring today’s Morning Walking Talking Blues to a close.

Guess I’ll go to work.

All right.

Thank you very much for listening today.

Bye.

It must have been the winter of 1997, when I was finally starting to get used to university life.

I was lazing around at a senior club member’s place.

He lived in Iwakura, up in the northern part of Kyoto, even farther north than Kitayama.

From Demachiyanagi, the last stop on the Keihan Line, you transferred to the Eizan Railway and rode another nine stops to Kino Station. His place was about a thirty-second walk from there.

Everyone called him Burner-san.

He wasn’t particularly tall, but he had this gentle face, like a bear—or maybe a Saint Bernard—and a slightly chubby build. I assume that’s where the nickname came from, though I never actually checked.

Or maybe I did and just forgot.

Anyway, I was with Burner-san all the time.

He was two years ahead of me and was the head of the Folk Song Club I had joined.

Burner-san was incredibly kind and spoke in this soft, easygoing way, but his sense of humor was razor sharp. He was the kind of person who would quietly drop the perfect joke at exactly the right moment.

If I had to describe it, it was like having someone casually insert one of those perfectly timed “caption this photo” jokes from a comedy show into ordinary life.

He made me laugh constantly.

I also stayed over at his place pretty often.

We didn’t really do anything in particular. Burner-san wasn’t much of a drinker either. We just spent ridiculous amounts of time doing absolutely nothing.

Then one winter day, Burner-san casually said,

“Nakajii, you wanna live here? I’m thinkin’ I might move out.”

Something like that, anyway.

At the time, I was commuting from Osaka, about ninety minutes each way.

But I loved the club so much that I was constantly not going home, sleeping in the clubroom or crashing at Burner-san’s place instead.

I had already thought about living alone in Kyoto, but I had no idea where to even begin, so I hadn’t done anything about it.

This was basically a gift falling straight into my lap.

The place was a two-story wooden building that stood behind the landlord’s house.

There was a washroom, a bath, and a kitchen, but everything was shared.

You took your shoes off at the entrance, walked into a narrow hallway, slid open one of the wooden doors on either side, and there it was:

four and a half tatami mats.

The classic Japanese student boarding house.

Rent was 12,000 yen a month, plus a flat 5,000 yen for water, gas, and electricity.

I already knew the place inside out from visiting so often.

The moment Burner-san suggested that this familiar little room might actually become mine, I processed the whole thing in about half a second and said,

“I’ll take it!”

At least, that’s how I remember it.

Probably.

After getting various things ready, I think I moved in just before starting my second year the following spring.

And that was the beginning of my life in Kyoto.

As for the thing I was technically supposed to be doing there—studying—I honestly remember almost nothing.

A textbook case of moratorium.

The one exception was Thai class. I vaguely remember being able to greet people in Thai and write a little of it.

That skill appears to have fallen out of my pocket somewhere along the way.

My life was basically a loop between the clubroom and my boarding house.

At some point, I also stopped talking to the cool girlfriend I’d been dating. I don’t really remember how it happened, but eventually we broke up.

I was floating about two feet off the ground.

And yes, after I started living in Kyoto, I got a new girlfriend.

Or maybe it was just before I moved in. The timing is fuzzy.

What I do remember is that I somehow ended up dating an insanely cute senior.

So yes.

I was very much floating.

I mean, come on.

You’re eighteen or nineteen years old.

You’re dating this gorgeous twenty-one-year-old woman with an amazing figure who looks like she could be doing hair-model shoots.

And you’re living alone in Kyoto.

I mean.

Come on.

You know.

Right?

No?

Okay.

But seriously.

I was a monkey.

Looking back, that room had rejected the very concept of soundproofing with almost violent enthusiasm.

If I was monkeying around in there from morning till night, the people around me must have hated my guts.

I exchanged greetings with the other tenants sometimes, but I didn’t even know their names.

If I could apologize to them now, I would.

And to the landlord too.

Still, those magnificently indulgent days of moratorium—decadent, sweet, and completely irresponsible—were more than enough to corrupt me.

And they also became one of the major ingredients that made me who I am today.

But to be fair, I wasn’t doing only that.

I was making music too.

As part of the club, we held a live show on campus about once a month, and that was where I learned the basics of being in a live band.

PA mixers, speakers, power amps, monitors, guitar amps, DI boxes, microphones, how to coil cables properly.

By the time I was in my second year, I was playing in several bands and appearing again and again at the shows we organized on campus.

One of those bands was Smulrose.

We would eventually make our major-label debut, but back then we were playing rock ’n’ roll songs from the Beatles’ pre-debut days.

Tetsuro was already ridiculously good.

I’ve written about this somewhere else on Substack, but it wasn’t really that he was technically impressive.

He already had his own groove.

Calling it “individuality” would be easy, but that doesn’t quite describe it.

It was more like he already had his own way of speaking through music.

That feels closer.

I played in all sorts of bands with all sorts of people back then, but in my completely subjective opinion, Smulrose stood apart from the others because of Tetsuro.

He was relatively quiet, serious—

and weird.

When I entered my third year, I became the head of the Folk Song Club.

Tetsuro became vice-president.

The Folk Song Club was extremely busy during the university festival.

Kyoto Seika University’s festival back then was pretty anarchic, and I had some fairly intense experiences there.

Once, a massive brawl broke out involving a bunch of people, including someone rampaging around with a huge pair of bolt cutters.

The festival stages were run—or maybe “helped run” is more accurate—by the Festival Executive Committee, the Light Music Club, and the Folk Song Club.

The people in the Light Music Club tended to be pretty hardcore.

Put it this way: if a giant fight broke out, they were the kind of people who might jump straight into it.

Or possibly be right in the middle of starting it.

They drank enormous amounts with the Festival Executive Committee—known simply as “Jikko”—got wild, threw up, and then got wild again.

And then there was me, representative of the Folk Song Club’s like-a-flock-of-sheep contingent.

Among those sheep, I was still relatively sociable, so I managed to get along reasonably well with the Light Music Club people.

That may have been one reason I ended up as club president.

And honestly, while some of them were absolutely insane, most of them were good people.

I actually liked them quite a lot.

By then, Smulrose had begun writing original songs and had moved beyond the Folk Song Club, playing at actual live houses around Kyoto.

The first one we played was Jittoku.

We recorded songs in the clubroom, put them onto cassette tapes, and even sold them.

By then, I was completely used to life in Kyoto.

I broke up with my older girlfriend, dated a younger girl, broke up, got back together, dated someone else, broke up again—

something along those lines.

Meanwhile, I was working part-time at Pizza Hut.

I also had another job at a small Japanese restaurant run by a trans man everyone called Taisho, the boss.

My days were hectic.

Then one day in 2001, I was sitting in the Pizza Hut break room eating a meal and watching television.

And what appeared on the screen was 9/11.

Even someone like me—someone who spent his days thinking about basically nothing beyond part-time jobs, bands, and falling in love—could tell that what I was seeing on that old CRT television/VCR combo was something enormous.

I hadn’t even tried to understand war.

Not even the first letter of it.

But even though it was happening far away in America, it frightened me deeply.

Maybe that had something to do with the fact that I loved movies and had watched so many American films.

I don’t know.

But it felt as if something I had previously known only as this thing called “war,” something I saw on the news, had suddenly been placed directly in front of me as something real.

I can still clearly remember sitting in that room, watching it.

Then, around the time I was supposed to enter my fourth year, I was informed that I had nowhere near enough credits.

Forget graduating.

At this rate, even advancing into my fourth year was going to be difficult.

This was no longer the time to dress things up with a nice word like “moratorium.”

My tuition had certainly not been cheap.

My parents had also sent me at least some money to live on.

I had no idea how much all of that added up to.

But they had done all of that for me.

And what the hell had I been doing?

Reality punched me square in the face, hard enough that I no longer had the luxury of standing around looking surprised.

It was only then—finally—that I started thinking, even a little, about my life.

A job?

Job hunting?

Me?

Instead, without even properly knowing how to be grateful to my parents, I decided to leave university.

And once again,

my life began to roll forward.

大学生活にも少し慣れだした1997年冬だったか。

僕は先輩の下宿先でダラダラしていた。

京都市の北の方、北山からさらに北に上がった岩倉というエリア。

京阪電車の終点駅の出町柳からさらに叡山電鉄に乗り、9駅目にある木野駅、そこから徒歩で30秒ほどの下宿に住んでいた先輩は、あだ名をバーナーさんといった。

身長はさほど高くないが、クマのような、もしくはセントバーナードのような優しい表情とぽっちゃりした体格からついたあだ名、なのかどうかは確認していないが（もしくは忘れた）、ぼくはそのバーナーさんとしょっちゅう一緒にいた。

学年で言えば2つ上で、僕が入部したフォークソング部の部長だった。

バーナーさんはとてもやさしく、穏やかな話し方こそするものの、笑いのセンスはかなり高かった。ボソッとちょうどいいタイミングで、絶妙なボケをかますタイプ。例えていうなら、一本グランプリで見るような写真で一言、を日常で挟んでくるようなイメージか。

とにかく、ことあるごとに笑わせてもらってたし、下宿にもよく泊まらせてもらっていたように思う。特に何をするでもなく（バーナーさんはあまり酒が飲めない）、ダラダラとよく時間を過ごした。

そんな冬の日、バーナーさんがいつものようにぼそっと言った。

『なかじー、ここ住む？おれ、ひっこそかなーおもて』

確かそんな感じだったと思う。

なんとか大阪から片道90分かけて通っていたが、サークルが楽しすぎて、しょっちゅう大阪へ帰らず部室やバーナーさんちなどに泊まっていた僕も、京都に一人暮らしすることは頭にあったが、どんなふうにそれに手を付けていいか分からず、何も動いていなかった僕には棚から牡丹餅だ。

当時のその下宿は、大家さんの家の離れに建てられた2階建ての木造建築。手洗い場もお風呂もキッチンもあるが、すべて共同。玄関で靴を脱いで目の前の廊下の両脇にある木製の引き戸を開けたら4畳半、といった、ザ・下宿。家賃は12,000円で、プラス水道光熱費が一律5000円という値段設定。

何度も通って勝手知ったるその家が、僕の部屋になるかもしれない、というのをバーナーさんの言葉で秒で処理して、即答で住みます！といったような記憶がある。多分。

そこから諸々準備をして、翌春の二年に進級する直前には、僕の京都生活が始まったような気がする。

本来なら肝心の学業や授業のことは、正直からっきし覚えていない。

見事なまでのモラトリアム。

唯一、タイ語の授業を取っていたから、タイ語であいさつができたり、タイ語を少しは書ける様にはなっていた記憶があるが、今現在、そのスキルはどこかに落としてきたようだ。

部室と下宿の往復。いつの間にかイカした彼女とも連絡も取らなくなって、どんな経緯だったかは定かじゃないが、別れる事になった。浮足立っていた。

そう、下宿をしだして、新たな彼女ができた。下宿をした後だったか、直前だったかも微妙だが、とにかくめちゃんこかわいい先輩と恋仲になったのだ。そう、浮足立っていた。

18や19の男子が、21歳のスタイル抜群の、ヘアカットモデルをやってるような年上女子と付き合ってて、京都で一人暮らししてるなんて言うとさ、もうさ、もうじゃん。ね。でしょ？え？だめ？そうなんだもの。

ま、サルだった。今考えればあんな防音の概念を暴力的なまでにかなぐり捨てたような四畳半の部屋で、下手すりゃ朝から晩までサルってたら、さぞかし周りは迷惑だったろう。

他の部屋の住人と挨拶を交わすことはあったが、名前も知らずにいた。今からでも謝れるなら謝りたい。そして大家さんにも謝りたい。

しかし、その見事なまでのモラトリアム、そして耽美で甘美な日々は、僕を堕落せしめるには十分であり、今現在のぼくを形成する大きな要素の一つとなっている。

果たして僕は、そんなことばかりをしていたわけではない。

ちゃんと音楽をしていた。

サークル活動の一環で、月に一度は学内でライブを行い、そこで僕はライブバンドの基礎的なことを学んだ。

PA卓、スピーカー、パワーアンプ、モニター、ギターアンプ、ＤＩだのマイクだのシールドの巻き方だの。

2年になる頃にはいくつも組んでいたバンドで何度も学内で催されるライブに出演していた。

そのうちの一つがスムルース。のちにメジャーデビューすることになるのだが、この頃はデビュー前のビートルズのロックンロールナンバーをコピーしていた。

当時から徹朗はとびぬけて上手かった。Substackのどこかの記事で書いたが、テクニカル、というよりはオリジナルのグルーブを持っていた。個性的、といえば簡単だが、そうではなく、独特の語り口をすでに持っていた、というような言い方がしっくりくる気がする。

とにかくいろんな人といろんなバンドを組んでいたが、スムルースだけは徹朗のおかげで異彩を放っていたように僕は勝手に思っている。

どちらかといえば寡黙で、まじめで、ヘンなやつだった。

3年に上がった時、僕はこのフォークソング部の部長をやることになる。副部長は徹朗。

フォークソング部はこの大学の学祭では大忙しだ。京都精華大学の学祭はこの頃はなかなかにアナーキーで、かなり濃厚な経験をした。でっかい番線切をもって大暴れするような大人数の乱闘騒ぎが起きたこともあった。

学祭はまつり実行委員会と軽音楽部とフォークソング部がステージを仕切る。というか手伝う。

軽音楽部のメンツは大体が尖ってて、例えていうなら乱闘騒ぎに飛び込んでいったり、なんなら中心だったりした。まつり実行委員会、通称実行ととにかく大酒を飲み、暴れてゲロ吐いてまた暴れる。

そんなメンツと対照的なフォークソング部の like a 羊たち代表の僕。

そんなフォークソング部の部員の中ではまだ比較的社交的だった僕は、当時の軽音のメンツとも、まぁそれなりに付き合いができた。それが部長になった理由の一つかもしれないが、実際軽音のやつらも、まぁ無茶苦茶なやつはいたが、たいていいいやつらだった。僕は結構好きだった。

その頃にはスムルースはオリジナル曲を作り、フォークソング部から飛び出して、外のライブハウスに出るようになっていた。

最初に出たのは京都拾得。部室で録った音源をカセットテープにして売り出したりしていた。

京都生活にもすっかり慣れ、先輩の彼女と別れたり、後輩の子とお付き合いしたり別れたり付き合ったりしながら、僕はピザハットでバイトをしていた。さらにオナベの大将が仕切る小料理屋でもバイトをしていて、目まぐるしい日々を過ごしていた2001年のある日、ピザハットの休憩室でテレビを見ながらご飯を食べていた僕の目に飛び込んできたのは、9.11だった。

何にも考えずに、バイトしてバンドして恋をしていた僕にでも、そのブラウン管テレビデオに映し出されているニュース映像がとんでもないことだと分かった。戦争のことなんてセの字も理解しようとしていなかった僕にとって、遠いアメリカで起きたその出来事は、とても恐ろしかった。

それは多分、僕が映画好きで、とくにアメリカの映画をたくさん見ていたから、というのも多少関係があるのだろうが、とにかくそれまでニュースで見ていた【戦争】をリアルに差し出されたような気がした。あの部屋で見ていたことをいまだにはっきり覚えている。

そして、4年に上がる頃、僕は全く単位が足りておらず、このままでは卒業どころか4年に上がることも難しいことを知らされる。

モラトリアムだとかかっこつけてる場合じゃない。決して安くはない学費や、多少なりとももらっていた仕送りはいくらになるのか想像もつかなかったが、僕は親にそれだけのことをしてもらっていた。のにもかかわらず、いったい何をしていたのか。

現実にしこたまぶん殴られてのんびり驚愕してる場合じゃない。その頃からようやっと、人生を少しは考え出すようになった。

就職？活動？僕は、親への感謝もろくにできずに大学を辞める決意をしたのだった。

そして僕の人生はまた転がりだすこととなる。

はい、おはようございます。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございます。

今朝は8月7日。金曜日ですね。

もう来週はお盆休みということで、お盆休み直前スペシャルということでやっていきたいと思いますが。（スペシャル感どこに置いてきたんや。取りに行ってこい、全力で）

うん。今日もいい天気です。うめはなかなか歩かん。

たまにあるんですよね。シーズーって。

なかなか散歩、今日は気分じゃない、みたいな時が。全然動かなくてですね。

いま日陰、何のこともない交差点で立ち止まっているなう、でございますけども。（この後歩き出した）

そんな中、一人ブツブツ始まったモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございます。

ええ、そうですね。

お盆直前スペシャルということなんすけど、お盆は皆さんどっかに行かれるんですかね。

この間もなんかこんなこと聞いたような気がするけど。

ちなみに私はどこにも行きません。

明後日、万博の夜市……万博夜市なんやったかな。（8/9　いくの万国夜市でした。）

ちょっとまたちゃんと告知はしますが、明後日はちょっとライブがあり、9日ですね。8月9日、ライブがあり。

そして8月11日も、ライブがありますね。

これは確か梅田のハードレインだったかな。（どっちもにおいひるでございます）

夏休みもライブ三昧というかね。

休みの間に2日もライブがあるんだって、なかなか幸せなことでございますけども。

ええ。オーディエンスを踊らせてくるぜ、ということで、また告知を改めてしてみたいなとは思っておりますが。

そう。あ、そうだね。（何）

ネットの匿名性というものに関して、SNSでの匿名性というものに関して、ちょっとお話してみたいんですけど。

完全に、そのネットの世界では、SNSの世界で完全に匿名性を守っていらっしゃる方もいるじゃないですか。

それはもう人それぞれ考え方、いろんな事情もあるだろうし、考え方で、それは尊重するべきかなとは思うんですけど。

僕の場合はいろいろ、まあね、アイコンだったり実写だったりするんで、開示しちゃってるんですけど。

まあ、それは何かというと、告知がしたいこともあるからではありますよね。

要はその、ライブの告知。（ほかにも実はあるけどね）

ライブの告知をするってことはですよ。

ライブをやるってことは、その人に会いに行くことができちゃうわけじゃないですか。

別に僕、有名人でもなんでもないんで、誰でも知ってる顔ではないんだけど。

でもライブの告知をするということは、その人の実存とつながっちゃうわけじゃないですか。SNSの世界観っていうのがね。

それをやる以上は、なんかまあ、大事なところは隠さないといけないけども。（言い方よ。）

大事なところにはモザイクをかけつつも、ほかはどんどん、なんていうか、リアルとつながっている方が。（モザイク言うてもうてるし）

まあ結局は便利なわけですよ。（便利というか楽）

で、まあ結局はバレるって言い方はあれだけど、見えちゃうんでね。

なので、告知をする以上は、まあ僕は出していきますよ、というような。

まあね、そのリアルを開示してるから本当のことを言うとか、開示してないから嘘をつくとか、そういうことでは全くないんですけど。

まあ、そうですね。

僕は結構どっちかというと、開示しちゃってる方なんで。

うん。

なので、怖いこともね、当然ありますけども。

怖いっていうか、なんていうか。気をつけないといけないことも、たくさんありますよね。

実際に、僕こうやって散歩のことを書いたり、写真を上げてみたりしてて。

じゃあ、大体、僕、大阪に住んでるっていうのは前にも言ったと思うんですけど。

自分の職業のこと自体も喋ってますしね。

なので、まあ本気で特定しようと思えば、特定班が、ネットの特定班が現れたら、もうすぐ特定されると思いますよ。（秒だろ。特定班怖い）

うん。

それぐらいもう、出しちゃってるというか、出ちゃってるというか。

うんうん。

怖いですよね。

よくよく考えるとね。

いや、まあだからもう、今さらどうしようもねえなっていうところではあるんですけど。（後悔先に立たず）

まあ、いろいろね。

前にもどっか、Notesとかなんかで書いたと思うんですけど。

いろいろ、まあバレたところで。なんか、しょぼくれたおじさんがいるだけだよ、と。

あのアイコンのおじさんがそこにいるだけだよ、っていう話でございますよ。（みてごらんこれがおじさんだよ）

まあまあ、本当に大事なことを。

例えば、その、娘が危険な目に遭うとか。

そういう可能性がゼロかと言われたら、ゼロでもないわけです。（ありえないことじゃない）

なので、リアルを開示する時のリスクというのはね。

ちょっと捉えておかないといけないなと。

意識の端っこに置いとかないといけないなとは、当然思いますけどね。（だから名前も顔も出してませんし、ださないよ、もちろん）

そう。

で、やっぱりその、僕の場合はっていう話で進めますけど。

なんていうか、リアルがある程度見えてる方が、信頼、信用するのには早いですよね。

分かります？

要は、本当にダメなことを、誰かに対して、例えば、なんていうか、誹謗中傷的なことを誰かに言えないじゃないですか。（後から聞きなおして、言っちゃう人もいるか。と思った）

言わないじゃないですか。（まぁ言っちゃってる人もいるけどね）

こんだけリアルが出てる人は。（実名でもいうやつは言うか。。。）

言うと、すぐ簡単に復讐をされてしまうっていうのが分かるから。（それが理由かよ、もっとあるだろ、何やねん復讐って）

絶対に、そういう、なんていうかな。

そういう信頼感というか。

なんか難しいな。

言い方が難しいけども。

まあ、嘘はすぐバレるような環境に自分が身を置いているからこそ、「この人は嘘をつかないだろう」って客観的には思われるだろうという。（なんか絶妙に絶妙な話をしているな）

まあ、逆なら僕もそう思いますけどね。

めっちゃリアルの活動が見えるようなSNSのアカウントに関しては、「まあ、信用できる」っていうふうには思う。（ほんとにそうかな。。。）

はい。

ねえ、ちょっと話を止めてしまいましたが。

今日は別にレコーディングが止まったわけではなくてですね。

まあ、うめさんがいたした排泄を。

ちょうど親子が、おそらく親子がキャッチボールをしているすぐ近くで排泄をしたのでですね。

それを処理するのに、なんかさすがにブツブツ独り言喋りながら排泄を処理している姿は、キャッチボールしているお二人からは、まあ、外から見て奇怪な光景だろうと。

ちょっと自粛をして黙っておりました。

まあ、そして今その場を離れたので、話を再開しているわけなんですけど。

何の話だっけ、僕。

まあ、リアルがね、見えてると信用されやすいよね。（ま、信用に至るまでのコストは低そうかな）

ただまあね、その信用も、実際に会って話してるわけじゃないから。

まあ、どこまでのものやねんっていうところもあるから。

難しいですけどね。

まあでも、その信用って難しいんですよね。

難しいと思う。

何をもって信用なのか。

うん。

なんか。

信用を上げるのに時間がかかるけど、なくすのは一瞬、みたいな話もあるじゃないですか。

人を信用することや、人を信じることっていうのはね。

それが難しいことであるっていうのを言いたくはないけども。

でもまあ、実際難しい問題ですよね。

信用してた人に裏切られたことがない人っていうのは、なかなか逆に少ないんじゃないかな。

ということは、普通に人間、生きてりゃあるんだろうなとは思うし。

で、自分にじゃあ、人を裏切った経験がないのかって言ったら。

いや、それはちょっとやっぱ実はあったりするし。

「あれは裏切りだったな」と思うことは、いっぱいあるし。

離れていった人もね。もちろん僕から離れていった人たちもいるし。

逆もしかり、僕から離れた人もいるし。（僕の方から、ね）

なんか、信用って難しいなってやっぱ思いますよ。

自分の価値観で生きてりゃ、人の価値観と合わないことなんて、それは当然あるわけだから。

じゃあ、大事にするものの優先順位が、誰しも多分、無意識的にでも意識的にもあると思うんですが。

その優先順位、で、何かの事情を選択しないといけない場面っていうのが、いくつか出てくると思うんですけど。

その時に、自分が優先させた価値観と、他の人が優先している価値観がずれてしまえば、「あの人はこっちなんだ」みたいな感じで、「信用できない」みたいなね。

0-100かよ、って思いますけど。

結構、人って思い詰めると0-100になっちゃいますよね。

もっと間があって、50とか40とか60とかあっていいと思うんですけど。

まあ、それがね、分かっててもできないっていうのは、人間ってやつですからね。

はい。

何の話や。

なんでこんな話になってんだろ。

まあ、よく分かりませんけども。

まあ、そう。

昨日もモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースを出した時にボソッと言ったんですけど。

最近、その記事の方、書いてないなと思ってね。

こっちのMWTBばっかりで。

文字を書いてねえぞ、と思っているので。

ずっとそれはもう4、5日前から思っているので。

そろそろもう、その夏の間にね。

まあ、2、3本は少なくとも書こうと思ってますよ。

このモーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースをやりながらね。

モーニング・ウォーキング・トーキング……やりながらね。

そんなことも思いつつ。

今日、今日行ったら、明日からもう休みですわね。

お盆休み直前、8月7日金曜日。

今日も張り切って、元気にやっていきますか。

はい。

じゃあ、本日もどうもありがとうございました。

モーニング・ウォーキング・トーキング・ブルースでございました。

さようなり。

Good morning.

This is Morning Walking Talking Blues.

It’s August 7th this morning. Friday.

Next week is already Obon holiday, so I guess we’ll call this the special pre-Obon edition.

Yeah.

Beautiful weather again today.

Ume does not want to walk.

Shih Tzus do this sometimes.

There are days when they’re just not in the mood for a walk, and they absolutely refuse to move.

Right now, she’s standing still in the shade at a completely ordinary intersection.

And here I am, muttering to myself again.

Morning Walking Talking Blues.

So, yeah.

This is supposedly the special pre-Obon edition.

What is everyone doing for Obon?

I feel like I asked this exact same thing the other day.

As for me, I’m not going anywhere.

The day after tomorrow, there’s this night market at the Expo...

What was it called again?

Anyway, I’ll properly announce it later, but I have a live show the day after tomorrow, August 9th.

And then I also have another live show on August 11th.

I think that one is at Hard Rain in Umeda.

So yeah, I guess my summer holiday is going to be pretty full of live shows.

Having two shows during the holiday is actually a pretty happy thing.

I’m going to go make the audience dance.

I’ll post proper details later.

Yeah.

Oh, right.

I wanted to talk a little about anonymity on the internet.

Anonymity on social media.

There are people who keep themselves completely anonymous online, right?

And I think that should absolutely be respected.

Everyone has their own reasons, circumstances, and way of thinking.

In my case, I’ve already shown quite a lot.

My profile picture, actual photos, that kind of thing.

And one reason for that is that I want to promote things.

Live shows, for example.

If you announce a live show, that means people can literally come and see you.

I’m not famous or anything.

It’s not like everyone knows my face.

But once you announce a live show, your online presence becomes connected to an actual person in the real world.

That’s what happens.

So if I’m going to do that, there are obviously things I still need to keep private.

The important parts have to stay hidden.

But everything else can be connected more openly to real life.

It’s just easier that way.

And eventually, saying “people will find out” sounds a bit strange, but things become visible anyway.

So if I’m going to promote live shows, I may as well show myself to a certain extent.

Of course, I’m not saying that people who reveal their real identities tell the truth, while anonymous people lie.

Not at all.

But I’m definitely on the more open side.

And because of that, yeah, there are things that scare me.

Or rather, there are plenty of things I have to be careful about.

I talk about my walks like this.

I upload photos.

I’ve said before that I live in Osaka.

I’ve talked about what kind of work I do too.

So honestly, if someone really wanted to identify me, if one of those internet detective people showed up, they could probably find me very quickly.

Yeah.

That’s how much I’ve already put out there.

Or how much is already visible.

Which is kind of scary when you really think about it.

But at this point, there’s not much I can do about it.

I think I wrote this somewhere before, maybe in Notes.

Even if someone does figure out who I am, all they’re going to find is some tired-looking middle-aged guy.

That guy from the profile picture.

That’s all.

Of course, there are genuinely important things.

For example, the possibility of my daughter being put in danger.

You can’t say that risk is absolutely zero.

So I do have to keep the risks of showing real life online somewhere in the back of my mind.

That matters.

So.

Speaking only for myself here, I do think that if you can see some of a person’s real life, it becomes easier to trust them.

Do you know what I mean?

Like, if someone is very publicly connected to their real identity, it becomes harder for them to say truly horrible things about someone else.

Or at least, you would think so.

Because if they did, consequences could come back to them very quickly.

So there’s a kind of trust that comes from that.

I’m struggling to phrase this properly.

Maybe because they’ve placed themselves in an environment where lies can be exposed easily, you tend to think,

“This person probably won’t lie.”

Objectively, I think people may see it that way.

And honestly, if I were looking at someone else, I’d probably think the same thing.

If I see a social media account where someone’s real activities are very visible, I tend to think,

“Yeah, this person is probably trustworthy.”

Okay.

I stopped talking for a moment.

This time, the recording did not stop.

Ume did her business.

And she did it right next to two people who were playing catch.

Probably a parent and child.

And I figured that standing there muttering to myself while cleaning up dog poop would look pretty strange from their perspective.

So I decided to shut up for a minute.

Now I’ve moved away, so I’ve started talking again.

What was I talking about?

Right.

If someone’s real life is visible, maybe it’s easier to trust them.

Although that trust itself is complicated.

It’s not like you’ve actually met the person and talked to them.

So how real is that trust?

That’s difficult too.

Trust is difficult.

I think it really is.

What does it even mean to trust someone?

Yeah.

There’s that saying that trust takes a long time to build and only a moment to lose.

Trusting people, believing in people.

I don’t really want to say that those things are difficult.

But realistically, they are complicated.

I imagine there aren’t that many people who have gone through life without ever feeling betrayed by someone they trusted.

That kind of thing probably just happens when you live long enough.

And if I ask myself,

“Have I never betrayed anyone?”

No.

Honestly, there are things I’ve done where I look back and think,

“Yeah, that was probably a betrayal.”

There are plenty of those.

There are people who have walked away from me.

And the reverse is also true.

There are people I walked away from.

Trust is difficult.

If you live according to your own values, there are obviously going to be times when your values don’t match someone else’s.

Everyone has priorities.

Probably both consciously and unconsciously.

And eventually, there are situations where you have to choose something.

When that happens, if the value you chose to prioritize is different from the value someone else prioritizes, they might think,

“Oh, so that’s what matters to you.”

And then suddenly,

“I can’t trust you.”

Like...

Zero or one hundred?

Really?

I think when people get emotionally cornered, they tend to go straight to zero or one hundred.

But there should be something in between.

Forty.

Fifty.

Sixty.

Those should be allowed too.

But even when we understand that intellectually, we still fail to do it.

That’s humans for you.

Okay.

What am I even talking about?

How did I end up here?

I have no idea.

Anyway.

I mentioned this briefly yesterday when I posted Morning Walking Talking Blues.

I realized I haven’t really been writing proper articles lately.

It’s been nothing but MWTB.

I haven’t been writing.

I’ve been thinking that for four or five days now.

So sometime during the summer, I want to write at least two or three proper pieces.

While continuing Morning Walking Talking Blues too.

Morning Walking Talking...

Whatever.

Anyway.

Once I get through today, my holiday starts tomorrow.

So.

August 7th, Friday.

The special pre-Obon edition.

Let’s get through today with some energy.

Okay.

Thank you very much again today.

This was Morning Walking Talking Blues.

Bye-bye.